|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2025/1182 |
18.6.2025 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2025/1182
av den 17 juni 2025
om fastställande av detaljerade regler om justering av harmoniserade index till den gemensamma indexreferensperioden för 2025 i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/792
(Text av betydelse för EES)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/792 av den 11 maj 2016 om harmoniserade index för konsumentpriser och bostadsprisindexet och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 2494/95 (1), särskilt artikel 5.6, och
av följande skäl:
|
(1) |
I förordning (EU) 2016/792 fastställs en gemensam ram för utveckling, framställning och spridning av följande harmoniserade index: harmoniserat konsumentprisindex (HIKP), harmoniserat index för konsumentpriser vid konstanta skattesatser (konstantskatteindex, HIKP-KS), egnahemsprisindex och bostadsprisindex. |
|
(2) |
I artikel 5.5 i förordning (EU) 2016/792 fastställs 2015 som gemensam indexreferensperiod för de harmoniserade indexen. I artikel 5.6 i den förordningen anges att de harmoniserade indexen och deras delindex ska justeras till en ny gemensam indexreferensperiod vart tionde år efter den senaste justeringen, med start 2015. Det är därför nödvändigt att föreskriva detaljerade regler för justeringen. |
|
(3) |
För att justera de uppgifter som redan har överlämnats till kommissionen (Eurostat) måste hela tidsserien för harmoniserade index och deras delindex motsvarande föregående gemensamma indexreferensperiod divideras med en justeringsfaktor. Medlemsstaterna bör beräkna justeringsfaktorerna och överlämna dem till kommissionen (Eurostat) som bör justera den befintliga tidsserien. |
|
(4) |
Genom kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/3159 (2) infördes ändringar i sammanställningen av HIKP och HIKP-CT avseende klassificeringen av konsumtion och inkludering av hasardspel som omfattas av överlämnandet av dessa index till kommissionen (Eurostat) från och med referensmånaden januari 2026. Av kostnadseffektivitetsskäl och för att säkerställa att dessa ändringar inte medför någon betydande ytterligare börda för medlemsstaterna bör den här förordningen tillämpas samtidigt med de ändringar som införs genom delegerad förordning (EU) 2024/3159. |
|
(5) |
De åtgärder som fastställs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för det europeiska statistiksystemet. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Ny gemensam indexreferensperiod
1. Den nya gemensamma indexreferensperioden för de harmoniserade index som avses i artikel 1 i förordning (EU) 2016/792 och deras delindex ska vara 2025.
2. Medlemsstaterna ska tillämpa den nya gemensamma indexreferensperioden för de harmoniserade index och delindex, inbegripet eventuella revideringar av uppgifter, som överlämnas till kommissionen (Eurostat):
|
a) |
när det gäller månadsindex, från och med indexet för januari 2026 och framåt, |
|
b) |
när det gäller kvartalsindex, från och med indexet för första kvartalet 2026 och framåt. |
Artikel 2
Justering av de harmoniserade index som redan har överlämnats till kommissionen (Eurostat)
1. Medlemsstaterna ska beräkna justeringsfaktorerna med en exakthet på minst sex decimaler för vart och ett av de harmoniserade indexen och deras delindex enligt följande formel:
|
a) |
för månadsindex: |
|
b) |
för kvartalsindex: |
där
|
|
|
|
|
|
2. Hela tidsserien för de harmoniserade indexen och deras delindex, inbegripet eventuella reviderade uppgifter, ska justeras enligt den nya gemensamma indexreferensperioden med hjälp av de justeringsfaktorer som avses i punkt 1.
3. Medlemsstaterna ska överlämna de beräknade justeringsfaktorerna till kommissionen (Eurostat):
|
a) |
senast den 21 januari 2026 för månadsindex, |
|
b) |
senast den 30 april 2026 för kvartalsindex. |
4. Kommissionen (Eurostat) ska använda de justeringsfaktorer som avses i punkt 3 för att justera hela tidsserien för harmoniserade index och deras delindex som tidigare har överlämnats av medlemsstaterna.
5. Vid revidering av de harmoniserade indexen och delindexen för någon referensperiod under 2025 som pågår efter de datum som anges i punkt 3 ska medlemsstaterna utan onödigt dröjsmål till kommissionen (Eurostat) överlämna de uppdaterade justeringsfaktorerna tillsammans med den reviderade hela tidsserien baserat på 2025 = 100.
Artikel 3
Ikraftträdande
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 17 juni 2025.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) EUT L 135, 24.5.2016, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/792/oj.
(2) Kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/3159 av den 2 september 2024 om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/792 om harmoniserade index för konsumentpriser och bostadsprisindexet vad gäller klassificering av konsumtion och inkludering av hasardspel (EUT L, 2024/3159, 20.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3159/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1182/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)