|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2025/843 |
15.7.2025 |
KOMMISSIONENS DELEGERADE FÖRORDNING (EU) 2025/843
av den 5 maj 2025
om ändring av bilaga I till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1021 vad gäller UV-328
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2019/1021 av den 20 juni 2019 om långlivade organiska föroreningar (1), särskilt artikel 15.1, och
av följande skäl:
|
(1) |
Genom förordning (EU) 2019/1021 genomförs unionens åtaganden enligt Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar (2) (konventionen) från 2001 och enligt protokollet till 1979 års konvention om långväga gränsöverskridande luftföroreningar om långlivade organiska föroreningar (3) (protokollet). |
|
(2) |
Bilaga A till konventionen innehåller en förteckning över kemikalier. Varje part i konventionen är skyldig att förbjuda kemikalierna i förteckningen och/eller vidta de rättsliga och administrativa åtgärder som är nödvändiga för att eliminera produktion, användning, import och export av dem. |
|
(3) |
I enlighet med artikel 8.9 i konventionen beslutade partskonferensen vid sitt elfte möte den 1–12 maj 2023 att ändra bilaga A till konventionen så att UV-328 läggs till i den bilagan med särskilt angivna undantag. Unionen ställde sig bakom införandet av UV-328 i bilaga A med särskilt angivna undantag i enlighet med rådets beslut (EU) 2023/1006 (4). |
|
(4) |
Del A i bilaga I till förordning (EU) 2019/1021, som innehåller en förteckning över de ämnen som är förtecknade i konventionen och i protokollet samt ämnen som endast är förtecknade i konventionen, bör därför också ändras så att den omfattar UV-328. |
|
(5) |
UV-328 är inkluderad i bilaga XIV till Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1907/2006 (5), med sista ansökningsdag den 27 maj 2022 och slutdatum den 27 november 2023. Ingen ansökan om tillstånd har lämnats in. Eftersom det inte finns något tillstånd enligt förordning (EU) nr 1907/2006 får UV-328 inte användas i EU, men det kan fortfarande importeras i varor. |
|
(6) |
Echa uppmanade till inlämning av information mellan den 31 maj till den 18 augusti 2023. De inkomna synpunkterna bekräftar behovet av de särskilt angivna undantag som ingår i beslut SC-11/11 från partskonferensen för konventionen, t.ex. för motordrivna fordon, mekaniska separatorer i provrör för blodprovstagning, polarisatorer, fotografiskt papper och för reservdelar. |
|
(7) |
För att tillåta import av vissa varor som innehåller UV-328 till dess att det finns fullgoda ersättningar för detta ämne bör vissa särskilt angivna undantag som ingår i beslut SC-11/11 beviljas inom unionen för en period på fem år när det gäller utsläppande på marknaden av UV-328 i vissa varor och användning av dessa varor innehållande UV-328. Detta gäller följande varor: mekaniska separatorer i provrör för blodprovstagning, triacetylcellulosafilm i polarisatorer och fotografiskt papper. Undantag bör också beviljas för varor som ingår i motordrivna fordon. Motordrivna fordon inbegriper bilar, motorcyklar, motordrivna jordbruksfordon och anläggningsfordon samt industritruckar, inklusive motorfordon som omfattas av Europaparlamentets och rådets förordningar (EU) 2018/858 (6), (EU) nr 167/2013 (7) och (EU) nr 168/2013 (8). |
|
(8) |
Dessutom bör undantag beviljas för följande varor överdragna med blandningar som innehåller UV-328: motordrivna fordon, anläggningsmaskiner, järnvägstransportfordon och stora stålkonstruktioner med kraftiga beläggningar. Undantag bör också, i linje med beslut SC-11/11, beviljas för utsläppande på marknaden och användning av reservdelar för vissa tillämpningar där UV-328 ursprungligen användes i tillverkningen. |
|
(9) |
Enligt artikel 3 i förordning (EU) 2019/1021 är det förbjudet att tillverka, släppa ut på marknaden och använda de ämnen som anges i bilaga I till den förordningen, både för sig, i blandningar och som beståndsdelar i varor. I detta avseende bör det klargöras att varor som innehåller UV-328 och som tillverkats eller släppts ut på marknaden enligt ett undantag i bilaga I till den förordningen och som redan användes när det aktuella undantaget löpte ut får fortsätta att användas efter det datumet. |
