|
18.8.2022 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 215/27 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2022/1407
av den 16 augusti 2022
om rättelse av vissa språkversioner av genomförandeförordning (EU) 2017/2382 om fastställande av tekniska genomförandestandarder vad gäller standardformulär, mallar och förfaranden för överföring av uppgifter i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/65/EU
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/65/EU av den 15 maj 2014 om marknader för finansiella instrument och om ändring av direktiv 2002/92/EG och av direktiv 2011/61/EU (1), särskilt artiklarna 34.9 och 35.12, och
av följande skäl:
|
(1) |
De bulgariska, danska, estniska, grekiska, italienska, kroatiska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska och tyska språkversionerna av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/2382 (2) innehåller fel i delen ”System & kontroller” punkt 3 i bilaga VI och i delen ”System & kontroller” punkt 3 i bilaga VII vad gäller den särskilda information som operatörer måste meddela enligt de berörda bestämmelserna. |
|
(2) |
De bulgariska, danska, estniska, grekiska, italienska, kroatiska, lettiska, litauiska, maltesiska, nederländska, polska, portugisiska, rumänska, slovenska, spanska, svenska, tjeckiska och tyska språkversionerna av genomförandeförordning (EU) 2017/2382 bör därför rättas i enlighet med detta. Övriga språkversioner berörs inte. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Genomförandeförordning (EU) 2017/2382 ska rättas på följande sätt:
|
1. |
Delen ”System & kontroller” punkt 3 i bilaga VI ska ersättas med följande:
|
|
2. |
Delen ”System & kontroller” punkt 3 i bilaga VII ska ersättas med följande:
|
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 16 augusti 2022.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 173, 12.6.2014, s. 349.
(2) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/2382 av den 14 december 2017 om fastställande av tekniska genomförandestandarder vad gäller standardformulär, mallar och förfaranden för överföring av uppgifter i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/65/EU (EUT L 340, 20.12.2017, s. 6).