Kommissionens delegerade förordning (EU) 2025/637 av den 29 januari 2025 om ändring av delegerad förordning (EU) 2022/2292 vad gäller kraven för införsel till unionen av vissa mjölkprodukter, vissa livsmedelstillsatser som härrör från djur, fjälster av kollagen, malet kött, köttberedningar, maskinurbenat kött och sammansatta produkter som innehåller gelatinkapslar

(1)

Förordning (EU) 2017/625 innehåller bestämmelser om offentlig kontroll och annan offentlig verksamhet som utförs av medlemsstaternas behöriga myndigheter för att verifiera efterlevnaden av unionslagstiftningen på bland annat området för livsmedel och livsmedelssäkerhet enligt artikel 1.2 a i den förordningen. Genom artikel 126 i den förordningen ges kommissionen befogenhet att anta delegerade akter i syfte att fastställa villkor för införsel till unionen av djur och varor, och där föreskrivs att dessa villkor ska identifiera djur och varor genom att hänvisa till deras nummer i Kombinerade nomenklaturen.

(2)

Kommissionens delegerade förordning (EU) 2022/2292 (2) kompletterar förordning (EU) 2017/625 vad gäller kraven för införsel till unionen av sändningar av livsmedelsproducerande djur och vissa varor avsedda att användas som livsmedel i syfte att säkerställa att de uppfyller de tillämpliga kraven i artikel 1.2 a i förordning (EU) 2017/625 eller andra krav som konstaterats vara åtminstone likvärdiga.

(3)

Enligt artikel 6.1 a i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 853/2004 (3) ska livsmedelsföretagare som importerar produkter av animaliskt ursprung från tredjeländer se till att import endast sker om tredjelandet finns med i en förteckning över tredjeländer från vilka import av dessa produkter är tillåten och som har upprättats i enlighet med artikel 11 i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 854/2004 (4), vilken har ersatts av artiklarna 126 och 127 i förordning (EU) 2017/625. Det följer av denna bestämmelse i förordning (EG) nr 853/2004 att det inte är tillåtet att importera produkter av animaliskt ursprung från tredjeländer som inte finns med i dessa förteckningar. I artikel 3 b i delegerad förordning (EU) 2022/2292 anges nummer i Kombinerade nomenklaturen (KN-nummer) eller nummer enligt Harmoniserade systemet (HS-nummer) för produkter av animaliskt ursprung som endast får föras in i unionen från ett tredjeland eller en region i detta som är upptaget på en förteckning för dessa produkter av animaliskt ursprung. För att säkerställa överensstämmelse mellan artikel 6.1 a i förordning (EG) nr 853/2004 och artikel 3 b i delegerad förordning (EU) 2022/2292 bör det i artikel 3 införas KN-nummer/HS-nummer för vissa produkter av animaliskt ursprung som ännu inte ingår i den artikeln, nämligen vissa mjölkprodukter, vissa livsmedelstillsatser som härrör från djur och fjälster av kollagen.

(4)

I bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004 fastställs särskilda krav för produkter som utgör en hälsorisk, särskilt för obehandlad mjölk, råmjölk, mjölkprodukter och råmjölksbaserade produkter (avsnitt IX) och för kollagen (avsnitt XV). Enligt artikel 6.1 b i förordning (EG) nr 853/2004 ska livsmedelsföretagare som importerar produkter av animaliskt ursprung från tredjeländer se till att import endast sker om den anläggning varifrån produkten har avsänts och där den har erhållits eller beretts finns med i en förteckning över anläggningar från vilka import av denna produkt är tillåten i förekommande fall. I artikel 13.1 a i delegerad förordning (EU) 2022/2292 föreskrivs att sändningar av produkter av animaliskt ursprung, för vilka KN-nummer/HS-nummer förtecknas i den artikeln och krav fastställs i bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004, endast får föras in i unionen om de avsänts från och kommit från eller beretts i anläggningar som finns med i förteckningar som upprättas och uppdateras i enlighet med artikel 127.3 i förordning (EU) 2017/625. För att säkerställa överensstämmelse med de särskilda kraven i bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004 och av konsekvensskäl bör det i artikel 13.1 a i delegerad förordning (EU) 2022/2292 införas KN-nummer/HS-nummer för vissa mjölkprodukter och fjälster av kollagen som ännu inte ingår i den artikeln.

