Kommissionens delegerade förordning (EU) 2025/753 av den 16 april 2025 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/2631 genom fastställande av innehållet i, metoderna för och presentationen av de upplysningar som kan lämnas frivilligt av emittenter av obligationer som marknadsförs som miljömässigt hållbara eller av hållbarhetslänkade obligationer i mallarna för periodiska upplysningar efter emission

—

[Datum för emissionen av obligationen/obligationerna eller trancherna av obligationen/obligationerna]

—

[Datum för offentliggörande av de periodiska upplysningarna efter emission]

—

[Start- och slutdatum för den period som de periodiska upplysningarna efter emission avser: [datum – datum]]

—

[Emittentens registrerade namn]

—

[I förekommande fall, emittentens identifieringskod för juridiska personer (LEI-kod)]

—

[Adressen till en webbplats med information till investerare om hur de kan kontakta emittenten]

—

[Adressen till en webbplats som ger investerare tillgång till handlingar som rör obligationen/obligationerna, i förekommande fall, t.ex. ramar för gröna obligationer, upplysningar i frivilliga mallar, periodiska rapporter]

—

[I förekommande fall, namnet på den obligation/de obligationer som emittenten emitterat]

—

[I förekommande fall, internationellt standardnummer för värdepapper (ISIN) för obligationen/obligationerna och dess/deras trancher]

—

[Om de periodiska upplysningarna efter emission har varit föremål för granskning efter emission, den externa granskarens namn och kontaktuppgifter samt en länk till granskningen]

—

[I tillämpliga fall, namnet på den behöriga myndighet som har godkänt obligationsprospektet eller prospekten samt en länk till prospektet/prospekten]

—

[De miljömål som avses i artikel 9 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 (1) och som obligationen/obligationerna syftar till]

—

[Om emittenten omfattas av skyldigheten att lämna upplysningar enligt artikel 8 i förordning (EU) 2020/852, angivande av hur obligationsintäkterna har bidragit till emittentens taxonomiförenliga omsättning, kapitalutgifter och driftsutgifter]

—

[Om emittenten omfattas av en skyldighet att offentliggöra planer enligt artikel 19a.2 a iii eller, i tillämpliga fall, artikel 29a.2 a iii i Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/34/EU (2), eller om emittenten frivilligt offentliggör sådana omställningsplaner:

—

[Huruvida emittenten allokerar intäkter enligt en gradvis metod eller till en tillgångsportfölj, och huruvida obligationen/obligationerna är värdepapperiseringsobligation(er)]

—

[Den andel av obligationsintäkterna som har använts för verksamheter som är miljömässigt hållbara enligt artikel 3 i förordning (EU) 2020/852 i enlighet med den metod som emittenten har använt: minst [XX] % av obligationsintäkterna]

—

[Om emittenten är en stat, och obligationsintäkterna har allokerats till skattelättnader, subventioner, insatsförbrukning, löpande transfereringar inom ett statligt eller internationellt samarbete eller andra typer av offentliga utgifter, en tydlig beskrivning av allokeringen till taxonomiförenliga ekonomiska verksamheter och mål]

—

[Emittenten ska fylla i antingen tabell A eller tabell B nedan, beroende på om intäkterna allokeras enligt en gradvis metod eller har allokerats till en tillgångsportfölj. Motsvarande totalbelopp ska också fyllas i.]

—

[Angivande [ja/nej] av om obligationen utesluter en allokering av intäkter till verksamhet som avses i artikel 12 i kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/1818 (3), med en valfri kort beskrivning/förklaring]

—

[I förekommande fall, en beskrivning av miljöpåverkan av intäkterna från obligationen/obligationerna]

—

[Länk till emittentens webbplats]

—

[I tillämpliga fall, en länk till emittentens relevanta rapporter, såsom den konsoliderade förvaltningsberättelsen eller den konsoliderade hållbarhetsrapporten enligt direktiv 2013/34/EU]

—

[Datum för emissionen av obligationen/obligationerna eller trancherna av obligationen/obligationerna]

—

[Datum för offentliggörande av de periodiska upplysningarna efter emission]

—

[Start- och slutdatum för den period som de periodiska upplysningarna efter emission avser: [datum – datum]]

—

[Emittentens registrerade namn]

—

[I förekommande fall, emittentens identifieringskod för juridiska personer (LEI-kod)]

—

[Adressen till en webbplats med information till investerare om hur de kan kontakta emittenten]

—

[Adressen till en webbplats som ger investerare tillgång till handlingar som rör obligationen/obligationerna, i förekommande fall, t.ex. ramar för gröna obligationer, upplysningar i frivilliga mallar, periodiska rapporter]

