|
officiella tidning |
SV Serien L |
|
2024/785 |
6.3.2024 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2024/785
av den 5 mars 2024
om registreringsplikt för import av nya batterielfordon avsedda för personbefordran med ursprung i Folkrepubliken Kina
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/1037 av den 8 juni 2016 om skydd mot subventionerad import från länder som inte är medlemmar i Europeiska unionen (1) (grundförordningen), särskilt artikel 24.5,
efter att ha informerat medlemsstaterna, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 4 oktober 2023 meddelade kommissionen genom ett tillkännagivande i Europeiska unionens officiella tidning (2) (tillkännagivandet om inledande) att den på eget initiativ skulle inleda en antisubventionsundersökning (antisubventionsundersökningen) beträffande import till unionen av nya batterielfordon avsedda för personbefordran med ursprung i Folkrepubliken Kina (Kina). |
1. PRODUKT SOM ÄR FÖREMÅL FÖR REGISTRERING
|
(2) |
Den produkt som är föremål för registrering (den berörda produkten) är nya batterielfordon, främst konstruerade för transport av högst nio personer, inbegripet föraren, som drivs (3) uteslutande av en eller flera elmotorer. Motorcyklar omfattas inte av undersökningen. Den berörda produkten klassificeras för närvarande enligt KN-nummer 8703 80 10. |
2. SKÄL TILL REGISTRERINGEN
|
(3) |
Enligt artikel 24.5 i grundförordningen kan kommissionen, på eget initiativ, kräva att tullmyndigheterna vidtar lämpliga åtgärder för att registrera importen så att åtgärder därefter kan vidtas mot denna import från och med dagen för registreringen, i enlighet med artikel 16.4 i grundförordningen. |
2.1. Kritiska omständigheter som innebär att skada som är svår att avhjälpa vållas på grund av omfattande import av en subventionerad produkt under en relativt kort tid
|
(4) |
När det gäller subventionering har kommissionen tillräcklig bevisning som tyder på att importen av den berörda produkten från Kina subventioneras. De påstådda subventionerna består bland annat av följande:
|
|
(5) |
Bevisningen för subventionering gjordes tillgänglig i promemorian om bevisningens tillräcklighet. |
|
(6) |
De åtgärder som beskrivs i skäl 4 påstås utgöra subventioner eftersom de innefattar ett finansiellt bidrag från den kinesiska staten eller från andra regionala myndigheter (inklusive offentliga organ), eller från privata organ som anförtrotts eller ålagts av de kinesiska myndigheterna att bevilja subventioner, och vilka medför en förmån för de exporterande producenterna av den berörda produkten. De förefaller vara selektiva och således utjämningsbara, bland annat eftersom de är begränsade till vissa sektorer, produkter och/eller regioner. |
|
(7) |
Den bevisning som finns tillgänglig i detta skede tyder därför på att exporten av den berörda produkten är föremål för utjämningsbara subventioner. |
|
(8) |
Bevisningen visar också på kritiska omständigheter i form av mycket omfattande import under en relativt kort period samt en betydande ökning av import enligt KN-nummer 8703 80 10 under perioden oktober 2023–januari 2024. Den tillgängliga bevisningen visar närmare bestämt att importen mellan oktober 2023 och januari 2024 uppgår till 177 839 enheter. Detta motsvarar en ökning med 11 % jämfört med undersökningsperioden (oktober 2022–september 2023) i genomsnitt per månad (se tabell 1) och med 14 % jämfört med respektive period mellan oktober 2022 och januari 2023 (se tabell 2). Tabell 1 Import från Kina under undersökningsperioden och efter undersökningen
Tabell 2 Import från Kina oktober-januari på årsbasis
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
(9) |
På grundval av de uppgifter som samlats in under undersökningen är det möjligt att skadan, som skulle vara svår att avhjälpa, började uppstå redan innan undersökningen avslutades. |
|
(10) |
Om den nuvarande ökningen av importen från Kina till priser som påstås vara subventionerade får fortsätta finns det risk för att allt fler unionsproducenter kommer att drabbas av en minskad försäljning och tillverkning, enligt vad som påvisats efter inledandet av undersökningen. Det står klart att denna risk kommer att få en negativ inverkan på unionsproducenternas sysselsättning och resultat överlag. Detta skulle utgöra en skada som skulle vara svår att avhjälpa. |
2.2. Förhindrande av återkommande skada
|
(11) |
Mot bakgrund av uppgifterna och de överväganden som anges i skälen (8)–(10) ansåg kommissionen att det var nödvändigt att förbereda ett eventuellt retroaktivt införande av åtgärder genom att föreskriva registrering för att förhindra att skadan återkommer. Skulle kommissionen komma till slutsatsen att den inhemska industrin lidit väsentlig skada i slutet av den nu aktuella undersökningen kan det således komma att anses vara lämpligt att ta ut utjämningstullar på den registrerade importen i syfte att förhindra återkommande skada. |
2.3. Slutsats
|
(12) |
Kommissionen har dragit slutsatsen att det finns tillräcklig bevisning för att motivera att importen av den berörda produkten görs till föremål för registrering i enlighet med artikel 24.5 i grundförordningen. |
3. FÖRFARANDE
|
(13) |
Alla berörda parter uppmanas att skriftligen lämna sina synpunkter och lägga fram bevisning till stöd för dessa. Kommissionen kan höra berörda parter om de lämnar in en skriftlig begäran om detta och visar att det finns särskilda skäl att höra dem. |
4. REGISTRERING
|
(14) |
I enlighet med artikel 24.5 i grundförordningen bör importen av den berörda produkten göras till föremål för registrering så att tullar, om de nödvändiga villkoren är uppfyllda, kan tas ut retroaktivt på den registrerade importen i enlighet med tillämpliga rättsliga bestämmelser om undersökningen leder till att utjämningstullar införs. |
|
(15) |
Resultaten av undersökningen avgör om det kommer att finnas en eventuell framtida skyldighet att betala tull. |
|
(16) |
I detta skede av undersökningen är det ännu inte möjligt att exakt uppskatta storleken på subventioneringen. Kommissionen anser därför inte att det är lämpligt att uppskatta det framtida betalningsansvaret. |
5. BEHANDLING AV PERSONUPPGIFTER
|
(17) |
Alla personuppgifter som samlas in i samband med registreringen kommer att behandlas i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 (4). |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
1. Tullmyndigheterna åläggs härmed, i enlighet med artikel 24.5 i förordning (EU) 2016/1037, att vidta lämpliga åtgärder för att registrera import till unionen av nya batterielfordon, främst konstruerade för transport av högst nio personer, inbegripet föraren, som drivs (oavsett antalet drivande hjul) uteslutande av en eller flera elmotorer, som för närvarande klassificeras enligt KN-nummer 8703 80 10 och har sitt ursprung i Folkrepubliken Kina. Motorcyklar omfattas inte av den nuvarande undersökningen.
2. Registreringen ska upphöra nio månader efter den här förordningens ikraftträdande.
3. Alla berörda parter uppmanas att skriftligen lämna synpunkter och lägga fram bevisning till stöd för dessa eller begära att bli hörda inom 21 dagar från det att denna förordning har offentliggjorts.
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 5 mars 2024.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 176, 30.6.2016, s. 55.
(2) OJ C, C/2023/160, 4.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2023/160/oj.
(3) Oavsett antalet drivande hjul.
(4) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/785/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)