Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/191 av den 8 januari 2024 om rättelse av vissa språkversioner av förordning (EU) nr 1303/2014 om teknisk specifikation för driftskompatibilitet (TSD) avseende säkerhet i järnvägstunnlar i järnvägssystemet i Europeiska unionen

(1)

De bulgariska, polska, portugisiska, slovenska och tyska språkversionerna av kommissionens förordning (EU) nr 1303/2014 (2) innehåller fel i definitionen av ”järnvägstunnel” i avsnitt 2.4 a i bilagan till förordningen, vilket hindrar en korrekt tolkning av termen.

(2)

De bulgariska, polska, portugisiska, slovenska och tyska språkversionerna av förordning (EU) nr 1303/2014 bör därför rättas i enlighet med detta. Övriga språkversioner berörs inte.

(3)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från den kommitté som avses i artikel 29.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2008/57/EG (3), vilket avgavs före antagandet av kommissionens förordning (EU) nr 1303/2014.