|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2024/3000 |
3.12.2024 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2024/3000
av den 19 juli 2024
om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1241 vad gäller ett undantag från restriktionerna för skarpsillfiske i Ices-sektion 4b
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1241 av den 20 juni 2019 om bevarande av fiskeresurserna och skydd av marina ekosystem genom tekniska åtgärder, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1967/2006 och (EG) nr 1224/2009, och Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) nr 1380/2013, (EU) 2016/1139, (EU) 2018/973, (EU) 2019/472 och (EU) 2019/1022, samt om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 894/97, (EG) nr 850/98, (EG) nr 2549/2000, (EG) nr 254/2002, (EG) nr 812/2004 och (EG) nr 2187/2005 (1), särskilt artikel 15.2, och
av följande skäl:
|
(1) |
I bilaga V till förordning (EU) 2019/1241 föreskrivs tekniska åtgärder för Nordsjön. I del C punkt 4 i den bilagan fastställs restriktioner för skarpsillfiske för att skydda sill i Ices-sektion 4b (skarpsillsboxen). |
|
(2) |
Dessa restriktioner gäller förbudet mot att använda vissa fiskeredskap under vissa perioder i ett område längs den danska Nordsjökusten samt i två områden i Förenade kungarikets vatten. Restriktionerna för området längs den danska kusten var föremål för ett undantag som ursprungligen fastställdes genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2017/1393 (2) och förnyades genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/1160 (3), och upphörde att gälla i december 2023. |
|
(3) |
Belgien, Danmark, Tyskland, Frankrike, Nederländerna och Sverige (Scheveningengruppen) har ett direkt fiskeriförvaltningsintresse i Nordsjöregionen. Den 26 februari 2024 lämnade Scheveningengruppen in en gemensam rekommendation till kommissionen i enlighet med artikel 18.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 (4) och artikel 15.3 i förordning (EU) 2019/1241, med förslag om ändring av bilaga V till förordning (EU) 2019/1241 genom att göra undantag från restriktionerna för skarpsillfiske i Ices-sektion 4b. Därefter lämnade Scheveningengruppen den 1 juli 2024 in en uppdaterad gemensam rekommendation till kommissionen. |
|
(4) |
Vetenskapliga, tekniska och ekonomiska kommittén för fiskerinäringen (STECF) gjorde en bedömning av den dokumentation som lagts fram av de berörda medlemsstaterna. STECF drog slutsatsen (5) att det inte finns något som tyder på att det undantag från skarpsillsboxen som beviljats sedan 2017 har orsakat några påvisbara skador på sillbeståndet i Nordsjön, och att det är osannolikt att ett sådant undantag skulle leda till lägre skyddsnivåer för sillbeståndet än de som för närvarande är tillämpliga genom andra förvaltningsåtgärder. |
|
(5) |
Trots detta uppmuntrade STECF också en vidare övervakning av bifångstsammansättningen i skarpsillfisket och betonade på nytt att man inte är i stånd att bedöma om huruvida några påvisbara, direkta eller skadliga effekter på det marina ekosystemet sannolikt inte kommer att uppstå till följd av undantaget från skarpsillsboxen. De berörda medlemsstaterna bör därför fortsätta att övervaka bifångstsammansättningen i de flottor som deltar i detta fiske, så att det blir möjligt att ompröva undantaget från skarpsillsboxen om det skulle visa sig att undantaget får skadliga effekter på det marina ekosystemet. |
|
(6) |
Vad gäller skarpsillsboxens geografiska tillämpningsområde bör de två områden i Förenade kungarikets vatten som för närvarande ingår i skarpsillsboxen inte längre ingå, eftersom de inte längre omfattas av unionens jurisdiktion. |
|
(7) |
Förordning (EU) 2019/1241 bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(8) |
Mot bakgrund av att undantaget från skarpsillsboxen har en direkt inverkan på den ekonomiska verksamhet som är kopplad till skarpsillfisket och på unionsfartygens planering av fiskesäsongen för skarpsill, bör denna förordning träda i kraft så snart som möjligt i syfte att undvika att fiskesäsongen för skarpsill störs och att nyttjandegraden för den unionskvot för skarpsill som fastställts för perioden 1 juli 2024–30 juni 2025 påverkas. |
|
(9) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning, som är tillämpliga på unionens vatten, syftar till att uppnå målen i artikel 494.1 och 494.2 i avtalet om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan (6), och beaktar de principer som avses i artikel 494.3 i det avtalet. De påverkar inte åtgärder som är tillämpliga i Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands vatten. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga V till förordning (EU) 2019/1241 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Den ska tillämpas från och med den 1 juli 2024.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 19 juli 2024.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 198, 25.7.2019, s. 105, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1241/oj.
(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2017/1393 av den 24 maj 2017 om ändring av kommissionens delegerade förordning (EU) nr 1395/2014 om upprättande av en utkastplan för vissa fisken efter små pelagiska arter och industriellt fiske i Nordsjön (EUT L 197, 28.7.2017, s, 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2017/1393/oj).
(3) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/1160 av den 12 maj 2021 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1241 vad gäller skarpsillsboxen och rödspätteboxen i Nordsjön (EUT L 250, 15.7.2021, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1160/oj).
(4) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1380/2013 av den 11 december 2013 om den gemensamma fiskeripolitiken, om ändring av rådets förordningar (EG) nr 1954/2003 och (EG) nr 1224/2009 och om upphävande av rådets förordningar (EG) nr 2371/2002 och (EG) nr 639/2004 och rådets beslut 2004/585/EG (EUT L 354, 28.12.2013, s. 22, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1380/oj).
(5) Vetenskapliga, tekniska och ekonomiska kommittén för fiskerinäringen (STECF) – 75th Plenary Report (STECF-PLEN-24-01), Europeiska unionens publikationsbyrå, Luxemburg, 2024,
https://stecf.jrc.ec.europa.eu/documents/d/stecf/stecf-plen-24-01_20240405 (inte översatt till svenska).
(6) EUT L 149, 30.4.2021, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj.
BILAGA
I bilaga V till förordning (EU) 2019/1241 del C ska punkt 4 ska ersättas med följande:
|
”4. |
Restriktioner för skarpsillfiske för att skydda sill i Ices-sektion 4b Fiske med något släpredskap med mindre än 32 mm maskstorlek i struten eller passiva nätredskap med en maskstorlek på mindre än 30 mm är förbjudet inom det geografiska område som avgränsas av linjer (loxodromer) som i angiven ordning förbinder följande koordinater enligt WGS84-systemet, från och med den 1 juli till och med den 31 oktober, inom det geografiska område som avgränsas av följande koordinater:
Genom undantag från första stycket ska det stycket inte tillämpas på fiske med följande redskap:
De medlemsstater som har ett direkt förvaltningsintresse ska senast den 30 april varje år till kommissionen lämna övervakningsdata till stöd för undantaget vad gäller bifångster av sill som tas av de flottor som deltar i skarpsillfisket. Sådana data kan baseras på datainsamlingen i samband med provtagningsprogram för industriellt fiske.” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3000/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)