Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/954 av den 12 maj 2023 om rättelse av bilagorna XIII, XIV och XXII till genomförandeförordning (EU) 2021/404 vad gäller förteckningar över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka sändningar av färskt kött från hov- och klövdjur, fjäderfä och fjädervilt samt vissa arter och kategorier av djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung för vilka unionen inte är slutdestination får föras in till unionen (Text av betydelse för EES)

(1)

I förordning (EU) 2016/429, som tillämpas från och med den 21 april 2021, fastställs bland annat djurhälsokrav för införsel till unionen av sändningar av djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung. Ett av dessa djurhälsokrav är att dessa sändningar ska komma från ett tredjeland eller territorium, eller en zon eller anläggningskrets däri, som är upptagen på en förteckning i enlighet med artikel 230.1 i den förordningen.

(2)

Genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/692 (2) kompletteras förordning (EU) 2016/429 vad gäller djurhälsokrav för införsel till unionen av sändningar av vissa arter och kategorier av djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung från tredjeländer eller territorier, eller zoner eller anläggningskretsar däri. I delegerad förordning (EU) 2020/692 föreskrivs att sändningar av djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung som omfattas av den delegerade förordningen endast får föras in till unionen om de kommer från ett tredjeland eller territorium, eller en zon eller anläggningskrets däri, som förtecknas för de specifika arterna och kategorierna av djur, det specifika avelsmaterialet och de specifika produkterna av animaliskt ursprung i enlighet med djurhälsokraven i samma delegerade förordning.

(3)

I kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/404 (3) fastställs förteckningar över tredjeländer eller territorier, eller zoner eller anläggningskretsar däri, från vilka sändningar av de arter och kategorier av djur, det avelsmaterial och de produkter av animaliskt ursprung som omfattas av delegerad förordning (EU) 2020/692 får föras in till unionen. Förteckningarna och vissa allmänna bestämmelser avseende förteckningarna anges i bilagorna I–XXII till den delegerade förordningen. När genomförandeförordning (EU) 2021/404 antogs fanns liknande förteckningar i flera kommissionsakter, bland annat i kommissionens förordning (EG) nr 798/2008 (4) för sändningar av fjäderfä och fjäderfäprodukter, och i kommissionens förordning (EU) nr 206/2010 (5) för sändningar av vissa djur och färskt kött. Förordningarna (EG) nr 798/2008 och (EU) nr 206/2010 upphävdes genom delegerad förordning (EU) 2020/692 med verkan från och med den 21 april 2021.

(4)

I tabellen i del 1 i bilaga XIII till genomförandeförordning (EU) 2021/404 fastställs en förteckning över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka sändningar av färskt kött från hov- och klövdjur får föras in till unionen. I rubriken i kolumn 7 i den tabellen bör en fotnot införas för att återspegla fotnoten i rubriken i kolumn 7 i tabellen i del 1 i bilaga II till förordning (EU) nr 206/2010 där det fastställs att färskt kött från hov- och klövdjur som slaktats och har intyg utfärdade före det sista datumet endast får föras in till unionen under en begränsad tidsperiod.

(5)

Det särskilda villkoret ingen vaccination utförd bör dessutom införas i posten för zon BR-2 i Brasilien i kolumn 5 i tabellen i del 1 i bilaga XIII till genomförandeförordning (EU) 2021/404 för att återspegla tilläggsgaranti H i del 2 i bilaga II till förordning (EU) nr 206/2010 eftersom ingen vaccination mot mul- och klövsjuka utförs i den zonen i Brasilien och den behöriga myndigheten i Brasilien därför måste genomföra regelbunden serologisk övervakning som visar att det inte förekommer någon cirkulation av mul- och klövsjukevirus i zonen. Tabellen i del 1 i bilaga XIII till genomförandeförordning (EU) 2021/404 bör därför rättas i enlighet med detta.

(6)

I tabellen i del 1 i bilaga XIV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 fastställs en förteckning över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka sändningar av färskt kött från fjäderfä och fjädervilt får föras in till unionen. I rubriken i kolumn 6 i den tabellen bör en fotnot införas för att återspegla fotnoten i rubriken i kolumn 6A i tabellen i del 1 i bilaga I till förordning (EG) nr 798/2008 där det fastställs att färskt kött från fjäderfä och fjädervilt som slaktats och har intyg utfärdade före det sista datumet endast får föras in till unionen under en begränsad tidsperiod. Tabellen i del 1 i bilaga XIV till genomförandeförordning (EU) 2021/404 bör därför rättas i enlighet med detta.

(7)

I tabellen i del 1 i bilaga XXII till genomförandeförordning (EU) 2021/404 fastställs bland annat en förteckning över tredjeländer, territorier eller zoner däri från vilka sändningar av vissa arter och kategorier av djur, avelsmaterial och produkter av animaliskt ursprung för vilka unionen inte är slutdestination får föras in till unionen. I posten för zon RU-2 i Ryssland i kolumn 5 i den tabellen bör ett skrivfel vad gäller namnet på djurhälsointyget BOV-X som anges för den zonen rättas till BOV-X-TRANSIT-RU i enlighet med förlagan till djurhälsointyg för införsel till unionen av nötkreatur avsedda för transitering från Kaliningradområdet till andra områden i Ryssland via Litauens territorium i kapitel 3 i bilaga II till kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/403 (6). Tabellen i del 1 i bilaga XXII till genomförandeförordning (EU) 2021/404 bör därför ändras i enlighet med detta.

(8)

Bilagorna XIII, XIV och XXII till genomförandeförordning (EU) 2021/404 bör därför rättas i enlighet med detta.

(9)

Eftersom genomförandeförordning (EU) 2021/404 tillämpas från och med den 21 april 2021 bör de rättelser som görs i den genomförandeförordningen genom den här förordningen av rättssäkerhetsskäl och för att underlätta handel få verkan så snart som möjligt.

(10)

De åtgärder som föreskrivs i den här förordningen är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växter, djur, livsmedel och foder.