Kommissionens delegerade förordning (EU) 2025/1124 av den 19 mars 2025 om rättelse av delegerad förordning (EU) 2018/273 vad gäller import av vin med ursprung i Kanada

(1)

Kommissionens delegerade förordning (EU) 2018/273 (2) kompletterar förordning (EU) nr 1308/2013 vad gäller vad gäller följedokument för importerade vinprodukter vid övergång till fri omsättning i unionen.

(2)

Enligt artikel 23 i avtalet mellan Europeiska gemenskapen och Kanada om handel med vin och spritdrycker (3) (avtalet) får vin med ursprung i Kanada som framställs under överinsyn och kontroll av ett av de behöriga organ som anges i bilaga VI till avtalet importeras i enlighet med det förenklade certifieringssystem som föreskrivs i unionslagstiftningen.

(3)

Enligt artikel 23.2 i avtalet får enskilda producenter upprätta och underteckna certifieringshandlingarna om de har tillstånd från ett behörigt organ att göra detta.

(4)

Genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/840 (4) ändrades delegerad förordning (EU) 2018/273 för att genomföra artikel 23 i avtalet genom att tillåta användning av det förenklade förfarande som föreskrivs i artikel 26 i samma delegerade förordning för import av viner med ursprung i Kanada till unionen. Genom denna ändring togs Kanada upp på förteckningen över tredjeländer där vinproducenter får upprätta och underteckna certifieringshandlingarna.

(5)

Användningen av det förenklade förfarandet för certifiering av importerade produkter inom vinsektorn är dock inte begränsad till bestämmelsen i artikel 26 i delegerad förordning (EU) 2018/273. Den gäller även bestämmelsen i artikel 21 b i den delegerade förordningen, som tillåter inlämning av en förenklad version av analysrapporten i VI-1-dokumentet för import av vin som har sitt ursprung i tredjeländer där vinproducenter får upprätta och underteckna certifieringshandlingarna och som tappas på märkta behållare som rymmer högst 60 liter och är försedda med engångsförslutningar.

(6)

För att korrekt genomföra artikel 23 i avtalet bör delegerad förordning (EU) 2018/273 rättas så att den omfattar en bestämmelse som även tillåter användning av det förenklade förfarande som föreskrivs i artikel 21 b i samma delegerade förordning för import av viner med ursprung i Kanada till unionen.

(7)

Delegerad förordning (EU) 2018/273 bör därför rättas i enlighet med detta.

(8)

Ytterligare förseningar av det korrekta genomförandet av artikel 23 i avtalet skulle dessutom försena användningen av den förenklade analysrapporten i VI-1-dokumentet för import av vin från Kanada. Denna förordning bör därför träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

”A.

Förteckning över de tredjeländer som avses i artikel 21 b: