Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2269 av den 15 december 2021 om ändring av förordning (EU) 2018/1091 vad gäller unionens bidrag till integrerad statistik över jordbruksföretag enligt rådets förordning (EU, Euratom) 2020/2093 om den fleråriga budgetramen 2021–2027 (Text av betydelse för EES)

(1)

I Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1091 (2) föreskrivs att medlemsstaterna ska samla in och överlämna centrala strukturuppgifter och moduluppgifter om jordbruksföretag (kärnuppgifter respektive moduluppgifter) för referensåren 2023 och 2026.

(2)

För att genomföra undersökningarna om jordbrukets struktur och tillgodose unionens informationskrav krävs betydande ekonomiska resurser från medlemsstaterna och från unionen.

(3)

Medlemsstaterna ska erhålla ett högsta ekonomiskt bidrag på 75 % från unionen för att täcka kostnaderna för insamlingen av kärnuppgifter och moduluppgifter för referensåren 2023 och 2026, inom de högsta belopp som anges i förordning (EU) 2018/1091.

(4)

I förordning (EU) 2018/1091 fastställs finansieringsramen för hela den berörda fleråriga budgetramens löptid samt en bestämmelse om fastställandet av det belopp som ska tilldelas för ytterligare uppgiftsinsamling under efterföljande fleråriga budgetram, inbegripet undersökningarna om jordbrukets struktur under referensåren 2023 och 2026.

(5)

Denna efterföljande fleråriga budgetram för åren 2021–2027 fastställdes i rådets förordning (EU, Euratom) 2020/2093 (3).

(6)

I enlighet med förordning (EU) 2018/1091 ska beloppet för unionens bidrag till integrerad statistik över jordbruksföretag under den fleråriga budgetramen för åren 2021–2027 fastställas av Europaparlamentet och rådet på förslag av kommissionen när förordning (EU, Euratom) 2020/2093 har trätt i kraft.

(7)

Det belopp som föreslås för 2021–2027 bör endast finansiera de undersökningar om jordbrukets struktur som utförs under 2023 och 2026, inklusive kostnaderna för administration, underhåll och utveckling av de databaser som kommissionen använder för att behandla de uppgifter som medlemsstaterna överlämnar.

(8)

Till följd av dess utträde ur unionen är det dessutom lämpligt att stryka hänvisningen i förordning (EU) 2018/1091 till Förenade kungariket.

(9)

Förordning (EU) 2018/1091 bör därför ändras i enlighet med detta.

(10)

Kommittén för det europeiska statistiksystemet som inrättades genom artikel 7 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 223/2009 (4) har hörts.

(11)

Denna förordning bör skyndsamt träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning för att säkerställa att medlemsstaterna får finansiering från unionen i god tid för att deras nationella statistikbyråer ska kunna förbereda uppgiftsinsamlingen för referensår 2023.

1.

Artikel 13 ska ändras på följande sätt:

2.

Artikel 14.1 ska ersättas med följande:

(*2)  Rådets förordning (EU, Euratom) 2020/2093 av den 17 december 2020 om den fleråriga budgetramen 2021–2027 (EUT L 433I, 22.12.2020, s. 11).” "