|
(10) |
Via portalen för återkoppling från allmänheten har det inkommit information om att UV-328 förekommer i många luftfartyg som kommer att levereras till EU-flygbolag under de kommande fem åren och i reservdelar till sådana luftfartyg. För att undvika allvarliga konsekvenser för EU-flygbolag bör ett undantag beviljas som möjliggör fortsatt leverans av sådana luftfartyg och reservdelar. |
|
(11) |
För att stärka tillämpningen och efterlevnaden inom unionen av artikel 3.1 i förordning (EU) 2019/1021 bör ett gränsvärde fastställas för UV-328 när det förekommer som oavsiktlig spårförorening i ämnen, blandningar eller varor. För att göra det möjligt för laboratorier att förbättra noggrannheten hos relevanta analysmetoder och säkerställa att de tillämpas enhetligt och korrekt bör gränsvärdet för oavsiktliga spårföroreningar fastställas till 100 mg/kg vid tidpunkten för ikraftträdandet av denna förordning, till 10 mg/kg två år efter ikraftträdandet och till 1 mg/kg fyra år efter ikraftträdandet. |
|
(12) |
Förordning (EU) 2019/1021 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilaga I till förordning (EU) 2019/1021 ska ändras i enlighet med bilagan till den här förordningen.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 5 maj 2025.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 169, 25.6.2019, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1021/oj.
(2) EUT L 209, 31.7.2006, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/convention/2006/507/oj.
(3) EUT L 81, 19.3.2004, s. 37, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/259/oj.
(4) Rådets beslut (EU) 2023/1006 av den 25 april 2023 om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar vid den elfte partskonferensen för Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar vad gäller förslagen till ändring av bilaga A till den konventionen (EUT L 136, 24.5.2023, s. 55, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1006/oj).
(5) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (Reach), inrättande av en europeisk kemikaliemyndighet, ändring av direktiv 1999/45/EG och upphävande av rådets förordning (EEG) nr 793/93 och kommissionens förordning (EG) nr 1488/94 samt rådets direktiv 76/769/EEG och kommissionens direktiv 91/155/EEG, 93/67/EEG, 93/105/EG och 2000/21/EG (EUT L 396, 30.12.2006, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/1907/oj).
(6) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/858 av den 30 maj 2018 om godkännande av och marknadskontroll över motorfordon och släpfordon till dessa fordon samt av system, komponenter och separata tekniska enheter som är avsedda för sådana fordon, om ändring av förordningarna (EG) nr 715/2007 och (EG) nr 595/2009 samt om upphävande av direktiv 2007/46/EG (EUT L 151, 14.6.2018, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/858/oj).
(7) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 167/2013 av den 5 februari 2013 om godkännande och marknadskontroll av jordbruks- och skogsbruksfordon (EUT L 60, 2.3.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/167/oj).
(8) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 168/2013 av den 15 januari 2013 om godkännande av och marknadskontroll för två- och trehjuliga fordon och fyrhjulingar (EUT L 60, 2.3.2013, s. 52, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/168/oj).
BILAGA
I del A i bilaga I till förordning (EU) 2019/1021 ska följande post läggas till:
|
Ämne |
CAS-nr |
EG-nr |
Särskilt angivna undantag om intermediär användning eller annan specificering |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
”2-(2H-bensotriazol-2-yl)-4,6-di-tert-pentylfenol (UV-328) |
25973-55-1 |
247-384-8 |
|
(*1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/746 av den 5 april 2017 om medicintekniska produkter för in vitro-diagnostik och om upphävande av direktiv 98/79/EG och kommissionens beslut 2010/227/EU (EUT L 117, 5.5.2017, s. 176, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/746/oj).”
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/843/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)