|
12.4.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 99/1 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2023/744
av den 2 februari 2023
om rättelse av delegerad förordning (EU) 2022/1172 vad gäller övergångsbestämmelser för att underlätta kontroller av grundvillkor och tvärvillkor för visst arealbaserat stöd inom den gemensamma jordbrukspolitiken
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2116 av den 2 december 2021 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av förordning (EU) nr 1306/2013 (1), särskilt artikel 105, och
av följande skäl:
|
(1) |
Kommissionens delegerade förordning (EU) 2022/1172 (2) syftar till att säkerställa en smidig övergång från bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 (3). I artikel 12 i delegerad förordning (EU) 2022/1172 fastställs därför övergångsbestämmelser för tillämpningen av artikel 104.1 andra stycket a iv i förordning (EU) 2021/2116 för att undvika onödiga administrativa kostnader och bördor i samband med kontroller av grundvillkor och tvärvillkor avseende stödmottagare som får arealbaserat stöd inom ramen för både en strategisk GJP-plan enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2115 (4) och ett landsbygdsutvecklingsprogram som genomförs enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1305/2013 (5) till och med den 31 december 2025. |
|
(2) |
Genom utelämnande saknas dock hänvisningar till arealbaserat stöd för beskogning, skapande av skogsmark, inrättande av system för trädjordbruk, stöd till områden med naturliga eller andra särskilda begränsningar, tjänster för miljö- och klimatvänligt skogsbruk samt skogsskydd i artikel 12 i delegerad förordning (EU) 2022/1172. Detta fel bör rättas för att undvika onödiga administrativa kostnader till följd av överlappande kontroller av grundvillkor och tvärvillkor. Hänvisningar till artiklarna 21.1 a och b, 31 och 34 i förordning (EU) nr 1305/2013 bör därför införas i artikel 12 i delegerad förordning (EU) 2022/1172. |
|
(3) |
Delegerad förordning (EU) 2022/1172 bör därför rättas i enlighet med detta. |
|
(4) |
För att säkerställa kontinuiteten vid de kontroller av efterlevnaden av reglerna för grundvillkor som avses i artikel 83 i förordning (EU) 2021/2116, bör den här förordningen träda i kraft så snart som möjligt och tillämpas retroaktivt från och med den dag då delegerad förordning (EU) 2022/1172 börjar tillämpas. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Rättelse av delegerad förordning (EU) 2022/1172
I artikel 12 i delegerad förordning (EU) 2022/1172 ska första stycket ersättas med följande:
”Genom undantag från artikel 104.1 andra stycket a iv i förordning (EU) 2021/2116 ska de kontroller av efterlevnaden av reglerna för grundvillkor som avses i artikel 83 i den förordningen utföras på arealer som får stöd på grundval av artiklarna 21.1 a och b, 28, 29, 30, 31 och 34 i förordning (EU) nr 1305/2013 genom landsbygdsutvecklingsprogram som genomförs till och med den 31 december 2025 enligt den förordningen, om den berörda stödmottagaren även får arealbaserat stöd inom ramen för den strategiska GJP-planen enligt förordning (EU) 2021/2115.”
Artikel 2
Ikraftträdande och tillämpning
Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 1 januari 2023.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 2 februari 2023.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 435, 6.12.2021, s. 187.
(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2022/1172 av den 4 maj 2022 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2116 vad gäller det integrerade administrations- och kontrollsystemet inom den gemensamma jordbrukspolitiken samt tillämpningen och beräkningen av administrativa sanktioner för grundvillkor (EUT L 183, 8.7.2022, s. 12).
(3) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1306/2013 av den 17 december 2013 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av rådets förordningar (EEG) nr 352/78, (EG) nr 165/94, (EG) nr 2799/98, (EG) nr 814/2000, (EG) nr 1290/2005 och (EG) nr 485/2008 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 549).
(4) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2115 av den 2 december 2021 om fastställande av regler om stöd för de strategiska planer som medlemsstaterna ska upprätta inom ramen för den gemensamma jordbrukspolitiken (strategiska GJP-planer) och som finansieras av Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) och Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) samt om upphävande av förordningarna (EU) nr 1305/2013 och (EU) nr 1307/2013 (EUT L 435, 6.12.2021, s. 1).
(5) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1305/2013 av den 17 december 2013 om stöd för landsbygdsutveckling från Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (Ejflu) och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 1698/2005 (EUT L 347, 20.12.2013, s. 487).