|
officiella tidning |
SV Serien L |
|
2023/2666 |
29.11.2023 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2023/2666
av den 22 november 2023
om införande av ett namn i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar (”Irish Grass Fed Beef” [SGB])
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel (1), särskilt artikel 52.3 a, och
av följande skäl:
|
(1) |
I enlighet med artikel 50.2 a i förordning (EU) nr 1151/2012 har Irlands ansökan om registrering av namnet ”Irish Grass Fed Beef” som skyddad geografisk beteckning offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning (2). |
|
(2) |
Den 21 februari 2022 mottog kommissionen ett meddelande om invändning med tillhörande motiverad invändning från Förenade kungariket (Nordirland). |
|
(3) |
Förenade kungariket (Nordirland) hävdade att produkter med beteckningen ”Irish Grass Fed Beef” har producerats i både Irland och Nordirland, men att uttrycket ”Irish” historiskt sett har använts för att hänvisa till produkter som produceras i båda jurisdiktionerna. Det skulle därför inte vara korrekt att registrera namnet ”Irish Grass Fed Beef” med det geografiska ursprunget begränsat till Irland, eftersom det varken skulle återspegla eller respektera den befintliga användningen av detta namn och skulle ha en negativ inverkan på de produkter som för närvarande produceras i Nordirland. |
|
(4) |
Invändningen ansågs möjlig att ta upp till prövning. Den 13 april 2022 uppmanade kommissionen de berörda parterna att genomföra lämpliga samråd för att nå en överenskommelse. |
|
(5) |
Efter samråden nåddes en överenskommelse mellan Irland och Förenade kungariket (Nordirland). Irland meddelade kommissionen om överenskommelsen genom skrivelser av den 11 juli och den 3 augusti 2022. Flera ändringar av produktspecifikationen antogs. Produktionsområdet utvidgades till att omfatta Nordirland och ansökan blev en ansökan som omfattar flera länder (från Irland och Förenade kungariket [Nordirland]). |
|
(6) |
Eftersom det sammanfattande dokumentet hade ändrats väsentligt i den mening som avses i artikel 51.4 i förordning (EU) nr 1151/2012 gjorde kommissionen en ny granskning av ansökan och drog slutsatsen att villkoren för registrering var uppfyllda. |
|
(7) |
Utvidgningen av det geografiska området till Nordirland är motiverad eftersom kött från gräsuppfödd nötboskap som produceras i Nordirland – utanför det geografiska område som omfattades av den ursprungliga ansökan – har liknande kvaliteter, anseende och egenskaper som kött från gräsuppfödd nötboskap från Irland. Mot bakgrund av ovanstående ansåg kommissionen att villkoren i förordning (EU) nr 1151/2012 är uppfyllda. |
|
(8) |
Den 8 mars 2022 mottog kommissionen ett andra meddelande om invändning från en jordbruksorganisation i Irland. I enlighet med artikel 51.1 andra stycket i förordning (EU) nr 1151/2012 är fysiska och juridiska personer som har ett berättigat intresse och som är bosatta eller etablerade i den medlemsstat från vilken ansökan kommer uteslutna från invändningsförfarandet på EU-nivå eftersom de redan har haft möjlighet att delta i det nationella invändningsförfarandet i enlighet med artikel 49.3 i samma förordning. Invändningen från den organisation som är etablerad i Irland anses därför inte kunna tas upp till prövning. |
|
(9) |
I enlighet med artikel 50.2 a i förordning (EU) nr 1151/2012 har Irlands och Förenade kungarikets (Nordirlands) ansökan om registrering av namnet ”Irish Grass Fed Beef” offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning (3). |
|
(10) |
Inga invändningar enligt artikel 51 i förordning (EU) nr 1151/2012 har inkommit till kommissionen och därför bör namnet ”Irish Grass Fed Beef”(SGB) registreras. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Namnet ”Irish Grass Fed Beef” (SGB) ska föras in i registret.
Namnet i första stycket avser en produkt i klass 1.1 Färskt kött (och slaktbiprodukter) enligt bilaga XI till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 668/2014 (4).
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 22 november 2023.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 343, 14.12.2012, s. 1.
(2) EUT C 492, 8.12.2021, s. 16.
(3) EUT C 275, 4.8.2023, s. 26.
(4) Kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 668/2014 av den 13 juni 2014 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1151/2012 om kvalitetsordningar för jordbruksprodukter och livsmedel (EUT L 179, 19.6.2014, s. 36).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2666/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)