Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/2696 av den 4 december 2023 om fastställande av de förfaranden som ska följas och den mall som ska användas för att genomföra bidragsmottagarenkäterna inom ramen för Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter för uppsagda arbetstagare i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/691

BILAGA

MALL FÖR BIDRAGSMOTTAGARENKÄTER INOM RAMEN FÖR EGF

Utkast till e-post

Till dig som har fått stöd

Du uppmanas att delta i den här enkäten eftersom du har fått stöd från Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter för uppsagda arbetstagare (EGF) efter uppsägningar i [företagsnamn/ekonomisk sektor/region] i [Sverige/Finland]. EGF är ett EU-instrument som ger stöd till personer som har förlorat sitt arbete med anledning av en storskalig omstrukturering.

För att delta i den här EU-enkäten måste du skapa ett konto för EU-kommissionens autentiseringstjänst (EU Login). Följ instruktionerna som finns här.

Enkäten bör inte ta mer än sju minuter att fylla i. Dina svar sparas automatiskt så om du vill kan du fylla i en del av enkäten och göra färdigt den vid ett senare tillfälle. Du måste skicka in svaren senast den [datum].

Dina svar behandlas helt konfidentiellt och delas inte med andra.

Om du har några frågor om enkäten kan du kontakta [namn på nationell kontaktperson eller funktionsbrevlåda för EGF].

Tack för att du tog dig tid att svara – vi uppskattar din återkoppling!

Beskrivning av enkäten

Syftet med den här enkäten är att ta reda på om Europeiska fonden för justering för globaliseringseffekter för uppsagda arbetstagare (EGF) har hjälpt dem som har fått stöd. Uppgifterna som samlas in i den här enkäten används för att förbättra EGF.

1.   Europeiska unionen (EU) och EGF

1.1	Är du medveten om att de åtgärder som du deltog i medfinansierades av EU? (Du kan välja flera svarsalternativ) ○ Ja, jag är medveten om att de åtgärder som jag deltog i medfinansierades av EU. ○ Ja, jag är medveten om att de åtgärder som jag deltog i medfinansierades av EGF. ○ Nej.

2.   Uppgifter om bidragsmottagaren

Vi vill veta mer om din personliga situation. Vi vill gärna att du besvarar följande frågor.

2.1	Hur gammal är du? ○ 15–24 ○ 25–29 ○ 30–45 ○ 46–54 ○ 55–64 ○ Över 65

2.2	Vilket är ditt kön? ○ Kvinna ○ Man ○ Ickebinär ○ Vill inte svara

2.3	I vilket land är du medborgare? ○ Välj från listan (EU-länder och länder utanför EU) ○ Om du har dubbelt medborgarskap, ange ditt andra medborgarskap: ________

2.4

Vilken är din högsta avslutade utbildningsnivå enligt International Standard Classification of Education (Isced)? ○ Ej avslutad grundskola årskurs 1–6 (Isced 0) ○ Grundskola årskurs 1–6 (Isced 1) ○ Grundskola årskurs 7–9 och gymnasieskola (Isced 2 och 3) ○ Yrkesutbildning (Isced 4) ○ Kandidatexamen (Isced 6) ○ Masterexamen (Isced 7) ○ Annat: ______ Totalt antal utbildningsår: _______

2.5	Hur många års yrkeserfarenhet har du? ○ 1–3 ○ 4–5 ○ 6–10 ○ 11–15 ○ 16–20 ○ 21–30 ○ Mer än 30

2.6	Har du någon funktionsnedsättning? ○ Ja ○ Nej ○ Vill inte svara

2.7	Har du invandrarbakgrund (1)? ○ Ja ○ Nej ○ Vill inte svara

2.8	Har du någon gång varit långtidsarbetslös (2)? ○ Ja ○ Nej ○ Vill inte svara

2.9	Känner du dig missgynnad på arbetsmarknaden? ○ Nej ○ Ja, om ja, ange skälet:_____________ ○ Vill inte svara

3.   Din sysselsättning innan du fick stöd från EGF

Följande frågor ger oss mer information om ditt tidigare arbete. Svaren hjälper oss att jämföra din sysselsättning före och efter stödet från EGF.

