Kommissionens delegerade förordning (EU) 2023/2777 av den 3 oktober 2023 om ändring av bilagan till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/2170 vad gäller tillämpningen av unionstullkvoter och andra importkvoter för vissa stålprodukter som överförs till Nordirland

(1)

Bilagan till förordning (EU) 2020/2170 innehåller en förteckning över varor som har sitt ursprung i Förenade kungariket, och som omfattas av skyddsåtgärder enligt kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/159 (2) som förs in i Nordirland genom direkt transport från andra delar av Förenade kungariket och som också ska omfattas av unionens importtullkvoter om dessa varor övergår till fri omsättning på Nordirlands territorium.

(2)

Såsom anges i skäl 4 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/1321 (3), har Förenade kungariket lagt fram bevis för att vissa stålprodukter med ursprung i Förenade kungariket som för närvarande omfattas av skyddsåtgärder enligt genomförandeförordning (EU) 2019/159 (de berörda produkterna) hade överförts i betydande mängder till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket. För att säkerställa den ekonomiska bärkraften för de överföringarna och med tanke på de särskilda omständigheterna i Nordirland ansågs det lämpligt att tillåta att de berörda produkterna också omfattas av de relevanta unionstullkvoterna när de övergår till fri omsättning i Nordirland.

(3)

Efter antagandet av förordning (EU) 2023/1321 har Förenade kungariket lagt fram bevis liknande den bevisning som anges i skäl (2) ovan, som visar att ytterligare fem kategorier av de berörda produkterna också har överförts i betydande mängder till Nordirland från andra delar av Förenade kungariket. Förenade kungariket har därför begärt att dessa fem kategorier av de berörda produkterna också ska omfattas av unionens importtullkvoter om de övergår till fri omsättning på Nordirlands territorium.

(4)

Kommissionen har undersökt om, för att säkerställa den ekonomiska bärkraften för de överföringarna och med tanke på de särskilda omständigheterna i Nordirland, det är lämpligt att tillåta att dessa fem ytterligare kategorier av de berörda produkterna också omfattas av de relevanta unionstullkvoterna när de övergår till fri omsättning i Nordirland.

(5)

Kommissionen är övertygad om att de bevis som Förenade kungariket lagt fram visar att det är finns ett behov av att dessa fem kategorier av de berörda produkterna övergår till fri omsättning i Nordirland.

(6)

Bilagan till förordning (EU) 2020/2170 bör därför ändras.