Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2025/2230 av den 29 oktober 2025 om ändring av genomförandeförordning (EU) nr 1352/2013 vad gäller de typer av immateriella rättigheter som ingår i ansökningsformuläret för begäran om tullens ingripande

(1)

I bilaga I till kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 1352/2013 (2) fastställs, i enlighet med artikel 6 i förordning (EU) nr 608/2013, det standardformulär som bör användas för att begära om att tullmyndigheterna ska ingripa mot varor som misstänks göra intrång i en immateriell rättighet (ansökningsformuläret).

(2)

I fält 5 i ansökningsformuläret måste den sökande ange den eller de typer av immateriella rättigheter som ansökan gäller. Eftersom vissa typer av immateriella rättigheter har uppdaterats genom de rättsakter som anges nedan behöver dessa typer av immateriella rättigheter ändras på motsvarande sätt i ansökningsformuläret.

(3)

I Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/2822 (3) ändrades termerna registrerad gemenskapsformgivning och oregistrerad gemenskapsformgivning till registrerad EU-formgivning och oregistrerad EU-formgivning. Fält 5 i ansökningsformuläret bör därför uppdateras i enlighet med detta.

(4)

I enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1143 (4) ändrades termen för jordbruksprodukter och livsmedel till för jordbruksprodukter. Därför bör den termen uppdateras under rubriken geografisk beteckning/ursprungsbeteckning i fält 5 i ansökningsformuläret.

(5)

Till följd av ikraftträdandet av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2117 (5) är det nödvändigt att ta bort beteckningen för aromatiserade vinbaserade drycker från ansökningsformuläret eftersom sådana produkter nu omfattas av kategorin för jordbruksprodukter.

(6)

Genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/2411 (6) infördes ett nytt system för skydd av geografiska beteckningar för hantverks- och industriprodukter i unionen. Eftersom dessa immateriella rättigheter omfattas av tillämpningsområdet för förordning (EU) nr 608/2013 bör sökande kunna begära att tullmyndigheterna ingriper mot varor som misstänks göra intrång i sådana rättigheter. Därför bör geografiska beteckningar för hantverks- och industriprodukter omfattas av de typer av rättigheter som ansökan syftar på i fält 5 i ansökningsformuläret.

(7)

Genomförandeförordning (EU) nr 1352/2013 bör därför ändras i enlighet med detta.

1.

Bilaga I ska ersättas med texten i bilaga I till den här förordningen.

2.

I bilaga III del I fält 6 ska den tredje meningen ersättas med följande:

”Om Nordirland (XI) anges, ska ansökan vara en unionsansökan och den kan endast beviljas för skydd vad gäller någon av följande immateriella rättigheter som är skyddade i Nordirland enligt Windsorramen (*1):

(*1)  Windsorramen är det nya sättet att hänvisa till protokollet om Irland/Nordirland i enlighet med gemensam förklaring nr 1/2023 av unionen och Förenade kungariket i den gemensamma kommitté som inrättats genom avtalet om Förenade konungariket Storbritannien och Nordirlands utträde ur Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen av den 24 mars 2023, EUT L 102, 17.4.2023, s. 87."

(*2)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/1143 av den 11 april 2024 om geografiska beteckningar för vin, spritdrycker och jordbruksprodukter samt garanterade traditionella specialiteter och frivilliga kvalitetsbegrepp för jordbruksprodukter, om ändring av förordningarna (EU) nr 1308/2013, (EU) 2019/787 och (EU) 2019/1753 samt om upphävande av förordning (EU) nr 1151/2012 (EUT L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj)."

(*3)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2023/2411 av den 18 oktober 2023 om skydd av geografiska beteckningar för hantverks- och industriprodukter och om ändring av förordningarna (EU) 2017/1001 och (EU) 2019/1753 (EUT L, 2023/2411, 27.10.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/2411/oj).” "