|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2024/2499 |
27.9.2024 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2024/2499
av den 26 september 2024
om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1217/2009 vad gäller ekonomiska bidrag till medlemsstaternas genomförandekostnader vid upprättandet av informationssystemet för jordbruksföretagens hållbarhet
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EG) nr 1217/2009 av den 30 november 2009 om upprättande av ett informationssystem för jordbruksföretagens hållbarhet (1), särskilt artikel 19.4, och
av följande skäl:
|
(1) |
I artikel 19.2 i förordning (EG) nr 1217/2009 föreskrivs att Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ) ska tillhandahålla medlemsstaterna ekonomiska bidrag för att bidra till deras genomförandekostnader vid upprättandet av systemet för insamling av variabler som är kopplade till de teman som fastställs i bilaga -I till förordning (EG) nr 1217/2009, särskilt miljörelaterade och sociala variabler, för att uppfylla kraven i den förordningen, inbegripet för utbildning och interoperabilitet mellan uppgiftsinsamlingssystem. |
|
(2) |
Det är därför nödvändigt att fastställa närmare förfaranden för de ekonomiska bidrag från unionen som avses i artikel 19.2 i förordning (EG) nr 1217/2009 och att göra klart vilka kriterier som ska ligga till grund för fördelningen av dessa bidrag per medlemsstat. |
|
(3) |
Unionens budget för 2024, inom ramen för anslaget till EGFJ, inbegriper ett belopp på 50 miljoner euro för de ekonomiska bidrag som avses i artikel 19.2 i förordning (EG) nr 1217/2009, som ska hjälpa medlemsstaterna att upprätta ett informationssystem för jordbruksföretagens hållbarhet (ISJH). |
|
(4) |
För att se till att medlemsstaterna kan omvandla sitt datoriserade system för insamling och rapportering av uppgifter så att det uppfyller ISJH:s krav, samt för att förenkla den ekonomiska förvaltningen av unionens bidrag, bör de ekonomiska bidrag från unionen som avses i artikel 19.2 i förordning (EG) nr 1217/2009 göras tillgängliga för medlemsstaterna i form av ett enhetsbelopp som omfattar stödberättigande kostnader såsom kostnader för it-utveckling och interoperabilitet mellan de uppgiftskällor som anges i artikel 4.2 i förordning (EG) nr 1217/2009. |
|
(5) |
Efter en ingående bedömning anser kommissionen att enhetsbelopp är den lämpligaste formen av bidrag eftersom upprättandet medför kostnader som kan uppskattas i förväg, med sammanhängande verksamhet för att göra ISJH driftfärdigt. Risken för oriktigheter eller bedrägerier anses dessutom vara låg eftersom stödmottagarna är offentliga organ. Användningen av enhetsbelopp förväntas även avsevärt förenkla genomförandet för kommissionen och medlemsstaterna eftersom det undanröjer behovet av finansiell rapportering och kontroll. |
|
(6) |
För att förenkla den ekonomiska förvaltningen av unionens bidrag bör de enhetsbelopp som ska göras tillgängliga baseras på en uppskattad budget som ska tillhandahållas av varje medlemsstat, med högsta belopp som står i proportion till jordbrukspopulationen, strukturernas mångfald inom jordbrukssektorn och storleken på varje medlemsstats bidrag till unionens jordbruksproduktion. |
|
(7) |
I avsaknad av en särskild övergångsperiod som möjliggör en tydligt urskiljbar förberedelsefas före genomförandet bör de nya krav som införts genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/2674 (2), vilken ändrar förordning (EG) nr 1217/2009, börja tillämpas gradvis av medlemsstaterna från och med början av den första uppgiftsinsamlingscykeln efter ikraftträdandet av förordning (EU) 2023/2674, dvs. den cykel som avser rapporteringsåret 2025. Detta innebär att medlemsstaterna har uppmanats att börja anpassa sina system omedelbart efter ikraftträdandet av de nya kraven i början av 2024, så att de kan genomföra de första anpassningarna före slutet av oktober 2024, när cykeln för insamling av de nya uppgifterna börjar. För att klara denna tidsfrist och lyckas genomföra de nya kraven har medlemsstaterna uppmanats att påskynda genomförandet av de åtgärder som krävs för övergången till ISJH. Av denna anledning och för att undvika att medlemsstaterna straffas för att de börjar genomföra de nya kraven så snart som möjligt under 2024 bör medlemsstaterna få betrakta kostnader som uppkommit från och med den 1 januari 2024 som berättigande till de ekonomiska bidrag från unionen som avses i artikel 19.2 i förordning (EG) nr 1217/2009. |
