Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/2670 av den 22 november 2023 om ändring för trehundratrettionionde gången av rådets förordning (EG) nr 881/2002 om införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med organisationerna Isil (Daish) och al-Qaida associerade personer och enheter

(a)

”Mohamed Amin Mostafa. Födelsedatum: 11.10.1975. Födelseort: Kirkuk, Irak. Nationalitet: Irakisk medborgare. Adress: Via della Martinella 132, Parma, Italien (hemvist). Övriga uppgifter: omfattas av administrativa kontrollåtgärder i Italien som enligt planerna ska upphöra att gälla den 15 januari 2012. Dag som avses i artikel 7d.2 i: 12.11.2003.”

ska ersättas med följande:

”Mohamed Amin Mostafa (originalskriftsspråk محمد أمين مصطفى). Födelsedatum: 11.10.1975. Födelseort: Kirkuk, Irak. Nationalitet: irakisk. Adress: Via della Martinella 132, Parma, Italien (hemvist). Övriga upplysningar: Omfattades av administrativa kontrollåtgärder i Italien som upphörde att gälla den 15 januari 2012. Dag som avses i artikel 7d.2 i: 12.11.2003.”

(b)

”Said Jan ‘Abd Al-Salam (alias a) Sa’id Jan ‘Abd-al-Salam, b) Dilawar Khan Zain Khan, c) Qazi ‘Abdallah, d) Qazi Abdullah, e) Ibrahim Walid, f) Qasi Sa’id Jan, g) Said Jhan, h) Farhan Khan, i) Aziz Cairo, j) Nangiali). Född a) den 5 februari 1981, b) den 1 januari 1972. Afghansk medborgare. Pass nr: a) OR801168 (afghanskt pass i namnet Said Jan ‘Abd al-Salam som är utfärdat den 28 februari 2006 och löper ut den 27 februari 2011), b) 4117921 (pakistanskt pass i namnet Dilawar Khan Zain Khan som är utfärdat den 9 september 2008 och löper ut den 9 september 2013). Nationellt identitetsbevis: 281020505755 (kuwaitiskt civilt identitetsbevis i namnet Said Jan ‘Abd al-Salam). Övriga upplysningar: ungefär 2005 drev han ett träningsläger för Al-Qaida i Pakistan. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 9 februari 2011.”

ska ersättas med följande:

”Said Jan ‘Abd Al-Salam (på originalspråket: سعید جان عبد السلام) (alias av hög kvalitet:: a) Sa’id Jan ‘Abd-al-Salam, b) Dilawar Khan Zain Khan, alias av hög kvalitet: a) Qazi ‘Abdallah, b) Qazi Abdullah, c) Ibrahim Walid, d) Qasi Sa’id Jan, e) Said Jhan, f) Farhan Khan, g) Aziz Cairo, h) Nangiali). Födelsedatum: a) 5.2.1981, b) 1.1.1972. Nationalitet: afghansk. Pass nr: a) OR801168 (afghanskt pass i namnet Said Jan ‘Abd al-Salam, utfärdat 28.2.2006, löpte ut 27.2.2011), b) 4117921 (pakistanskt pass i namnet Dilawar Khan Zain Khan, utfärdat 9.9.2008, löpte ut 9.9.2013). Nationellt identitetsnummer: 281020505755 (kuwaitiskt civilt identitetsnummer i namnet Said Jan ‘Abd al-Salam). Övriga upplysningar: ungefär 2005 drev han ett träningsläger för Al-Qaida i Pakistan. Dag som avses i artikel 7d.2 i: 9.2.2011.”

(c)

”Iyad ag Ghali (alias a) Sidi Mohamed Arhali). Befattning: Ledare för Ansar Eddine. Adress: Mali. Född a) den 1 januari 1958, b) 1958 i a) Abeibara, regionen Kidal, Mali, b) Bouressa, regionen Bourem, Mali. Pass nr A1037434 (maliskt pass utfärdat den 10 augusti 2001, upphör att gälla den 31 december 2014). Övriga upplysningar: a) faderns namn är Ag Bobacer Arhali, moderns namn är Rhiachatou Wallet Sidi, b) maliskt personbevis nr 012546. Dag som avses i artikel 2a.4 b: 25 februari 2013.”

ska ersättas med följande:

”Iyad ag Ghali (på originalspråket: اياد اغ غالي) (alias av hög kvalitet: a) Sidi Mohamed Arhali). Befattning: grundare av och ledare för Ansar Eddine. Adress: Mali. Födelsedatum: a) 1.1.1958, b) 1958. Födelseort: a) Abeibara, Kidalregionen, Mali, b) Bouressa, Bouremregionen, Mali. Passnr: A1037434 (maliskt pass utfärdat 10.8.2001, löpte ut 31.12.2014). Övriga upplysningar: a) faderns namn är Ag Bobacer Arhali, moderns namn är Rhiachatou Wallet Sidi, b) maliskt personbevis nr 012546. Dag som avses i artikel 7d.2 i: 25.2.2013.”

(d)

”Abu Mohammed Al-Jawlani (alias a) Abu Mohamed al-Jawlani, b) Abu Muhammad al-Jawlani, c) Abu Mohammed al-Julani, d) Abu Mohammed al-Golani, e) Abu Muhammad al-Golani, f) Abu Muhammad Aljawlani, g) Muhammad al-Jawlani, h) Shaykh al-Fatih, i) Al Fatih, j) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi, k) Abu Ashraf). Född i Syrien a) mellan 1975 och 1979, b) 1980. Syrisk medborgare. Adress: a) Mosul, Souq al-Nabi Yunis, b) i Syrien i juni 2013. Övriga upplysningar: moderns namn: Fatma Ali Majour. Beskrivning: mörk hy, längd: 170 cm. Foto finns tillgängligt för införande i INTERPOL-UN Security Council Special Notice. Det datum som avses i artikel 7d.2 i: den 24 juli 2013.”

ska ersättas med följande:

”Abu Mohammed Al-Jawlani (på originalspråket: أبو محمد الجولاني) (alias av hög kvalitet: a) Abu Mohamed al-Jawlani, b) Abu Muhammad al-Jawlani, c) Abu Mohammed al-Julani, d) Abu Mohammed al-Golani, e) Abu Muhammad al-Golani, f) Abu Muhammad Aljawlani, g) Muhammad al-Jawlani, j) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi, alias av låg kvalitet: (a) شيخ الفاتح ، الفاتح, b) Shaykh al-Fatih, c) Al Fatih, d) Abu Ashraf). Födelsedatum: a) mellan 1975 och 1979, b) 1980. Födelseort: Syrien. Nationalitet: syrisk. Adress: a) Mosul, Souq al-Nabi Yunis, b) i Syrien från juni 2013. Övriga upplysningar: Moderns namn: Fatma Ali Majour. Beskrivning: mörk hy, längd 170 cm. Foto finns tillgängligt för införande i INTERPOL-UN Security Council Special Notice., Dag som avses i artikel 7d.2 i: 24.7.2013.”

(a)

”Makhtab Al-Khidamat (alias a) MAK, b) Al Kifah). Övriga upplysningar: integrerat i Al-Qaida. Dag som avses i artikel 2a.4 b: den 6 oktober 2001.”

ska ersättas med följande:

”Makhtab Al-Khidamat (på originalspråket: مكتب الخدمات) (alias a) MAK, b) Al Kifah, c) Afghan Service Bureau). Övriga upplysningar: integrerat i al-Qaida. Dag som avses i artikel 7d.2 i: 6.10.2001.”