3.1

Vilken var din sysselsättningsstatus? Sysselsättningsstatus ○ Anställd ○ Egenföretagare Mitt arbete var* ○ Heltid ○ Deltid Mitt anställningsavtal/anställningsförhållande var*... ○ Fast (tills vidare) ○ Tillfälligt (tidsbegränsat) Mitt anställningsavtal/anställningsförhållande var*... ○ direkt via företaget ○ via ett bemanningsföretag * Ej tillämpligt på egenföretagare

3.2	Hur nöjd var du med ditt arbete? Mycket nöjd Nöjd Vill inte svara Missnöjd Mycket missnöjd

4.   Åtgärder och/eller stöd

Följande frågor gäller åtgärder och/eller stöd som du har fått.

4.1

Vilken typ av stöd fick du? Du kan välja flera svarsalternativ. Allmänna kategorier Särskilda åtgärder (valfria) Individanpassat arbetssökarstöd, ärendehantering och allmän information Profilering (3) Rådgivning, vägledning, yrkesorientering eller arbetssökarstöd Mentorskap eller coachning Omställningsstöd (4) Utbildning och omskolning Utbildning och omskolning – institutionell utbildning (skola, universitet, utbildningscentrum eller liknande) Utbildning och omskolning – yrkesutbildning, handledd arbetsplatsutbildning, lärlingsprogram, praktiktjänstgöring Stimulansåtgärder för nyanställning/lönesubvention Lönesubvention Sysselsättningsstöd och rehabilitering Sysselsättningsstöd (5) Rehabilitering (6) Främjande av entreprenörskap Hjälp att starta eget (t.ex. vägledning, coachning, juridisk rådgivning osv.) Ekonomiska stimulansåtgärder för att starta eget Hjälp att starta företag Hjälp vid anställdas övertagande av företag Bidrag Utbildningsbidrag Arbetssökarbidrag Rörlighetsbidrag och/eller bidrag för pendlingskostnader Traktamenten Bidrag för kostnader för anhörigvårdare Annat (vänligen ange): ________________

4.2	Hur lång tid gick det mellan din uppsägning och starten på åtgärden/åtgärderna? ○ Mindre än en månad ○ 1–2 månader ○ 3–5 månader ○ 6–8 månader ○ 9–12 månader ○ Mer än 12 månader

4.3

Hur länge fick du stöd från EGF? ○ Mindre än en månad ○ 1–2 månader ○ 3–5 månader ○ 6–8 månader ○ 9–12 månader ○ Mer än 12 månader 4.4 I vilken utsträckning instämmer du med följande påståenden? Instämmer helt Instämmer Instämmer inte Instämmer inte alls Vet inte Ej tillämpligt Stödet jag fick var anpassat efter mina behov.             Stödet jag fick hjälpte mig att förvärva ny kompetens/nya kvalifikationer.             Tack vare stödet jag fick är jag nu bättre på att använda digital teknik (t.ex. internet, dator, smarttelefon, andra enheter, programvara) (digital kompetens).             Tack vare stödet jag fick är jag nu bättre på att spara energi, generera mindre avfall eller hitta andra sätt att bidra till miljön (grön kompetens).             Stödet jag fick hjälpte mig att bortse från könsstereotyper vid valet av arbete och/eller gjorde mig mer medveten om könsdiskriminering i allmänhet.             Stödet jag fick hjälpte mig att få ökad tro på min förmåga.             Stödet jag fick hjälpte mig att bygga upp ett kontaktnät.             Deltagandet i åtgärden/åtgärderna gjorde mig mer kvalificerad för arbete.

