|
26.11.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 397/4 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2020/1759
av den 28 augusti 2020
om rättelse av delegerad förordning (EU) nr 1394/2014 om upprättande av en utkastplan för vissa pelagiska fisken i de sydvästliga vattnen
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 av den 11 december 2013 om den gemensamma fiskeripolitiken, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1954/2003 och (EG) nr 1224/2009 och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2371/2002 och (EG) nr 639/2004 och rådets beslut 2004/585/EG (1), särskilt artiklarna 15.6, 18.1 och 18.3, och
av följande skäl:
|
(1) |
Förordning (EU) nr 1380/2013 har som mål att gradvis eliminera utkast inom alla unionens fisken genom att det införs en landningsskyldighet för fångster av arter som omfattas av fångstbegränsningar. |
|
(2) |
Genom artikel 15.6 i förordning (EU) nr 1380/2013 ges kommissionen befogenhet att genom delegerade akter anta utkastplaner som ska gälla för en period om högst 3 år och får förnyas en gång, på grundval av gemensamma rekommendationer som tagits fram av medlemsstaterna i samråd med de berörda rådgivande nämnderna. |
|
(3) |
Belgien, Spanien, Frankrike, Nederländerna och Portugal har ett direkt fiskeriförvaltningsintresse i de sydvästliga vattnen. Efter att ha rådfrågat den rådgivande nämnden för sydvästliga vatten och den rådgivande nämnden för pelagiska bestånd lämnade de medlemsstaterna den 2 juni 2017 in en gemensam rekommendation till kommissionen om förlängning av giltighetstiden för de undantag av mindre betydelse som fastställs i utkastplanen. |
|
(4) |
Till följd av rekommendationen och en positiv bedömning från vetenskapliga, tekniska och ekonomiska kommittén för fiskerinäringen (2), beviljades genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/188 (3) en förlängning av giltighetstiden för det undantag av mindre betydelse som gäller för fångst av ansjovis, makrill och taggmakrill i Internationella havsforskningsrådets (Ices) sektion 8 med flyttrålar (med trålbord) (OTM) och parflyttrålar (PTM) för åren 2018, 2019 och 2020. Det undantaget hade redan beviljats genom kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1394/2014 (4) för OTM och PTM för åren 2015, 2016 och 2017 på grundval av motiverad argumentation om svårigheterna att ytterligare öka selektiviteten. |
|
(5) |
På grund av ett misstag utelämnades PTM oavsiktligt i delegerad förordning (EU) 2018/188 och de ovannämnda medlemsstaterna begärde att kommissionen skulle korrigera utelämnandet. Omnämnandet av endast ett redskap bör utgå så att i stället alla pelagiska redskap (OTM och PTM) omfattas vad gäller fångster av ansjovis, makrill och taggmakrill. |
|
(6) |
Delegerad förordning (EU) nr 1394/2014 bör ändras i enlighet med detta. |
|
(7) |
Eftersom åtgärderna i denna förordning direkt påverkar planeringen av fiskeåret för unionsfartygen och den ekonomiska verksamhet som är knuten till därtill, bör denna förordning träda i kraft omedelbart efter det att den har offentliggjorts. Med beaktande av att delegerad förordning (EU) 2018/188 är tillämplig från och med den 1 januari 2018, bör den här förordningen vara tillämplig från och med den 1 januari 2020. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I delegerad förordning (EU) nr 1394/2014 ska artikel 3 c ersättas med följande:
|
”c) |
Upp till högst 4 % under 2018, 2019 och 2020 av de totala årliga fångsterna av ansjovis, makrill och taggmakrill inom det pelagiska trålfiske med flyttrålar som är inriktat på dessa arter i Ices-sektion 8.” |
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2020.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 28 augusti 2020.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 354, 28.12.2013, s. 22.
(2) https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/43805/812327/STECF+PLEN+14-02.pdf/e29cf181-8d63-40ef-8050-6d980b12528f
(3) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/188 av den 21 november 2017 om ändring av delegerad förordning (EU) nr 1394/2014 om upprättande av en utkastplan för vissa pelagiska fisken i de sydvästliga vattnen (EUT L 36, 9.2.2018, s. 1).
(4) Kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1394/2014 av den 20 oktober 2014 om upprättande av en utkastplan för vissa pelagiska fisken i de sydvästliga vattnen (EUT L 370, 30.12.2014, s. 31).