Kommissionens delegerade förordning (EU) 2023/2911 av den 16 oktober 2023 om rättelse av den svenska språkversionen av delegerad förordning (EU) 2020/2146 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 vad gäller produktionsregler vid exceptionella omständigheter i ekologisk produktion

(1)

Den svenska språkversionen av kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/2146 (2) innehåller ett fel i artikel 3.7 vad gäller orsaker till att bisamhällen får flyttas. Felet påverkar bestämmelsens innehåll.

(2)

Den svenska språkversionen av delegerad förordning (EU) 2020/2146 bör därför rättas i enlighet med detta. Övriga språkversioner berörs inte.

”7.

Genom undantag från del II punkt 1.9.6.5 a och c i bilaga II till förordning (EU) 2018/848 får bisamhällen flyttas till områden som inte uppfyller kraven för bikupornas placering, om bisamhällets överlevnad är i fara.”