4.5	Vilken åtgärd var mest användbar? ○ Välj från listan över åtgärder (rullgardinsmeny): ○ Vägledning/coachning ○ Utbildning/omskolning ○ Lönesubvention ○ Sysselsättningsstöd och rehabilitering ○ Främjande av entreprenörskap ○ Bidrag

4.6	Erbjöds du åtgärder som du inte deltog i? ○ Ja ○ Nej (om nej, gå vidare till fråga 4.8)

4.7	Vad var anledningen till att du inte deltog i åtgärderna? ○ Inte intresserad ○ Fel tidpunkt ○ Jag fick ett arbetserbjudande ○ Det var långt borta ○ Personliga skäl ○ Annat (ange): _____

4.8	Ansökte du om en särskild åtgärd? ○ Ja ○ Nej (gå vidare till fråga 4.11)

4.9	Fick du den åtgärd du ansökte om? ○ Ja ○ Om nej, vilken åtgärd ansökte du om? Ange: _____

4.10	Om nej, vet du varför du inte fick den åtgärd du hade ansökt om? Ange:_________

4.11

Om du avslutade en utbildning med stöd från EGF, vilken typ av utbildning var det? (Du kan välja flera svarsalternativ) ○ Grundskola årskurs 1–6 ○ Grundskola årskurs 7–9 och gymnasieskola ○ Yrkesinriktad utbildning ○ Kandidatexamen ○ Masterexamen ○ Validering av examen från ett land utanför EU ○ Språkkurser ○ Utbildning för erkännande av kompetens som förvärvats genom arbetslivserfarenhet ○ Omskolning/fortbildning/yrkesmässig omställning, vilket yrke: (ange) _______ ○ Annat: (ange)______________ ○ Ej tillämpligt 4.12 Vad hade du för status när du hade avslutat din senaste åtgärd? Din status efter 6 månader (i tillämpliga fall) Din status efter 12 månader (i tillämpliga fall) Din status efter 18 månader (i tillämpliga fall)   ○ Deltar i utbildning ○ Anställd ○ Egenföretagare ○ Arbetslös ○ Pensionerad ○ Annat (ange) ○ Ej tillämpligt ○ Deltar i utbildning ○ Anställd ○ Egenföretagare ○ Arbetslös ○ Pensionerad ○ Annat (ange) ○ Ej tillämpligt ○ Deltar i utbildning ○ Anställd ○ Egenföretagare ○ Arbetslös ○ Pensionerad ○ Annat (ange) ○ Ej tillämpligt

5.   Nuvarande situation

Vilket av följande alternativ passar bäst in på din nuvarande sysselsättningsstatus?

5.1

Vilket av följande passar bäst in på din nuvarande situation? (Om fler än ett alternativ stämmer, välj det huvudsakliga alternativet och lägg till ytterligare information i nästa fråga.) ○ Arbetslös (inklusive permanent sjukskrivning, funktionsnedsättning eller arbetsoförmåga, ledighet av familjeskäl, utför hushållsarbete, tar hand om barn eller andra) (gå vidare till punkt 6) ○ Anställd (fast anställning, tillfällig anställning, korttidsanställning, plattform (7)) (gå vidare till punkt 7) ○ Egenföretagare (gå vidare till punkt 8) ○ Studerande eller deltar i utbildning (gå vidare till punkt 9) ○ Pensionerad (gå vidare till punkt 10) ○ Annan inaktivitet (gå vidare till punkt10)

5.2	Om du har ytterligare information om din nuvarande sysselsättning, vänligen ange den här: ______

6.   För deltagare som för närvarande är arbetslösa

I föregående fråga angav du att du för närvarande är arbetslös och/eller permanent sjukskriven, utför hushållsarbete, tar hand om barn eller andra. Följande frågor hjälper oss att förstå hur din specifika situation ser ut.

6.1	Hur många månader har du varit utan arbete?

Ange: _______________

6.2	Söker du för närvarande arbete? ○ Ja, jag är aktivt arbetssökande. ○ Nej, jag har redan hittat ett nytt arbete, men har ännu inte börjat arbeta. ○ Nej, jag är inte intresserad av att hitta något arbete för tillfället.

6.3	Om du inte är intresserad av att hitta något arbete, varför? Ange: ______________

7.   För deltagare som för närvarande är anställda

I föregående fråga angav du att du för närvarande är anställd. Följande frågor hjälper oss att förstå hur din specifika situation ser ut.