—

[I förekommande fall, namnet på den obligation/de obligationer som emittenten emitterat]

—

[I förekommande fall, internationellt standardnummer för värdepapper (ISIN) för obligationen/obligationerna och dess/deras trancher]

—

[I tillämpliga fall, namnet på den behöriga myndighet som har godkänt obligationsprospektet eller -prospekten samt en länk till prospektet]

—

[Om de periodiska upplysningarna efter emission har varit föremål för granskning efter emission, den externa granskarens identitets- och kontaktuppgifter samt en länk till granskningen]

—

[Angivande av motiveringen och ambitionsnivån]

—

[Beskrivning av väsentlighet och beräkningsmetod för de nyckeltalsindikatorer och tillhörande hållbarhetsmål som fastställts av emittenten, tillsammans med uppdaterad information om de framsteg som gjorts inom de utvalda nyckeltalsindikatorerna, inbegripet utgångsvärden i förekommande fall, samt uppdateringar avseende hållbarhetsmål, och all annan information som är relevant för analysen av framsteg kopplade till nyckeltalsindikatorer och hållbarhetsresultat]

—

[Redogörelse för huruvida nyckeltalsindikatorerna är föremål för extern granskning, miljörevision eller ett liknande andrahandsutlåtande och, i tillämpliga fall, namnet på den enhet som ansvarar för granskningen eller utlåtandet]

—

[I förekommande fall, angivande av hur obligationen är kopplad till emittentens taxonomiförenliga omsättning, kapitalutgifter och driftsutgifter genom tillämpning av kommissionens delegerade förordning (EU) 2021/2178 (4)].

—

[En beskrivning av obligationsstrukturen, inbegripet kupongjusteringsmekanismen]

—

[De miljömål som avses i artikel 9 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 (5) och som obligationen/obligationerna syftar till]

—

[Om emittenten omfattas av en skyldighet att offentliggöra planer enligt artikel 19a.2 a iii eller, i tillämpliga fall, artikel 29a.2 a iii i Europaparlamentets och rådets direktiv 2013/34/EU (6), eller om emittenten frivilligt offentliggör omställningsplaner:

—

[Länk till emittentens webbplats]

—

[I tillämpliga fall, en länk till emittentens relevanta rapporter, såsom den konsoliderade förvaltningsberättelsen eller den konsoliderade hållbarhetsrapporten enligt direktiv 2013/34/EU]

1.

Namn på, plats för och beskrivning av projektet (eller gruppen av projekt eller den ekonomiska verksamheten)

1.1

(För varje projekt/grupp av projekt/ekonomisk verksamhet, i tillämpliga fall) [Namn]

1.2

[Plats]

1.3

[Grundläggande beskrivning]

2.

Intäkter som allokerats från obligationen/obligationerna

2.1

[Obligationsintäkter som allokerats till detta projekt/denna grupp av projekt/denna ekonomiska verksamhet sedan emissionsdagen]

2.2

[Obligationsintäkter som allokerats till detta projekt/denna grupp av projekt/denna ekonomiska verksamhet under rapporteringsperioden]

2.3

Andel av projektet som ska finansieras genom obligationen/obligationerna

3.

Andel av totala intäkter som används för finansiering (under emissionsåret eller efter emissionsåret) eller refinansiering (tidigare period)

3.1

[Den andel av beloppet i rad 2.1 som används för finansiering och refinansiering]

3.2

[Den andel av beloppet i rad 2.2 som används för finansiering och refinansiering]

4.

Typ och sektor av ekonomisk verksamhet som finansieras genom obligationen/obligationerna

4.1

[För var och en av de ekonomiska verksamheter som rör det projekt som finansieras genom obligationen/obligationerna: typerna/sektorerna]

4.2

[För var och en av de ekonomiska verksamheter som rör det projekt som finansieras genom obligationen/obligationerna: i tillämpliga fall, respektive Nace-koder i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1893/2006 (7)]

5.

Intäkter som allokerats från obligationer som är taxonomiförenliga

5.1

[Av de totala obligationsintäkter som allokerats till projektet, det belopp som allokerats till en verksamhet som varit taxonomiförenlig sedan emissionsdagen]

5.2

[Procentandel av beloppet som anges i rad 2.1]

5.3

[Av de obligationsintäkter som allokerats till projektet under rapporteringsperioden, det belopp som allokeras till en verksamhet som är taxonomiförenlig under rapporteringsperioden]

5.4

[Procentandel av beloppet som anges i rad 2.2]

6.

