Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/1952 av den 29 september 2025 om åtgärder för att förhindra etablering och spridning inom unionens territorium av Anoplophora glabripennis (Motschulsky) och för utrotning och inneslutning av den skadegöraren inom vissa avgränsade områden samt om upphävande av genomförandebeslut (EU) 2015/893

1.   De behöriga myndigheterna ska genomföra årliga riskbaserade inventeringar av värdväxterna avseende förekomst av den angivna skadegöraren i de områden på deras territorium där det är känt att den skadegöraren inte förekommer.

2.   Dessa inventeringars utformning och provtagningsschema ska göra det möjligt att med tillräcklig konfidensgrad påvisa en låg förekomst av angripna växter inom den berörda medlemsstaten.

De ska baseras på livsmedelsmyndighetens allmänna riktlinjer för statistiskt sunda och riskbaserade inventeringar av växtskadegörare.

3.   Inventeringarna ska genomföras

4.   Inventeringarna ska bestå av

Som komplettering till inventeringarnas visuella undersökningar får särskilt utbildade spårhundar eller fällor användas där så är lämpligt.

1.   När förekomsten av den angivna skadegöraren är officiellt bekräftad ska den berörda medlemsstaten utan dröjsmål inrätta ett avgränsat område i syfte att utrota den angivna skadegöraren.

2.   Efter en officiell bekräftelse av förekomsten av den angivna skadegöraren och inrättandet av det avgränsade område som avses i punkt 1 ska de behöriga myndigheterna utan dröjsmål fastställa angreppsnivån genom en avgränsningsinventering.

3.   Om det, på grundval av resultaten av den inventering som avses i artikel 8, under minst fyra på varandra följande år konstateras att den angivna skadegörarens angreppsnivå är av sådan omfattning att det är omöjligt att utrota den ska de behöriga myndigheterna omedelbart till kommissionen lämna närmare uppgifter om det nya avgränsade område för inneslutning som de avser att inrätta eller ändra, så att detta område kan tas upp i förteckningen över avgränsade områden för inneslutning i bilaga I.

4.   Det avgränsade området ska bestå av

5.   Avgränsningen av det avgränsade området ska ta hänsyn till de vetenskapliga principerna, den angivna skadegörarens biologi, angreppsnivån, värdväxternas utbredning i det berörda området och beläggen för den angivna skadegörarens etablering.

Den ska baseras på en avgränsningsinventering med en utformning och ett provtagningsschema som gör det möjligt att med en konfidensgrad på 95 % påvisa en förekomst av angripna växter på 1 %. Inventeringen ska baseras på livsmedelsmyndighetens riktlinjer för statistiskt sunda och riskbaserade inventeringar.

6.   När det gäller de utrotningsåtgärder som avses i artikel 9 får buffertzonens bredd minskas till minst 1 km när den behöriga myndigheten konstaterar att det är möjligt att utrota den angivna skadegöraren, med beaktande av omständigheterna kring utbrottet såsom dess storlek och placering, angreppsnivån eller antalet värdväxter och deras utbredning.

När det gäller ett avgränsat område för inneslutning får buffertzonens bredd minskas till minst 2 km om den behöriga myndigheten anser att detta avstånd är lämpligt för inneslutning av den angivna skadegöraren, med beaktande av omständigheterna kring utbrottet såsom dess storlek och placering, angreppsnivån eller antalet värdväxter och deras utbredning.

Inom de avgränsade områdena ska de behöriga myndigheterna säkerställa att allmänheten och yrkesmässiga aktörer är medvetna om avgränsningen av de avgränsade områdena.

1.   Genom undantag från artikel 5 får de behöriga myndigheterna besluta att inte inrätta ett avgränsat område eller att inrätta ett provisoriskt område om det finns belägg för följande:

2.   Om den behöriga myndigheten tillämpar undantaget i punkt 1 ska den

Den inventering som avses i punkt 2 b ska inte krävas i de fall då förekomsten eller uppkomsten på värdväxten, det angivna träet eller det angivna träemballaget av vuxna exemplar av den angivna skadegöraren otvetydigt kan uteslutas och då skälen till denna slutsats skriftligen har meddelats kommissionen.

1.   Ett avgränsat område får upphävas om den angivna skadegöraren, på grundval av de inventeringar som avses i artikel 8, inte har påvisats i det avgränsade området under minst fyra på varandra följande år.

2.   Avgränsningen får också hävas om villkoren i artikel 6.1 är uppfyllda.

1.   I de avgränsade områdena ska de behöriga myndigheterna genomföra omfattande årliga inventeringar av värdväxterna enligt artikel 19.1 i förordning (EU) 2016/2031 för att påvisa förekomsten av den angivna skadegöraren, med beaktande av den information som anges på inventeringskortet och i enlighet med punkterna 2–5 i den här artikeln.

2.   När så är lämpligt ska den behöriga myndigheten genomföra riktad destruktiv provtagning.

3.   Om indikatorväxter används ska dessa angivna växter inspekteras minst en gång i månaden. De ska destrueras och undersökas senast innan den angivna skadegöraren kan fullborda en hel livscykel i området, enligt vad som fastställts av den berörda behöriga myndigheten.