7.1	Ange om arbetet är ○ en heltidsanställning ○ en deltidsanställning

7.2	Vilken typ av anställningsavtal har du? ○ Fast anställning (tills vidare) ○ Tillfällig anställning (tidsbegränsad)

7.3	Vilken typ av anställningsförhållande har du? ○ Direkt via företaget ○ Indirekt via ett bemanningsföretag

7.4	Har du samma yrke som innan du fick stöd från EGF? ○ Ja ○ Nej ○ Om nej, vilket yrke? Ange: _________________

7.5	Finns ditt nya arbete i samma region som det arbete du hade innan du fick stöd från EGF? ○ Ja ○ Nej, en annan region ○ Nej, ett annat EU-land ○ Nej, ett annat land utanför EU

7.6	Blev du motiverad av stödet du fick att hitta ett arbete utanför landet eller regionen? ○ Ja ○ Nej

7.7	Hur länge har du haft ditt nuvarande arbetet? ○ 0–2 månader ○ 3–5 månader ○ 6–11 månader ○ 12–17 månader ○ 18–24 månader ○ Mer än 24 månader

7.8	Har du mer ansvar i ditt nuvarande arbete än i ditt tidigare arbete? ○ Ja ○ Nej ○ Vill inte svara

7.9	Hur många timmar avlönad eller oavlönad övertid arbetar du normalt i ditt nya arbete? ○ Mer än i mitt tidigare arbete ○ Mindre än i mitt tidigare arbete ○ Samma som i mitt tidigare arbete

7.10	Hur är din lön jämfört med ditt tidigare arbete? ○ Högre ○ Lägre ○ Samma ○ Vill inte svara

7.11	Hur ser i allmänhet arbetsförhållandena i ditt nya arbete ut jämfört med det arbete du hade innan du fick stöd från EGF? ○ Bättre ○ Sämre ○ Samma ○ Vill inte svara

7.12	Blev du hjälpt av stödet du fick att hitta ett nytt arbete? ○ Ja ○ Nej ○ Vill inte svara

7.13	Är den tekniska och digitala kompetens som du förvärvade under stödet till hjälp i det nya arbetet? ○ Till stor hjälp ○ Till lite hjälp ○ Nej, till ingen hjälp alls ○ Jag fick inte någon sådan utbildning

7.14	Är den miljömässiga/gröna kompetens som du förvärvade under stödet till hjälp i det nya arbetet? ○ Till stor hjälp ○ Till lite hjälp ○ Nej, till ingen hjälp alls ○ Jag fick inte någon sådan utbildning

8.   För deltagare som för närvarande är egenföretagare

I föregående fråga angav du att du för närvarande är egenföretagare. Vi vill gärna att du besvarar följande frågor. Följande frågor hjälper oss att förstå hur din specifika situation ser ut.

8.1	I vilken omfattning driver du ditt företag? ○ Heltidsarbete ○ Deltidsarbete

8.2	Är ditt företag i samma sektor som det arbete du hade innan du fick stöd från EGF? ○ Ja ○ Nej ○ Om nej, vilken sektor? Ange: ____________

8.3	Driver du ditt företag i samma region som det arbete du hade innan du fick stöd från EGF? ○ Ja (gå vidare till 8.5) ○ Nej, en annan region ○ Nej, ett annat EU-land ○ Nej, ett annat land utanför EU

8.4	Om nej, blev du motiverad av stödet du fick att starta ett företag utanför landet eller regionen? ○ Ja ○ Nej

8.5	Hur länge har du drivit ditt företag? ○ 0–2 månader ○ 3–5 månader ○ 6–11 månader ○ 12–17 månader ○ 18–24 månader ○ Mer än 24 månader

8.6	Hur många anställda är det i ditt företag (inklusive dig själv)? (ange antalet) _____________

8.7	Hur ser din inkomst ut jämfört med det arbete du hade innan du fick stöd från EGF? ○ Högre ○ Lägre ○ Samma ○ Vill inte svara