(5)

I artikel 15 i delegerad förordning (EU) 2022/2292 fastställs att sändningar av bland annat malet kött, köttberedningar, maskinurbenat kött och köttprodukter endast får föras in i unionen om de har framställts av råvaror som kommit från sådana slakterier, vilthanteringsanläggningar eller styckningsanläggningar som finns med i en förteckning över anläggningar som upprättas och uppdateras i enlighet med artikel 127.3 e i förordning (EU) 2017/625. För att tas upp i förteckningen över anläggningar lämnar tredjeländernas behöriga myndigheter garantier för att dessa anläggningar omfattas av villkor som uppfyller krav som är likvärdiga med dem som avses i artikel 1.2 a i förordning (EU) 2017/625. Vissa av dessa råvaror, till exempel för framställning av köttprodukter avsedda för införsel till unionen, kan också komma från anläggningar som framställer malet kött, köttberedningar eller maskinurbenat kött. Sådana anläggningar bör därför också finnas med i den förteckning över anläggningar från vilka råvaror måste komma. Artikel 15 i delegerad förordning (EU) 2022/2292 bör därför ändras i enlighet med detta.

(6)

I bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004 fastställs särskilda krav för produkter som utgör en hälsorisk, särskilt för obehandlad mjölk, råmjölk, mjölkprodukter och råmjölksbaserade produkter (avsnitt IX) och för kollagen (avsnitt XV). Enligt artikel 6.1 d i förordning (EG) nr 853/2004 ska livsmedelsföretagare som importerar produkter av animaliskt ursprung från tredjeländer se till att import endast sker om produkterna åtföljs av ett intyg i förekommande fall. I artikel 21.1 i delegerad förordning (EU) 2022/2292 anges KN-nummer/HS-nummer för de produkter av animaliskt ursprung som får föras in i unionen endast om de åtföljs av ett officiellt intyg. För att säkerställa överensstämmelse med de särskilda kraven i bilaga III till förordning (EG) nr 853/2004 och av konsekvensskäl bör det i artikel 21.1 i delegerad förordning (EU) 2022/2292 införas KN-nummer/HS-nummer för vissa mjölkprodukter och fjälster av kollagen som ännu inte ingår i den artikeln.

(7)

Enligt artikel 21.3 i delegerad förordning (EU) 2022/2292 ska det inte krävas något officiellt intyg för införsel till unionen av gelatinkapslar som omfattas av KN-nummer/HS-nummer 3913 , 3926 eller 9602 i del 2 i bilaga I till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 (5), om dessa kapslar inte framställs av ben från idisslare. I artikel 22.1 a i) i den delegerade förordningen föreskrivs att vissa sammansatta produkter där den enda bearbetade produkten av animaliskt ursprung är gelatinkapslar som inte framställs av ben från idisslare ska åtföljas av ett privat intyg. För att unionslagstiftningen ska vara konsekvent bör det inte krävas något privat intyg för införsel till unionen av sammansatta produkter som inte innehåller några andra bearbetade produkter av animaliskt ursprung än gelatinkapslar som inte framställs av ben från idisslare. Artikel 22 i delegerad förordning (EU) 2022/2292 bör därför ändras i enlighet med detta.

(1)

I artikel 3 ska led b ii ersättas med följande:

(2)

I artikel 13.1 ska led a ii ersättas med följande:

(3)

I artikel 15 ska det inledande stycket ersättas med följande:

(4)

I artikel 21.1 ska led b ii ersättas med följande:

(5)

I artikel 22 ska punkt 2 ersättas med följande: