|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2025/2358 |
21.11.2025 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2025/2358
av den 20 november 2025
om fastställande av regler för certifieringssystem, certifieringsorgan och revisioner enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/3012
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2024/3012 av den 27 november 2024 om inrättande av en unionsram för certifiering av permanenta kolupptag, kolinlagrande markanvändning och kollagring i produkter (1), särskilt artikel 9.5, artikel 11.5, artikel 12.3 tredje stycket, artikel 13.4 och artikel 14.2, och
av följande skäl:
|
(1) |
För att fastställa om kolupptag och minskningar av utsläpp från mark uppfyller kraven i förordning (EU) 2024/3012 är det viktigt att certifieringssystemen, certifieringsorganen och revisionerna fungerar på ett korrekt och enhetligt sätt. Därför bör harmoniserade regler fastställas, som ger rättssäkerhet vad gäller de regler som är tillämpliga på certifieringssystem, certifieringsorgan och revisioner. |
|
(2) |
I syfte att minimera den administrativa bördan för verksamhetsutövarna bör genomförandebestämmelserna i denna förordning vara proportionella och begränsade till vad som krävs för att säkerställa att efterlevnaden av kraven i förordning (EU) 2024/3012 verifieras på ett lämpligt och harmoniserat sätt och att risken för bedrägerier minimeras i största möjliga utsträckning. Genomförandebestämmelserna bör därför inte betraktas som uttömmande, utan snarare som minimikrav som certifieringssystemen kan komplettera på lämpligt sätt. |
|
(3) |
För att främja jämförbar information bör standardiserade mallar fastställas för centrala certifieringsdokument, inbegripet verksamhets- och övervakningsplaner samt revisionsrapporter för certifiering och omcertifiering. |
|
(4) |
För att säkerställa en robust och transparent certifieringsprocess är det nödvändigt att fastställa höga integritetsstandarder för certifieringssystemets styrning, obligatoriska offentliga samråd med berörda parter, intern kontroll, handläggning av klagomål samt dokumenthantering, inbegripet manualer, interna riktlinjer eller ansvarsbeskrivningar. Certifieringssystemen bör ha den tekniska kapacitet som krävs för att tillhandahålla teknisk rådgivning till verksamhetsutövare om utförandet av certifieringsmetoderna. |
|
(5) |
Certifieringssystemen bör ha ett system för intern kontroll för att verifiera att verksamhetsutövarna följer systemets regler och förfaranden och för att säkerställa att certifieringsorganen utför sitt arbete på ett robust och trovärdigt sätt. |
|
(6) |
Det är lämpligt att skilja mellan tre kategorier av bristande överensstämmelse: kritiska, allvarliga och ringa. Varje fall av bristande överensstämmelse bör behandlas på ett lämpligt sätt och få proportionerliga konsekvenser, inbegripet avhjälpande åtgärder och sanktioner, i förekommande fall. |
|
(7) |
Verksamhetsutövare har möjlighet att när som helst delta i ett annat certifieringssystem. Det behövs dock regler för att undanröja risken för att en verksamhetsutövare som har underkänts i en revision inom ramen för ett system omedelbart ansöker om certifiering enligt ett annat system. Sådana regler bör även gälla situationer där en verksamhetsutövare har ändrat juridisk personlighet men innehållsmässigt är oförändrad, så att man undviker att mindre eller rent formella ändringar, till exempel i styrningsstruktur eller verksamhetens omfattning, gör att en verksamhetsutövare med ny identitet inte omfattas av reglerna. |
|
(8) |
För att säkerställa full insyn i certifieringsprocessen bör viktig information om certifieringssystemens styrning och funktion offentliggöras på systemens webbplatser, samt i unionsregistret när det har upprättats. |
|
(9) |
För att säkerställa en robust certifiering bör en rimlig säkerhetsnivå krävas för att certifieringsorganen, efter att ha verifierat de uppgifter som lämnats av verksamhetsutövare eller verksamhetsutövargrupper, ska kunna dra slutsatsen att verksamhetsplanen, övervakningsplanen eller övervakningsrapporten inte innehåller materiella fel och utelämnanden eller felaktigheter. Huruvida ansökningarna om certifiering av efterlevnad ger rimlig säkerhet bör kontrolleras noggrant innan verksamheten kan inledas. Även omcertifieringsrevisioner bör utföras på en nivå som ger rimliga garantier. |
|
(10) |
Kolinlagrande markanvändning bedrivs vanligtvis av små verksamhetsutövare för vilka den administrativa bördan och kostnaderna i samband med kraven på tredjepartsverifiering skulle kunna utgöra ett stort hinder för certifiering. I syfte att förenkla, och samtidigt säkerställa en övergripande robust verifiering, bör grupprevision tillåtas för verksamhetsutövare inom kolinlagrande markanvändning i enlighet med en uppsättning harmoniserade riskbaserade regler. Dessa regler bör utformas så att de är tillgängliga och användarvänliga för små verksamhetsutövare och utnyttjar befintlig teknik för att förenkla kontrollen av efterlevnaden. |
