|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2024/3095 |
9.12.2024 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2024/3095
av den 29 juli 2024
om ändring av delegerade förordning (EU) 2021/1698 vad gäller certifiering av vissa aktörer och aktörsgrupper i tredjeländer och de kontroller som kontrollmyndigheter och kontrollorgan ska utföra av deras ekologiska produkter
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 av den 30 maj 2018 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 834/2007 (1), särskilt artikel 46.7 b ii), och
av följande skäl:
|
(1) |
Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/1698 (2) kompletterar förordning (EU) 2018/848 med regler om kontroller för certifiering av aktörer och aktörsgrupper och om de kontroller som kontrollmyndigheter och kontrollorgan som erkänts i enlighet med artikel 46.1 i förordning (EU) 2018/848 (efterlevnadssystemet) genomför av dessa aktörer och aktörsgrupper och deras produkter. |
|
(2) |
Enligt artikel 57.1 i förordning (EU) 2018/848 ska erkännandet av kontrollmyndigheter och kontrollorgan som beviljats enligt artikel 33.3 i rådets förordning (EG) nr 834/2007 (3) (likvärdighetssystemet) löpa ut den 31 december 2024. |
|
(3) |
Från och med den 1 januari 2025 måste kontrollmyndigheter och kontrollorgan erkännas inom efterlevnadssystemet för att certifiera och verifiera aktörer och aktörsgrupper i tredjeländer. Detta erkännande grundar sig på en bedömning av deras begäranden om erkännande som lämnats in i enlighet med artikel 46.4 i förordning (EU) 2018/848, och som består av teknisk dokumentation med alla de uppgifter som krävs för att säkerställa att de kriterier som anges i artikel 46.2 i den förordningen är uppfyllda. |
|
(4) |
Endast ett begränsat antal begäranden om erkännande i enlighet med artikel 46.1 i förordning (EU) 2018/848 har lämnats in till kommissionen i tillräckligt god tid för att möjliggöra för kontrollmyndigheterna och kontrollorganen att på ett lämpligt sätt förbereda utfärdandet av certifikat för aktörer och aktörsgrupper i tredjeländer inom efterlevnadssystemet. |
|
(5) |
Enligt artikel 9.4 och 9.10 i delegerade förordning (EU) 2021/1698 måste utfärdandet av certifikat för aktörer och aktörsgrupper grunda sig på resultatet av verifieringen av efterlevnaden med förordning (EU) 2018/848 som inbegriper en fysisk kontroll på plats. På grund av förseningar i erkännandet av kontrollmyndigheter och kontrollorgan inom efterlevnadssystemet, som beror på sent inlämnade begäranden om erkännande, kan kontrollmyndigheterna och kontrollorganen eventuellt inte genomföra alla nödvändiga fysiska kontroller som skulle göra det möjligt att utfärda certifikat i tillräckligt god tid till aktörer och aktörsgrupper i tredjeländer inom efterlevnadssystemet. |
|
(6) |
För att undvika onödiga störningar i handeln med ekologiska produkter i väntan på att certifikat utfärdas till aktörer och aktörsgrupper i enlighet med delegerade förordning (EU) 2021/1698 och kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1378 (4), är det nödvändigt att under en begränsad tid föreskriva att kontrollmyndigheter och kontrollorgan som redan erkänts inom efterlevnadssystemet kan utfärda kontrollintyg för sändningar med produkter från dessa aktörer och aktörsgrupper i tredjeländer som innehar giltiga styrkande handlingar utfärdade av kontrollmyndigheter och kontrollorgan som erkänts inom likvärdighetssystemet, grundat på resultatet av verifieringen av sändningarnas efterlevnad med bestämmelserna som avses i artikel 33.1 i förordning (EG) nr 834/2007. |
|
(7) |
I detta syfte är det också nödvändigt att styrkande handlingar som utfärdats av kontrollmyndigheter och kontrollorgan som erkänts inom likvärdighetssystemet till aktörer och aktörsgrupper som väntar på certifiering inom efterlevnadssystemet den 31 december 2024 förblir giltiga efter den 31 december 2024 fram till datumet då deras giltighetstid löper ut och, under alla omständigheter, under en begränsad tidsperiod. |
|
(8) |
Delegerade förordning (EU) 2021/1698 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I delegerad förordning (EU) 2021/1698 ska följande artikel införas:
” Artikel 30a
Undantag i avvaktan på certifiering av aktörer och aktörsgrupper i tredjeländer
1. Genom undantag från artikel 16 i denna förordning ska, i väntan på den berörda kontrollmyndighetens eller det berörda kontrollorganets certifiering av aktörer eller aktörsgrupper i tredjeländer i enlighet med artikel 9.10 och artikel 10 i denna förordning och med artikel 1 i kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1378 (*1) den 31 december 2024, den kontrollmyndighetens eller det kontrollorganets verifiering av sändningar avsedda för import till unionen från dessa aktörer och aktörsgrupper göras med avseende på efterlevnaden av bestämmelserna som avses i artikel 33.1 i rådets förordning (EG) nr 834/2007 (*2) fram till den 15 oktober 2025.
