Kommissionens delegerade förordning (EU) 2023/865 av den 23 februari 2023 om ändring av delegerad förordning (EU) 2019/907 vad gäller kompetensintyg och yrkeskvalifikationer i vissa medlemsstater

(1)

Informationssystemet för den inre marknaden (IMI) inrättades genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1024/2012 (2) som ett elektroniskt verktyg som tillhandahålls av kommissionen för att underlätta det administrativa samarbetet mellan IMI-aktörerna.

(2)

När det gäller erkännande av yrkeskvalifikationer föreskrivs i artikel 56 i direktiv 2005/36/EG att de behöriga myndigheterna i den mottagande medlemsstaten och ursprungsmedlemsstaten ska använda IMI för administrativt samarbete.

(3)

Genom artikel 8 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/907 (3) vidareutvecklades IMI för att göra det möjligt för nationella myndigheter att utfärda kompetensintyg till skidinstruktörer. Följaktligen har kravet i artikel 8.3 i den delegerade förordningen på att kompetensintyget ska åtföljas av en dekal som ska anbringas på skidinstruktörens nationella kort blivit inaktuellt. Artikel 8 i delegerad förordning (EU) 2019/907 bör därför ändras för att kräva att IMI ska användas för utfärdande av kompetensintyg till skidinstruktörer och för att stryka hänvisningen till en dekal.

(4)

På grund av Förenade kungarikets utträde ur unionen och utgången av den övergångsperiod som föreskrivs i avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen (4), kan från och med den 1 januari 2021 inga bevis på formella kvalifikationer, i enlighet med artikel 3.1 c i direktiv 2005/36/EG, utfärdas i Förenade kungariket. Bevis på formella kvalifikationer som utfärdats före den 1 januari 2021 är dock fortfarande giltiga.

(5)

Unionsmedborgare med kvalifikationer som utfärdats före den 1 januari 2021 i Förenade kungariket har rätt att delta i det gemensamma utbildningsprovet.

(6)

För att skapa större flexibilitet bör det vara möjligt för varje behörig enhet i en medlemsstat som förtecknas i bilaga I att registrera information i IMI. Detta bör i allmänhet vara den behöriga enhet som ansvarar för det gemensamma utbildningsprovet, inbegripet på begäran av en unionsmedborgare som innehar kvalifikationer som utfärdats i Förenade kungariket före den 1 januari 2021, men det kan vara vilken annan behörig enhet som helst, till exempel när det gäller förvärvade rättigheter, inbegripet på begäran av en unionsmedborgare som innehar kvalifikationer som utfärdats i Förenade kungariket före den 1 januari 2021.

(7)

Finland har begärt att ”Vuokatti Sports Institute” stryks från bilaga I till delegerad förordning (EU) 2019/907 eftersom den enheten inte utfärdar kvalifikationen nivå 3 för Finland som förtecknas i den bilagan.

(8)

Regionerna och de autonoma provinserna Trento och Bolzano har exklusiv befogenhet att tilldela kvalifikationen ”Maestro di Sci” och får delegera den till de andra italienska enheter som förtecknas i bilaga I till delegerad förordning (EU) 2019/907.

(9)

Litauens Snowsports Instructors Association bildades 2018. Den utfärdar kvalifikationen ”Ski instructor Level 4” (Skidinstruktör nivå 4). Bilaga I till delegerade förordning (EU) 2019/907 bör ändras för att återspegla denna kvalifikation och därmed säkerställa att skidinstruktörer som genomgått motsvarande utbildning omfattas av det gemensamma utbildningsprovet. Samtidigt har Litauen begärt att National Russian League of Instructors (NRLI) stryks från den bilagan.

(10)

Det faktum att British Association of Snow sport Instructors (BASI), som är förtecknad som behörig enhet för Förenade kungariket, inte längre har befogenhet att anordna ett gemensamt utbildningsprov bör återspeglas i bilaga I till delegerad förordning (EU) 2019/907.

(11)

Delegerad förordning (EU) 2019/907 bör därför ändras i enlighet med detta.

(1)

Artikel 8 ska ändras på följande sätt:

(2)

Bilaga I ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.