|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2025/1492 |
21.7.2025 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2025/1492
av den 14 juli 2025
om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 952/2013 av den 9 oktober 2013 om fastställande av en tullkodex för unionen (1), särskilt artiklarna 57.4 och 58.2, och
av följande skäl:
|
(1) |
För att säkerställa en enhetlig tillämpning av Kombinerade nomenklaturen, som är en bilaga till rådets förordning (EEG) nr 2658/87 (2), är det nödvändigt att anta bestämmelser för klassificering av de varor som avses i bilagan till den här förordningen. |
|
(2) |
I förordning (EEG) nr 2658/87 fastställs allmänna bestämmelser för tolkningen av Kombinerade nomenklaturen. Dessa bestämmelser gäller också för varje annan nomenklatur som helt eller delvis grundar sig på denna eller som inför underuppdelningar i den och som har upprättats genom särskilda unionsbestämmelser för tillämpningen av tulltaxebestämmelser eller andra åtgärder för varuhandeln. |
|
(3) |
Enligt dessa allmänna bestämmelser bör de varor som beskrivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn 2 i enlighet med den motivering som anges i kolumn 3. |
|
(4) |
Bindande klassificeringsbesked som har utfärdats för de varor som omfattas av denna förordning men som inte stämmer överens med reglerna i denna förordning bör under en viss period kunna åberopas av innehavaren i enlighet med artikel 34.9 i förordning (EU) nr 952/2013. Denna period bör vara tre månader. |
|
(5) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från tullkodexkommittén. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
De varor som beskrivs i kolumn 1 i tabellen i bilagan ska i Kombinerade nomenklaturen klassificeras enligt motsvarande KN-nummer i kolumn 2 i tabellen.
Artikel 2
Bindande klassificeringsbesked som inte stämmer överens med reglerna i denna förordning får under en period på tre månader från den dag då denna förordning träder i kraft fortfarande åberopas i enlighet med artikel 34.9 i förordning (EU) nr 952/2013.
Artikel 3
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 14 juli 2025.
På kommissionens vägnar
Gerassimos THOMAS
Generaldirektör
Generaldirektoratet för skatter och tullar
(1) EUT L 269, 10.10.2013, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj.
(2) Rådets förordning (EEG) nr 2658/87 av den 23 juli 1987 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan (EGT L 256, 7.9.1987, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/2658/oj).
BILAGA
|
Varubeskrivning |
Klassificering (KN-nummer) |
Motivering |
|
1) |
2) |
3) |
|
En artikel i form av ett bälte (ca 25 cm brett mitt på ryggen) gjort av mycket elastisk trikå som bärs runt nedre delen av ryggen (ländryggen). Ett lodrätt band är påsytt mitt på bältets baksida. Bandet är ca 11 cm brett, består i huvudsak av trikå och är inte elastiskt. Artikeln spänns runt kroppen med en form av kardborrknäppning. För att spänna artikeln ytterligare runt midjan och öka kompressionen finns det på artikelns utsida två mycket elastiska band som är fästa vid det vertikala bandet på baksidan. Bandens ändar består av kardborrband som fästs på framsidan. Mitt på insidan av artikelns baksida finns fyra vertikala fickor med böjbara stålskenor (som mäter ca 22 cm (längd) × 2 cm (bredd)). Två av de fyra stålskenorna kan avlägsnas. Stålskenorna kan enkelt böjas manuellt och sättas tillbaka i sin ursprungliga position. En hjärtformad tryckdyna (som mäter ca 16 cm (längd) × 15 cm (bredd)) av cellskum täckt med trikå kan fästas vid ett vertikalt kardborrband mitt på insidan av artikelns baksida för tryck mot ryggraden. Artikeln tillverkas i fem storlekar för olika midjemått. (Se bild) (*1) |
6212 90 00 |
Klassificering på grundval av de allmänna bestämmelserna 1 och 6 för tolkning av Kombinerade nomenklaturen, anmärkning 7 d till avdelning XI, anmärkning 1 b till kapitel 90 och texten till KN-nummer 6212 och 6212 90 00 . Klassificering enligt KN-nummer 9021 10 10 som ortopediska artiklar är utesluten eftersom bältets elasticitet är den enda faktor som bidrar till den stödjande effekten enligt anmärkning 1 b till kapitel 90. Tryckdynan och de böjbara stålskenorna bidrar endast marginellt till den avsedda stödjande effekten. Tryckdynan syftar främst till att lindra smärta och de böjbara stålskenorna syftar även till att förhindra att artikeln rullar ihop sig, och därmed hindras inte tillämpningen av anmärkning 1 b till kapitel 90 enligt domstolens dom av den 7 november 2002, Lohmann och Medi Bayreuth, de förenade målen C-260/00–C-263/00, ECLI:EU:C:2002:637 (se punkterna 48 och 50). På grund av bältets elasticitet och böjbarheten hos stålskenorna som inte ens kan stå emot manuell manipulering, kan bältet dessutom inte fullständigt och under alla förhållanden förhindra att ryggraden rör sig på oönskat sätt. Det tryck som utövas på ryggraden begränsar endast medvetna rörelser men förhindrar inte helt och hållet specifika rörelser i ryggraden så att ytterligare skador förhindras (anmärkning 6 till kapitel 90) enligt kraven för ortopediska artiklar enligt nr 9021 enligt kompletterande anmärkning 2, andra stycket, till kapitel 90. Artikeln ska därför klassificeras enligt KN-nummer 6212 90 00 som andra liknande artiklar. |
Bilder på utsidan:
Stängd:
Åtdragen:
Bilder på insidan:
Fästbar tryckdyna
Fyra vertikala fickor med böjbara stålskenor:
Två borttagbara stålskenor och tryckdyna:
(*1) Bilderna återges endast i informationssyfte.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1492/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)