|
(8) |
Upprättandet av ISJH i varje medlemsstat, och därmed unionsbidragets stödberättigande, bör kontrolleras med hjälp av genomföranderapporter som utarbetas av medlemsstaterna om de faktiska åtgärder som vidtagits för att göra ISJH driftfärdigt. De faktiska åtgärder som vidtagits kan skilja sig från de åtgärder som ursprungligen planerades om de har ersatts av relevanta alternativa åtgärder. |
|
(9) |
För att påskynda omvandlingen till ISJH bör förfinansiering ställas till medlemsstaternas förfogande före den 31 december 2024. |
|
(10) |
Kommissionen, Europeiska åklagarmyndigheten (Eppo) med avseende på de medlemsstater som deltar i fördjupat samarbete i enlighet med rådets förordning (EU) 2017/1939 (3), Europeiska byrån för bedrägeribekämpning (Olaf) och revisionsrätten bör kunna utöva sina respektive befogenheter, inklusive genomförandet av revisioner, kontroller på plats och utredningar av användningen av de ekonomiska bidrag från unionen som avses i den här förordningen. |
|
(11) |
För att göra det möjligt för medlemsstaterna att så snart som möjligt lämna in ett förslag till kommissionen om storleken på de begärda enhetsbeloppen bör denna förordning träda i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. |
|
(12) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för informationssystemet för jordbruksföretagens hållbarhet. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Tillgänglig budget och högsta ekonomiska bidrag per medlemsstat
1. Det totala tillgängliga belopp som tillhandahålls av Europeiska garantifonden för jordbruket (EGFJ), inom ramen för de utgifter som finansieras genom direkt förvaltning som avses i artikel 5.3 c i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2116 (4), för att under 2024 finansiera de ekonomiska bidrag som avses i artikel 19.2 i förordning (EG) nr 1217/2009, ska vara 50 miljoner euro.
2. De ekonomiska bidrag från unionen som avses i artikel 19.2 i förordning (EG) nr 1217/2009 ska tilldelas medlemsstaterna i enlighet med bilagan till den här förordningen och ska begränsas till de belopp som anges där.
Artikel 2
Enhetsbelopp
De ekonomiska bidrag från unionen som avses i artikel 19.2 i förordning (EG) nr 1217/2009 ska göras tillgängliga i form av enhetsbelopp som omfattar de stödberättigande kostnader för upprättandet av informationssystemet för jordbruksföretagens hållbarhet (ISJH) i medlemsstaterna som avses i artikel 3 i den här förordningen, och de ska inte överstiga det högsta belopp per medlemsstat som avses i artikel 1.2 i den här förordningen.
Artikel 3
Stödberättigande verksamheter och kostnader
1. De enhetsbelopp som avses i artikel 2 i denna förordning får omfatta stödberättigande kostnader kopplade till en eller flera av följande verksamhetskategorier:
|
a) |
Utveckling av medlemsstaternas datoriserade system för insamling, kontroll, behandling och rapportering av uppgifter så att det uppfyller kraven i förordning (EG) nr 1217/2009 och är i drift senast den 31 december 2027. |
|
b) |
Uppbyggnad av medlemsstaternas kapacitet att använda de uppgiftskällor och samköra de dataset som avses i artikel 4.2 respektive artikel 4a.1 i förordning (EG) nr 1217/2009, inklusive kostnader för samarbete mellan samordningsorgan. |
|
c) |
Utarbetande av metoder och innovativa strategier, inklusive digitala lösningar, för att anpassa medlemsstaternas datoriserade system för insamling, kontroll, behandling och rapportering av uppgifter som tillhandahåller jordbrukare återkopplingsrapporter och riktmärkningstjänster så att det uppfyller kraven i förordning (EG) nr 1217/2009. |
|
d) |
Rekrytering och utbildning av experter, särskilt vid samordningsorganen, för att anpassa personalkapaciteten till ISJH:s växande behov, inklusive ersättning för resor och uppehälle. |
|
e) |
Incitament för jordbrukare att delta i ISJH, inklusive genom att öka deras medvetenhet om fördelarna med att delta i informationssystemet. |
2. Unionens ekonomiska bidrag per medlemsstat får inte överstiga 95 % av de stödberättigande kostnader som uppskattats av medlemsstaten.
3. Stödberättigande kostnader får inbegripa både direkta och indirekta kostnader.
4. Indirekta kostnader ska beräknas genom tillämpning av en högsta schablonsats på 7 % av de totala stödberättigande direkta kostnaderna, exklusive kostnader för underentreprenad.
5. Lönekostnader för personal vid nationella förvaltningar är stödberättigande i den utsträckning det rör sig om kostnader för sådan verksamhet som avses i punkt 1 som den relevanta offentliga myndigheten inte skulle genomföra om ISJH inte upprättades.
6. Kostnader som finansieras genom andra unionsåtgärder är inte stödberättigande.
Artikel 4
Förfarande för fastställande av enhetsbelopp
1. Varje medlemsstat ska lämna in ett förslag till kommissionen om storleken på det begärda enhetsbeloppet baserat på dess uppskattade budget för att upprätta ISJH. Förslaget ska innehålla en uppdelning av de uppskattade kostnaderna med angivande av andelen per verksamhetskategori som avses i artikel 3.1. Förslaget ska också innehålla en beskrivning av de verksamheter som omfattas av varje kategori och relaterade resurser.
2. Den detaljerade kostnadsuppskattning per kategori som avses i punkt 1 i denna artikel ska endast omfatta kostnader som
|
a) |
uppkommit mellan den 1 januari 2024 och den 31 december 2027, |
|
b) |
är nödvändiga för den verksamhet som avses i artikel 3.1, |
|
c) |
överensstämmer med medlemsstaternas vanliga praxis för kostnader, |
|
d) |
är förenliga med tillämplig nationell rätt vad gäller skatter, arbete och socialförsäkring, |
|
e) |
är förenliga med principen om sund ekonomisk förvaltning, särskilt i fråga om sparsamhet och effektivitet. |
3. De uppskattade stödberättigande kostnaderna ska delas upp i följande budgetkategorier:
|
a) |
Personalkostnader. |
|
b) |
Kostnader för underentreprenad. |
|
c) |
Inköpskostnader. |
|
d) |
Övriga kostnadskategorier. |
|
e) |
Indirekta kostnader. |
4. Medlemsstaterna ska utarbeta sitt förslag med hjälp av den relevanta mall som kommissionen tillhandahåller och lämna in det inom en månad från denna förordnings ikraftträdande och under alla omständigheter senast den 4 november 2024, beroende på vilket som inträffar först.
5. Kommissionen ska bedöma den uppskattade budget som föreslås av medlemsstaterna mot de verksamheter som föreslås av dem. Kostnader som inte är stödberättigande kommer att strykas och kommissionen får anpassa unionens bidrag så som den finner lämpligt.
Artikel 5
Genomföranderapporter
1. Medlemsstaterna ska lämna följande genomföranderapporter till kommissionen:
|
a) |
En interimsrapport senast den 31 mars 2026. |
|
b) |
En slutrapport senast den 31 mars 2028. |
Genom undantag från första stycket får Tyskland lämna genomföranderapporter till kommissionen inom 15 veckor från de respektive tidsfrister som avses i första stycket.
2. Genomföranderapporterna ska innehålla en beskrivning av de verksamheter enligt artikel 3.1 som genomförts
|
a) |
från och med den 1 januari 2024 till och med den 31 december 2025 för den interimsrapport som avses i punkt 1 a, |
|
b) |
från och med den 1 januari 2024 till och med den 31 december 2027 för den slutrapport som avses i punkt 1 b. |
Den slutrapport som avses i punkt 1 b ska innehålla en beskrivning av hur ISJH har gjorts driftfärdigt och av hur förslagets verksamheter, som avses i artikel 4.1, eller andra relevanta alternativa verksamheter, har bidragit till upprättandet av ISJH.
3. Medlemsstaterna ska lämna sina genomföranderapporter med hjälp av den relevanta mall som kommissionen tillhandahåller.
Artikel 6
Utbetalningar
1. När kommissionen har godkänt en medlemsstats förslag ska förfinansiering på 100 % av det godkända enhetsbeloppet betalas ut till medlemsstaten.
2. Förfinansieringen ska räknas av vid tidpunkten för slutbetalningen endast om kommissionen är nöjd med medlemsstatens arbete för att göra ISJH driftfärdigt och godkänner den slutliga genomföranderapporten med beskrivningen av hur detta har gjorts.
3. Kommissionen får, vid tidpunkten för slutbetalningen eller efter detta, minska det ekonomiska bidraget till en medlemsstat om medlemsstaten har åsidosatt sina skyldigheter enligt denna förordning, bland annat vid inkorrekt genomförande, bristande efterlevnad av villkoren för stödberättigande, inlämning av oriktiga uppgifter, underlåtenhet att lämna de uppgifter som krävs, väsentliga fel, oriktigheter eller bedrägerier.
4. Det belopp med vilket bidraget ska minskas ska stå i proportion till hur allvarliga felen, oriktigheterna, bedrägeriet eller åsidosättandet av skyldigheterna är, samt hur länge dessa har pågått, genom att en individuell minskningssats tillämpas på det godkända ekonomiska bidraget från unionen. Kommissionen förbehåller sig rätten att återkräva felaktigt utbetalda belopp.
Artikel 7
Ikraftträdande
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 26 september 2024.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 328, 15.12.2009, s. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1217/oj.
(2) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/2674 av den 22 november 2023 om ändring av rådets förordning (EG) nr 1217/2009 vad gäller omvandling av informationssystemet för jordbruksföretagens redovisningsuppgifter till ett informationssystem för jordbruksföretagens hållbarhet (EUT L, 2023/2674, 29.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2674/oj).
(3) Rådets förordning (EU) 2017/1939 av den 12 oktober 2017 om genomförande av fördjupat samarbete om inrättande av Europeiska åklagarmyndighet (EUT L 283, 31.10.2017, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/1939/oj).
(4) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2116 av den 2 december 2021 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av förordning (EU) nr 1306/2013 (EUT L 435, 6.12.2021, s. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj).
BILAGA
Högsta ekonomiska bidrag per medlemsstat för upprättande av informationssystemet för jordbruksföretagens hållbarhet enligt artikel 1
|
|
EUR (löpande priser) |
|
Belgien |
1 056 000 |
|
Bulgarien |
1 092 568 |
|
Tjeckien |
1 033 904 |
|
Danmark |
1 196 202 |
|
Tyskland |
4 513 608 |
|
Estland |
655 304 |
|
Irland |
1 143 549 |
|
Grekland |
2 188 568 |
|
Spanien |
4 979 273 |
|
Frankrike |
5 963 231 |
|
Kroatien |
995 604 |
|
Italien |
5 034 307 |
|
Cypern |
663 014 |
|
Lettland |
786 887 |
|
Litauen |
951 572 |
|
Luxemburg |
611 660 |
|
Ungern |
1 436 663 |
|
Μalta |
607 896 |
|
Nederländerna |
2 178 215 |
|
Österrike |
1 138 913 |
|
Polen |
4 269 601 |
|
Portugal |
1 567 936 |
|
Rumänien |
2 577 741 |
|
Slovenien |
801 960 |
|
Slovakien |
762 344 |
|
Finland |
854 106 |
|
Sverige |
939 374 |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2499/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)