4.   Inventeringens utformning ska beakta livsmedelsmyndighetens allmänna riktlinjer för statistiskt sunda och riskbaserade inventeringar. Inventeringens utformning och provtagningsschemat för påvisandeinventeringarna ska med minst 95 % tillförlitlighet kunna identifiera en förekomst av den angivna skadegöraren på 1 %.

5.   Den behöriga myndigheten ska genomföra årliga inventeringar vid lämpliga tidpunkter med avseende på förekomsten av den angivna skadegöraren genom att inspektera värdväxter inom ett område med en bredd på minst 1 km runt en anläggning som behandlar eller bearbetar angivet trä och träemballage samt bark.

1.   För att utrota den angivna skadegöraren ska de behöriga myndigheterna vidta följande åtgärder i de avgränsade områdena:

När det gäller första stycket led a och det inte är möjligt att avlägsna djupt sittande stubbar och ytrötter, ska dessa sönderdelas till minst 40 cm under marknivå eller täckas av insektsskyddande material.

2.   De årliga officiella inventeringarna inom ett område med en bredd på minst 1 km runt de produktionsplatser som avses i punkt 17.2 i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2019/2072 ska baseras på livsmedelsmyndighetens riktlinjer för statistiskt sunda och riskbaserade inventeringar av växtskadegörare, och inventeringens utformning och provtagningsschema ska med en konfidensgrad på minst 99 % kunna identifiera en förekomst av angripna växter på 1 %.

3.   Vid förflyttning av angivet trä och träemballage samt bark utanför det avgränsade området och om det inte finns några behandlings- eller bearbetningsanläggningar inom det avgränsade området, ska det angivna träet och träemballaget samt barken förflyttas till den närmaste lämpliga anläggning som ligger utanför det avgränsade området för att säkerställa omedelbar behandling eller bearbetning i enlighet med punkterna 30–32 i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2019/2072. Förflyttningen ska ske under officiell kontroll och under slutna förhållanden som säkerställer att den angivna skadegöraren inte kan spridas.

Det ansvariga officiella organet ska genomföra årliga inventeringar vid lämpliga tidpunkter med avseende på förekomsten av den angivna skadegöraren genom att inspektera värdväxter inom ett område med en bredd på minst 1 km runt behandlings- eller bearbetningsanläggningen.

4.   Genom undantag från punkt 1 första stycket b och när den behöriga myndigheten konstaterar att avverkning är olämplig för ett begränsat antal enskilda växter på grund av deras särskilda sociala, kulturella eller miljömässiga värde, ska dessa enskilda växter undersökas individuellt varje månad för tecken på angrepp och det ska vidtas alternativa åtgärder till avverkning som säkerställer en hög skyddsnivå för att förhindra eventuell spridning av den angivna skadegöraren från dessa växter.

1.   I de angripna zonerna i de avgränsade områdena för inneslutning, som förtecknas i bilaga I, ska de behöriga myndigheterna vidta samtliga följande åtgärder:

När det gäller första stycket led a ska avverkningen påbörjas omedelbart, utom i fall när de angripna växterna påträffas utanför den angivna skadegörarens flygperiod, då avverkning och avlägsnande ska genomföras före början på nästa flygperiod. När det inte är möjligt att avlägsna djupt sittande stubbar och ytrötter ska dessa sönderdelas till minst 40 cm under marknivå eller täckas av insektsskyddande material.

2.   De årliga officiella inventeringarna inom ett område med en bredd på minst 1 km runt de produktionsplatser som avses i punkt 17.2 i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2019/2072 ska baseras på livsmedelsmyndighetens riktlinjer för statistiskt sunda och riskbaserade inventeringar av växtskadegörare, och inventeringens utformning och provtagningsschema ska med en konfidensgrad på minst 99 % kunna identifiera en förekomst av angripna växter på 1 %.

Det ansvariga officiella organet ska genomföra årliga inventeringar vid lämpliga tidpunkter med avseende på förekomsten av den angivna skadegöraren genom att inspektera värdväxter inom ett område med en bredd på minst 1 km runt behandlings- eller bearbetningsanläggningen.

3.   Vid förflyttning av angivet trä och träemballage samt bark utanför det avgränsade området och från den angripna zonen till buffertzonen samt om det inte finns några behandlings- eller bearbetningsanläggningar inom det avgränsade området, ska det angivna träet och träemballaget samt barken förflyttas till den närmaste lämpliga anläggning som ligger utanför det avgränsade området för att säkerställa omedelbar behandling eller bearbetning i enlighet med punkterna 30–32 i bilaga VIII till genomförandeförordning (EU) 2019/2072. Förflyttningen ska ske under officiell kontroll och under slutna förhållanden som säkerställer att den angivna skadegöraren inte kan spridas.

4.   När förekomsten av den angivna skadegöraren officiellt har bekräftats i buffertzonen ska artiklarna 17 och 18 i förordning (EU) 2016/2031 tillämpas i enlighet med detta.

1.   Medlemsstaterna ska senast den 30 april varje år till kommissionen och övriga medlemsstater sända en rapport om de åtgärder som vidtagits under föregående kalenderår enligt denna förordning och om resultaten av de åtgärder som föreskrivs i artiklarna 3–10.

Rapporten ska innehålla följande:

2.   Resultaten av de inventeringar som genomförts i enlighet med artikel 8 ska sändas till kommissionen med hjälp av en av mallarna i bilaga II.