Kommissionens förordning (EU) 2024/2929 av den 27 november 2024 om rättelse av den franska språkversionen av bilaga XVII till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 vad gäller koncentrationsnivåer för vissa ämnen

(1)

Den franska språkversionen av förordning (EG) nr 1907/2006 innehåller fel vad gäller koncentrationsnivåerna för vissa ämnen i tabellen i bilaga XVII, dels i post 68 andra kolumnen punkt 2 andra stycket, punkt 10 första och andra meningen samt punkt 11 första meningen, dels i post 73 andra kolumnen punkterna 1 och 4. Felen påverkar bestämmelsernas innehåll.

(2)

Den franska språkversionen av bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006 bör därför rättas i enlighet med detta. Övriga språkversioner berörs inte.

(3)

Dessa fel infördes genom två kommissionsakter, förordning (EU) 2019/957 (2) och förordning (EU) 2021/1297 (3). På grundval av de befogenheter som Europaparlamentet och rådet i artikel 68.1 i förordning (EG) nr 1907/2006 har tilldelat kommissionen att ändra i den förordningen antar kommissionen därför denna rättelseakt.

(4)

De åtgärder som föreskrivs i den här förordningen är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats i enlighet med artikel 133 i förordning (EG) nr 1907/2006, som avgavs före antagandet av förordning (EU) 2019/957 och förordning (EU) 2021/1297.