2. Efter verifiering enligt punkt 1 ska den berörda kontrollmyndigheten eller det berörda kontrollorganet utfärda ett kontrollintyg enligt artikel 4 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2306 (*3).
3. Styrkande handlingar som före den 31 december 2024 utfärdats av sådana kontrollmyndigheter och kontrollorgan som erkänts i enlighet med artikel 33.3 i förordning (EG) nr 834/2007 till aktörer och aktörsgrupper som den 31 december 2024 väntar på den certifiering som avses i punkt 1, ska förbli giltiga tills deras giltighetstid löper ut men inte efter den 15 oktober 2025.
4. Vad avser kontrollen av de aktörer och aktörsgrupper som avses i punkt 1, ska hänvisningar i artikel 9.1 och 9.2, artikel 11.1 c, artikel 14.1, artikel 22.1, artikel 23.3 och del B i bilaga IV till den här förordningen till efterlevnaden av förordning (EU) 2018/848 tolkas som hänvisningar till bestämmelserna som avses i artikel 33.1 i förordning (EG) nr 834/2007, och hänvisningar i artikel 16.3, artikel 19.3 och artikel 23.4 i den här förordningen till intyget som avses i artikel 45.1 b i) i förordning (EU) 2018/848 ska tolkas som hänvisningar till sådana styrkande handlingar som utfärdats före den 31 december 2024 av kontrollmyndigheter och kontrollorgan som erkänts i enlighet med artikel 33.3 i förordning (EG) nr 834/2007 till de aktörer och aktörsgrupper som avses i punkt 1.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 29 juli 2024.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 150, 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj.
(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/1698 av den 13 juli 2021 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 med förfarandekrav för erkännande av kontrollmyndigheter och kontrollorgan som är behöriga att utföra kontroller av ekologiskt certifierade aktörer och aktörsgrupper och av ekologiska produkter i tredjeländer samt med regler om deras tillsyn och de kontroller och andra åtgärder som dessa kontrollmyndigheter och kontrollorgan ska utföra (EUT L 336, 23.9.2021, s. 7, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/1698/oj).
(3) Rådets förordning (EG) nr 834/2007 av den 28 juni 2007 om ekologisk produktion och märkning av ekologiska produkter och om upphävande av förordning (EEG) nr 2092/91 (EUT L 189, 20.7.2007, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/834/oj).
(4) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/1378 av den 19 augusti 2021 om fastställande av vissa regler för det certifikat som utfärdas till aktörer, aktörsgrupper och exportörer i tredjeländer som deltar i import av ekologiska produkter och produkter under omställning till unionen och om upprättande av förteckningen över erkända kontrollmyndigheter och kontrollorgan i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/848 (EUT L 297, 20.8.2021, s. 24, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1378/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/3095/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)