Kommissionens förordning (EU) 2025/1731 av den 8 augusti 2025 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 vad gäller cancerframkallande ämnen, könscellsmutagena eller reproduktionstoxiska ämnen som omfattas av begränsningar

(1)

I posterna 28, 29 och 30 i bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006 förbjuds utsläppande på marknaden och användning för försäljning till allmänheten av ämnen som är klassificerade som cancerframkallande, könscellsmutagena eller reproduktionstoxiska (CMR-ämnen) i kategori 1A eller 1B i del 3 i bilaga VI till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1272/2008 (2) och som förtecknas i tilläggen 1–6 till bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006, samt av blandningar som innehåller sådana ämnen över angivna koncentrationer.

(2)

Tilläggen 2, 4 och 6 till bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006 bör ändras för att återspegla den nya klassificeringen av CMR-ämnen i förordning (EG) nr 1272/2008, i dess ändrade lydelse enligt kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/197 (3). De nyligen klassificerade CMR-ämnena i kategori 1B bör därför införas i tilläggen 2, 4 och 6 till bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006.

(3)

Klassificeringen av ämnen i förordning (EG) nr 1272/2008, i dess ändrade lydelse enligt delegerad förordning (EU) 2024/197, ska tillämpas från och med den 1 september 2025. Den begränsning som införs genom den här förordningen för ämnen som är klassificerade som CMR-ämnen i kategori 1B genom delegerad förordning (EU) 2024/197 bör därför tillämpas från och med samma datum. Tillämpningsdatumet hindrar inte aktörerna från att tillämpa begränsningar för de CMR-ämnen i kategori 1B som förtecknas i bilagan till delegerad förordning (EU) 2024/197 tidigare.

(4)

Genom kommissionens förordning (EU) 2023/1132 (4) inkluderades kumen i tillägg 2 till bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006 den 1 december 2023. Kumen förekommer i vissa flygbränslen för små flygplan, inbegripet sådana som flygs av icke-yrkesmässiga piloter. Sådana icke-yrkesmässiga piloter tillhör allmänheten i den mening som avses i posterna 28, 29 och 30 i bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006. Därför får kumen inte släppas ut på marknaden eller användas i flygbränslen, för leverans till icke-yrkesmässiga piloter, i en koncentration på 0,1 viktprocent eller mer från och med den 1 december 2023.

(5)

Posterna 28, 29 och 30 i bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006 är inte tillämpliga på flera drivmedel och oljeprodukter, däribland motorbränslen som omfattas av Europaparlamentets och rådets direktiv 98/70/EG (5). Sådana motorbränslen omfattar bensin och dieselbränslen för motorfordon med styrd tändning och för dieseldrivna fordon. Begränsningen av kumen gäller därför inte utsläppande på marknaden eller användning av motorbränslen för leverans till icke-yrkesmässiga bilförare.

(6)

Med tanke på likheterna mellan icke-yrkesmässiga bilförares användning av motorbränslen och icke-yrkesmässiga piloters användning av flygbränsle till små flygplan, och att antalet icke-yrkesmässiga piloter som använder flygbränsle till små flygplan är betydligt mindre än antalet icke-yrkesmässiga bilförare som använder motorbränslen, och att direktiv 98/70/EG i sig inte begränsar kumen i sådana motorbränslen, bör kumen i flygbränsle undantas från begränsningen i posterna 28, 29 och 30 i bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006. Tillägg 11 till bilaga XVII till förordning (EG) nr 1907/2006 bör därför ändras för att återspegla det undantaget.

(7)

Förordning (EG) nr 1907/2006 bör därför ändras i enlighet med detta.

(8)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 133.1 i förordning (EG) nr 1907/2006.