|
officiella tidning |
SV Serien L |
|
2023/2770 |
13.12.2023 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2023/2770
av den 12 december 2023
om förbud mot införsel till unionen av exemplar av vissa arter av vilda djur och växter i enlighet med rådets förordning (EG) nr 338/97 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 338/97 av den 9 december 1996 om skyddet av arter av vilda djur och växter genom kontroll av handeln med dem (1), särskilt artikel 4.6 a och b, och
av följande skäl:
|
(1) |
Syftet med förordning (EG) nr 338/97 är att skydda arter av vilda djur och växter och garantera att de bevaras genom att reglera handeln med de djurarter och växtarter som finns förtecknade i förordningens bilagor. Kommissionen får genomföra den förordningen genom att införa restriktioner för införsel av exemplar av vissa arter till unionen. |
|
(2) |
Den nu gällande förteckningen över arter för vilka införsel till unionen är förbjuden fastställdes i september 2019 genom kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1587 (2). |
|
(3) |
Partskonferensen för konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter (Cites-konventionen) överförde vid sina artonde och nittonde möten arter från bilaga II till Cites-konventionen till bilaga I till den konventionen. På grundval av detta överfördes dessa arter också från bilaga B till förordning (EG) nr 338/97 till bilaga A till den förordningen. Gruppen för vetenskapliga undersökningar drog därför slutsatsen att det inte längre är nödvändigt att förbjuda införsel av exemplar av följande arter till unionen:
|
|
(4) |
Med beaktande av de nomenklaturändringar som antogs vid den nittonde partskonferensen för Cites-konventionen bör dessutom införsel till unionen av exemplar av följande arter förbjudas:
|
|
(5) |
Med beaktande av de ändringar av nomenklaturreferenserna som antogs vid de artonde och nittonde partskonferenserna för Cites-konventionen bör dessutom namnet på arten Ovis aries cycloceros ändras till Ovis bochariensis och namnet på arten Tridacna tevoroa bör ändras till Tridacna mbalavuana. Dessa ändringar av nomenklaturen påverkar inte räckvidden för det upphävande som redan är i kraft. |
|
(6) |
Med beaktande av relevanta rekommendationer som lämnades av Cites ständiga kommitté vid dess 71:a och 74:e möten, drog gruppen även slutsatsen att det inte längre är nödvändigt att förbjuda införsel av exemplar av följande arter till unionen:
|
|
(7) |
På grundval av den senaste tillgängliga informationen har gruppen för vetenskapliga undersökningar vidare dragit slutsatsen att det inte längre är nödvändigt att förbjuda införsel av exemplar av följande arter till unionen:
|
|
(8) |
Gruppen konstaterade vidare att följande ändringar var nödvändiga:
|
|
(9) |
Mot bakgrund av den senaste tillgängliga informationen, bland annat råd från Internationella havsforskningsrådet (Ices), ansåg gruppen även att införsel till unionen av Anguilla anguilla (vilda och uppfödda exemplar) bör förbjudas. |
|
(10) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för handel med vilda djur och växter, inrättad enligt artikel 18 i förordning (EG) nr 338/97. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Härmed förbjuds införsel till unionen av exemplar av de arter av vilda djur och växter som anges i bilagan till denna förordning från de ursprungsländer som anges i denna.
Artikel 2
Genomförandeförordning (EU) 2019/1587 ska upphöra att gälla.
Hänvisningar till den upphävda genomförandeförordningen ska anses som hänvisningar till den här förordningen.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 12 december 2023.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(2) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/1587 av den 24 september 2019 om förbud mot införsel till unionen av exemplar av vissa arter av vilda djur och växter i enlighet med rådets förordning (EG) nr 338/97 om skyddet av vilda växter genom kontroll av handeln med dem (EUT L 248, 27.9.2019, s. 5).
BILAGA
|
1. |
Arter upptagna i bilaga A till förordning (EG) nr 338/97 för vilka införsel till unionen är förbjuden:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. |
Arter upptagna i bilaga B till förordning (EG) nr 338/97 för vilka införsel till unionen är förbjuden
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2770/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)