|
(11) |
Certifieringsorganen är nyckelaktörer i certifieringsprocessen. Därför är det nödvändigt att certifieringssystemen endast utser (dvs. godkänner) certifieringsorgan som är ackrediterade av ett nationellt ackrediteringsorgan enligt relevanta tekniska unionsstandarder eller erkända av en nationell behörig myndighet på grundval av gemensamma minimikrav på kompetens, för att säkerställa att certifieringsorganets revisorer har alla nödvändiga tekniska färdigheter och revisionserfarenheter för att utföra revisionsverksamhet. Dessutom bör medlemsstaterna och kommissionen vid behov övervaka certifieringsorganens verksamhet och ha tillgång till all relevant certifieringsinformation, däribland certifierings-, omcertifierings- och övervakningsrevisioner. |
|
(12) |
Fram till dess att unionsregistret har upprättats, senast 2028, bör certifieringssystemen säkerställa att deras register uppfyller en uppsättning minimikrav för att undvika dubbelräkning och på ett effektivt sätt hantera situationer då certifierade enheter utfärdas felaktigt eller bedrägligt. För att underlätta en smidig övergång till unionsregistret får kommissionen utfärda tekniska riktlinjer om certifieringsregistrens funktion och koppling till unionsregistret. |
|
(13) |
Kommissionen bör fastställa ett förfarande för erkännande av certifieringssystem, som skulle kunna tillämpas för erkännande enligt en eller flera certifieringsmetoder. Erkännandeprocessen bör baseras på en grundlig bedömning av huruvida systemet är i överensstämmelse med reglerna i de relevanta certifieringsmetoderna och i denna förordning. |
|
(14) |
De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för klimatförändringar. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
KAPITEL I
INNEHÅLL, DEFINITIONER, VERKSAMHETSPLANER OCH ÖVERVAKNINGSPLANER
Artikel 1
Innehåll
I denna förordning fastställs genomförandebestämmelser för förordning (EU) 2024/3012 vad gäller följande:
|
(a) |
Strukturen, formatet och de tekniska specifikationerna för den verksamhetsplan och den övervakningsplan som en verksamhetsutövare eller verksamhetsutövargrupp ska skicka in till ett certifieringsorgan, samt för de revisionsrapporter för certifiering, omcertifiering och övervakning som certifieringsorgan ska utfärda i enlighet med artikel 9 i förordning (EU) 2024/3012. |
|
(b) |
Den struktur, det format, de tekniska specifikationer och den process som krävs för certifieringssystemens funktion, verifieringen av information om oberoende revision och offentliggörandet av en förteckning över utnämnda certifieringsorgan i enlighet med artikel 11 i förordning (EU) 2024/3012. |
|
(c) |
Struktur, format och tekniska specifikationer för certifieringsregistren samt för registrering, innehav eller användning av certifierade enheter i enlighet med artikel 12.3 tredje stycket i förordning (EU) 2024/3012. |
|
(d) |
Struktur, format och tekniska specifikationer för certifieringssystemens erkännande- och underrättelseprocesser i enlighet med artikel 13 i förordning (EU) 2024/3012. |
|
(e) |
Struktur, format och tekniska specifikationer för de rapporter som certifieringssystemen ska lämna till kommissionen i enlighet med artikel 14 i förordning (EU) 2024/3012. |
Artikel 2
Definitioner
I denna förordning gäller följande definitioner:
|
(a) |
övervakningsrevision: en revision utförd av ett certifieringsorgan under övervakningsperioden för att verifiera övervakningen av lagrat kol och eventuell återgång som kan ha ägt rum. |
|
(b) |
upphävt certifikat: ett certifikat som har upphävts frivilligt medan det fortfarande är giltigt. |
|
(c) |
återkallat certifikat: ett certifikat som har upphävts permanent av certifieringsorganet eller certifieringssystemet. |
|
(d) |
utgånget certifikat: ett certifikat som inte längre är giltigt. |
|
(e) |
grupprevision: en process där metoden för revidering av verksamheter kan definieras på gruppnivå. |
|
(f) |
bristande överensstämmelse: verksamhetsutövares eller certifieringsorgans bristande efterlevnad av de regler och förfaranden som fastställts av det certifieringssystem som de är medlemmar i eller inom vilket de bedriver sin verksamhet. |
Artikel 3
Verksamhetsplan, övervakningsplan och revisionsrapporter för certifiering och omcertifiering
1. Den verksamhetsplan som ska lämnas in av en verksamhetsutövare eller en verksamhetsutövargrupp enligt artikel 9.1 i förordning (EU) 2024/3012 ska innehålla de uppgifter som anges i bilaga I till denna förordning.