8.8	Hur ser i allmänhet arbetsförhållandena ut jämfört med det arbete du hade innan du fick stöd från EGF? ○ Bättre ○ Sämre ○ Samma ○ Vill inte svara

8.9	Blev du hjälpt av stödet du fick att bli egenföretagare? ○ Ja ○ Nej ○ Vill inte svara

8.10	Är den tekniska och digitala kompetens som du förvärvade under stödet till hjälp i egenföretagandet? ○ Till stor hjälp ○ Till lite hjälp ○ Nej, till ingen hjälp alls ○ Jag fick inte någon sådan utbildning

8.11	Är den miljömässiga/gröna kompetens som du förvärvade under stödet till hjälp i egenföretagandet? ○ Till stor hjälp ○ Till lite hjälp ○ Nej, till ingen hjälp alls ○ Jag fick inte någon sådan utbildning

9.   För personer som deltar i utbildning

I föregående fråga 5.1 angav du att du för närvarande deltar i utbildning. Följande frågor hjälper oss att förstå hur din specifika situation ser ut.

9.1	Vilken typ av utbildning deltar du för närvarande i? ○ Avslutar grundskola årskurs 1–6 ○ Avslutar grundskola årskurs 7–9 och gymnasieskola ○ Yrkesutbildning ○ Kandidatexamen ○ Masterexamen ○ Validering av examen från ett land utanför EU ○ Språkkurser ○ Annat: (ange)______________

9.2	Vilket yrke siktar du på efter att ha avslutat utbildningen? Ange: ________

9.3	Blev du hjälpt av stödet du fick att påbörja en utbildning eller ett utbildningsprogram? ○ Ja ○ Nej ○ Vill inte svara

9.4	Är den digitala kompetens som du förvärvade under stödet till hjälp i utbildningen eller utbildningsprogrammet? ○ Till stor hjälp ○ Till lite hjälp ○ Nej, till ingen hjälp alls ○ Jag fick inte någon sådan utbildning

9.5	Är den miljömässiga/gröna kompetens som du förvärvade under stödet till hjälp i utbildningen eller utbildningsprogrammet? ○ Till stor hjälp ○ Till lite hjälp ○ Nej, till ingen hjälp alls ○ Jag fick inte någon sådan utbildning

10.   Avslutning

Nedan kan du lämna ytterligare synpunkter på stödet du har fått från EGF:

När du klickar på ”skicka” nedan sparas och skickas dina svar och du kan inte längre ändra något. Du kan få en kopia av dina svar skickade till dig via e-post. Följ instruktionerna som finns på webbplatsen för EUSurvey.

Tack för att du tog dig tid att svara på den här enkäten!

---

(1)  Om du

a)	har invandrat till ditt nuvarande bosättningsland, och/eller

b)	tidigare var medborgare i ett annat land än ditt nuvarande bosättningsland, och/eller

c)	har minst en förälder som tidigare har invandrat till ditt nuvarande bosättningsland. [informationsruta]

(2)  Man räknas som långtidsarbetslös om man varit arbetslös i mer än ett år och samtidigt aktivt sökt arbete [informationsruta].

(3)  Bedömning av arbetssökandes sysselsättningspotential i syfte att utarbeta individuella handlingsplaner och styra de arbetssökande mot lämpliga aktiva arbetsmarknadsåtgärder. [informationsruta]

(4)  Stöd till friställda arbetstagare att hitta nytt arbete, antingen som en direkt förmån från arbetsgivaren eller genom ett särskilt organ. [informationsruta]

(5)  Subventioner för anställning av personer med permanent (eller långvarig) nedsatt arbetsförmåga. [informationsruta]

(6)  Åtgärder för yrkesinriktad rehabilitering för personer med nedsatt arbetsförmåga (tillfällig eller permanent) som hjälper deltagarna att anpassa sig efter sin funktionsnedsättning eller sitt tillstånd och förvärva kompetens för vidare arbete eller regelbunden utbildning. [informationsruta]

(7)  Avlönat arbete som anordnas via onlineplattformar. [informationsruta]