Kommissionens förordning (EU) 2020/797 av den 17 juni 2020 om ändring av förordning (EU) nr 142/2011 vad gäller kraven på animaliska biprodukter och därav framställda produkter med ursprung i unionen och som återvänder till unionen efter att ha nekats införsel till ett tredjeland (Text av betydelse för EES)

(1)

I kommissionens förordning (EU) nr 142/2011 (2) fastställs åtgärder för att genomföra bestämmelserna i förordning (EG) nr 1069/2009, inklusive folk- och djurhälsobestämmelser för import eller transitering av animaliska biprodukter och därav framställda produkter som importeras till eller transiteras genom unionen, i syfte att förebygga och minimera de risker för människors och djurs hälsa som dessa produkter medför.

(2)

I artikel 15 i rådets direktiv 97/78/EG (3) fastställs bestämmelser om veterinärkontroller som ska utföras för att tillåta återinförsel av sändningar av produkter med ursprung i unionen och som återvänder till unionen efter att ha nekats införsel till ett tredjeland. Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2017/625 (4) upphävs och ersätts direktiv 97/78/EG med verkan från den 14 december 2019.

(3)

I kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/2074 (5) fastställs bestämmelser för utförande av särskild offentlig kontroll av sändningar av djur och varor som avses i artikel 47.1 a, b och c i förordning (EU) 2017/625 och som har sitt ursprung i unionen och återvänder till unionen efter att ha nekats införsel till ett tredjeland, bland annat animaliska biprodukter och därav framställda produkter.

(4)

Djur- och folkhälsokraven för införsel till unionen av animaliska biprodukter och därav framställda produkter med ursprung i unionen och som återvänder till unionen efter att ha nekats införsel till ett tredjeland bör fastställas i enlighet med artiklarna 41 och 42 i förordning (EG) nr 1069/2009.

(5)

I avsaknad av djur- och folkhälsokrav som är relevanta för återsändandet av avvisade sändningar av animaliska biprodukter och därav framställda produkter omfattas dessa sändningar av de allmänna importbestämmelser som fastställs i förordning (EG) nr 1069/2009 och de produktspecifika kraven för import som anges i bilaga XIV till förordning (EU) nr 142/2011, vilket skulle kunna hindra vissa sändningar med ursprung i EU från att återvända till unionen efter att ha nekats införsel till ett tredjeland, till exempel på grund av att produktspecifika handelsdokument eller hälsointyg som krävs för införsel saknas.

(6)

Riskerna för djurs och människors hälsa i samband med animaliska biprodukter och därav framställda produkter med ursprung i unionen skiljer sig dock från de risker som dessa varor med ursprung i tredjeländer medför. En sändning av animaliska biprodukter och därav framställda produkter som har sitt ursprung i och återvänder till unionen efter att ha nekats införsel till tredjeländer behöver därför inte åtföljas av ett handelsdokument, ett hälsointyg eller, i förekommande fall, en förklaring som motsvarar en förlaga som för närvarande fastställs i enlighet med artikel 42.2 första stycket d i förordning (EG) nr 1069/2009 för sändningar som kommer från tredjeländer.

(7)

Ovannämnda sändning bör få föras in till unionen och sändas till varje anläggning som godkänts i enlighet med artikel 24 i förordning (EG) nr 1069/2009 för kategorin och typen av animaliska biprodukter och därav framställda produkter, under förutsättning att den behöriga myndigheten på destinationsorten i unionen har samtyckt till att godta sändningen.

(8)

Vissa sändningar av animaliska biprodukter eller därav framställda produkter som är avsedda för export till tredjeländer kan omfattas av kontroller utförda av en annan behörig myndighet i unionen än de som är ansvariga för animaliska biprodukter eller därav framställda produkter. Om originalförseglingen har ersatts under dessa kontroller ska numret på den nya förseglingen anges i den medföljande dokumentationen.

(9)

För att säkerställa lämplig hantering av riskerna för djurs och människors hälsa samt rättssäkerhet är det därför nödvändigt att fastställa villkor för när animaliska biprodukter och därav framställda produkter med ursprung i unionen återvänder till unionen efter att ha nekats införsel till ett tredjeland.

(10)

För att säkerställa spårbarhet för de återvändande sändningarna av animaliska biprodukter och därav framställda produkter, bör transporten av dem från gränskontrollstationen för ankomst till unionen till destinationsanläggningen övervakas i enlighet med det förfarande som föreskrivs i kommissionens delegerade förordning (EU) 2019/1666 (6).

(11)

Bilaga XIV till förordning (EU) nr 142/2011 bör ändras i enlighet med detta.

(12)

Eftersom den delegerade förordningen (EU) 2019/2074 ska tillämpas från och med den 14 december 2019, bör även de bestämmelser som fastställs i den här förordningen tillämpas från och med den dagen.

(13)

De åtgärder som föreskrivs i den här förordningen är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.

1.

I artikel 25.3 ska följande led läggas till:

2.

I artikel 26 ska följande led läggas till:

3.

I artikel 31 ska följande stycke läggas till:

”Genom undantag från det första stycket måste animaliska biprodukter och därav framställda produkter med ursprung i unionen och som återvänder till unionen efter att ha nekats införsel till ett tredjeland uppfylla de särskilda krav som anges i kapitel VI i bilaga XIV.”

4.

Bilaga XIV ska ändras i enlighet med texten i bilagan till den här förordningen.