Miljömål och tekniska granskningskriterier

6.1

[Det/de eftersträvade miljömålen enligt artikel 9 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2020/852 (8)]

6.2

[Uppgift om vilka av de delegerade akter som antagits i enlighet med artiklarna 10.3, 11.3, 12.2, 13.2, 14.2 eller 15.2 i förordning (EU) 2020/852 som använts för att fastställa de tekniska granskningskriterierna, och deras tillämpningsdatum]

6.3

[Information om den metod och de antaganden som använts för beräkningen av nyckelmått på påverkan i enlighet med de delegerade akter som antagits i enlighet med artiklarna 10.3, 11.3, 12.2, 13.2, 14.2 och 15.2 i förordning (EU) 2020/852, och för eventuella ytterligare mått på påverkan]

7.

Typ av miljömässigt hållbara tillgångar och utgifter

7.1

[Av det belopp som allokerats under rapporteringsperioden på rad 5.3, belopp för kapitalutgifter]

7.2

[Av det belopp som allokerats under rapporteringsperioden på rad 5.3, belopp för driftsutgifter]

7.3

[Av det belopp som allokerats under rapporteringsperioden på rad 5.3, belopp för anläggningstillgångar]

7.4

[Av det belopp som allokerats under rapporteringsperioden på rad 5.3, belopp för finansiella tillgångar]

8.

Intäkter som allokerats från obligationer som inte är taxonomiförenliga

8.1

[Av de totala obligationsintäkter som allokerats till projektet, det belopp som allokerats till en verksamhet som inte varit taxonomiförenlig sedan emissionsdagen]

8.2

[Procentandel av beloppet som anges i rad 2.1]

8.3

[Av de obligationsintäkter som allokerats till projektet under rapporteringsperioden, det belopp som allokeras till en verksamhet som inte är taxonomiförenlig under rapporteringsperioden]

8.4

[Procentandel av beloppet som anges i rad 2.2]

9.

Annan relevant information

9.1

[Annan relevant information, såsom relevanta miljömässiga nyckeltalsindikatorer, länkar till webbplatser med relevant information och länkar till relevanta offentliga dokument med mer detaljerad information, såsom emittentens webbplats med beskrivning av projektet, eller en rapport från en miljökonsult]

—

Totalt belopp för obligationsintäkter som allokerats till taxonomiförenliga kapitalutgifter under rapporteringsperioden: [X]

—

Totalt belopp för obligationsintäkter som allokerats till taxonomiförenliga driftsutgifter under rapporteringsperioden: [X]

—

Totalt belopp för obligationsintäkter som allokerats till taxonomiförenliga [övrigt] under rapporteringsperioden: [X]

1.

[Namn, plats och grundläggande beskrivning av projektet]

2.

[I förekommande fall, uppgift om de obligationsintäkter som är avsedda att allokeras till detta projekt]

3.

[I förekommande fall, uppgift om den andel av beloppet i punkt 2 som ska användas för finansiering och refinansiering]

4.

[För var och en av de ekonomiska verksamheter som rör det projekt som finansieras genom obligationen: typer/sektorer och, i tillämpliga fall, respektive Nace-koder i enlighet med den statistiska näringsgrensindelning som fastställs i Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1893/2006]

5.

[I förekommande fall, beloppet för intäkterna för det projekt som finansieras genom obligationen och som allokeras till en verksamhet som är taxonomiförenlig] [procentuell andel av det belopp som anges i punkt 2]

6.

[Det eller de eftersträvade miljömål som avses i artikel 9 i förordning (EU) 2020/852] [Uppgift om vilka delegerade akter som antagits i enlighet med artiklarna 10.3, 11.3, 12.2, 13.2, 14.2 eller 15.2 i förordning (EU) 2020/852 som använts för att fastställa de tekniska granskningskriterierna och deras tillämpningsdatum] [Information om den metod och de antaganden som används för beräkning av nyckeltal för påverkan i enlighet med delegerade akter som antagits i enlighet med artiklarna 10.3, 11.3, 12.2, 13.2, 14.2 och 15.2 i förordning (EU) 2020/852, och för eventuella ytterligare påverkansmått.]

7.

[I förekommande fall, uppgift om antal och/eller belopp för nya projekt i förhållande till beloppet för nya obligationer under kalenderåret för emissionen.]

8.

[Annan relevant information, såsom relevanta miljömässiga nyckeltalsindikatorer, och även länkar till webbplatser med relevant information och länkar till relevanta offentliga dokument med mer detaljerad information.]