|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2025/693 |
12.5.2025 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2025/693
av den 26 februari 2025
om en översyn av ersättningsbeloppen vid tjänsteresor i medlemsstaterna för tjänstemän och övriga anställda i Europeiska unionen
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av tjänsteföreskrifterna för tjänstemän i Europeiska unionen och anställningsvillkor för övriga anställda i Europeiska unionen, som fastställs i rådets förordning (EEG, Euratom, EKSG) nr 259/68 (1), särskilt artikel 112.2 i tjänsteföreskrifterna och artikel 13 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna,
efter samråd med kommittén för tjänsteföreskrifterna,
efter samråd med företrädarna för personalen vid Europeiska unionens institutioner och organ, och
av följande skäl:
|
(1) |
I enlighet med artikel 13.3 i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna har Eurostat lagt fram en rapport om prisutvecklingen för hotellogi, restaurangmåltider och måltider från måltidsleverantörer. |
|
(2) |
Denna rapport visar att beloppen för dagtraktamente och högsta hotellkostnad bör ses över för att ta hänsyn till prisutvecklingen för hotellogi, restaurangmåltider och måltider från måltidsleverantörer. |
|
(3) |
En översyn av beloppen för dagtraktamente och högsta hotellkostnad omfattar en bedömning av komplicerade ekonomiska och/eller sociala förhållanden. |
|
(4) |
I den senaste reformen av tjänsteföreskrifterna för tjänstemän och anställningsvillkoren för övriga anställda i Europeiska unionen underströks behovet av att alla offentliga förvaltningar och var och en av deras anställda effektiviserar arbetet och anpassar sig till de förändrade ekonomiska och sociala förutsättningarna i Europa. |
|
(5) |
Efter Förenade kungarikets utträde ur Europeiska unionen den 1 februari 2020 bör ersättningen till tjänstemän och övriga anställda för utlägg i samband med tjänsteresor i det landet inte längre omfattas av reglerna i artikel 13.2 a i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna. |
|
(6) |
Artikel 13.2 a i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
I artikel 13.2 a i bilaga VII till tjänsteföreskrifterna ska tabellen ersättas med följande:
|
”(EUR) |
||
|
Destination |
Högsta hotellkostnad |
Dagtraktamente |
|
Belgien |
171 |
132 |
|
Bulgarien |
121 |
78 |
|
Tjeckien |
149 |
98 |
|
Danmark |
208 |
172 |
|
Tyskland |
154 |
123 |
|
Estland |
118 |
125 |
|
Irland |
191 |
144 |
|
Grekland |
134 |
108 |
|
Spanien |
154 |
101 |
|
Frankrike |
212 |
127 |
|
Kroatien |
132 |
99 |
|
Italien |
178 |
116 |
|
Cypern |
145 |
103 |
|
Lettland |
128 |
110 |
|
Litauen |
114 |
103 |
|
Luxemburg |
178 |
142 |
|
Ungern |
135 |
93 |
|
Malta |
166 |
109 |
|
Nederländerna |
190 |
137 |
|
Österrike |
158 |
131 |
|
Polen |
126 |
95 |
|
Portugal |
121 |
95 |
|
Rumänien |
109 |
88 |
|
Slovenien |
140 |
108 |
|
Slovakien |
120 |
104 |
|
Finland |
170 |
155 |
|
Sverige |
198 |
135 ” |
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 26 februari 2025.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EGT L 56, 4.3.1968, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1968/259(1)/oj.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/693/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)