2. Den övervakningsplan som ska lämnas in av en verksamhetsutövare eller en verksamhetsutövargrupp enligt artikel 9.1 i förordning (EU) 2024/3012 ska innehålla de uppgifter som anges i bilaga II till denna förordning.
3. Den revisionsrapport för certifiering och den revisionsrapport för omcertifiering som ska utfärdas av certifieringsorganet enligt artikel 9.2 och 9.3 i förordning (EU) 2024/3012 ska innehålla de uppgifter som anges i bilaga III till den här förordningen.
KAPITEL II
CERTIFIERINGSSYSTEMENS FUNKTION, REVISION OCH CERTIFIERINGSORGAN
AVSNITT 1
Certifieringssystemens funktion
Artikel 4
Styrningsstruktur
1. Certifieringssystemen ska inrätta en robust styrningsstruktur för att säkerställa att de har den rättsliga och tekniska kapacitet, opartiskhet och oavhängighet som krävs för att utföra sina uppgifter. Styrningsstrukturen ska omfatta en styrelse bestående av oberoende ledamöter som tar på sig förvaltningsansvaret för organisationen och handlar i enlighet med transparenta förfaranden. Beroende på certifieringens tillämpningsområde ska certifieringssystemen inrätta en teknisk kommitté eller ett likvärdigt stödsystem för teknisk sakkunskap, som om möjligt ska omfatta alla berörda parter och ge råd till systemets ledning i tekniska frågor. Certifieringssystemen ska genomföra öppna samråd med berörda parter om alla nya versioner eller större uppdateringar av allmänna krav, processer och riktlinjer som avser systemet.
2. Certifieringssystemen ska fastställa regler och förfaranden för att undvika intressekonflikter i beslutsfattandet. Som en minimistandard ska de upprätthålla ett system med kontroller och motvikter för att säkerställa att ingen enskild intressent som har ett egenintresse i resultatet av ett beslut kan ha ett avgörande inflytande på det beslutet. Personer som har en potentiell intressekonflikt ska uteslutas från beslutsfattandet i certifieringssystemen. Certifieringssystemen ska införa lämpliga förfaranden och en verifieringskedja för att identifiera och dokumentera sådana fall, och ska regelbundet se över dem som en del av sina interna kontrollsystem.
Artikel 5
Intern kontroll, klagomålsförfarande och dokumenthanteringssystem
1. Certifieringssystemen ska inrätta ett system för intern kontroll för att verifiera att verksamhetsutövarna följer de regler och förfaranden som tillämpas inom systemet och för att säkerställa kvaliteten på det arbete som utförs av certifieringsorganens revisorer. Den interna kontrollen ska utföras minst en gång om året eller minst lika ofta som revisionerna för att återspegla tillämpningsområdet för systemets certifiering samt den risknivå som verksamhetsutövarnas verksamhet medför. I den interna kontrollen ingår att certifieringssystemen ska kräva att certifieringsorganen förser dem med alla revisionsrapporter om certifiering, omcertifiering eller övervakning (revision). Den interna kontrollen ska omfatta ett slumpmässigt och riskbaserat urval av revisionsrapporterna från varje certifieringsorgan.
2. Certifieringssystemen ska fastställa förfaranden för inlämnande och handläggning av klagomål mot verksamhetsutövare eller certifieringsorgan. Dessa förfaranden ska göra det möjligt att lämna in klagomål på elektronisk väg samt säkerställa skydd för personer som rapporterar om överträdelser eller lämnar in klagomål i god tro, i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/1937 (2).
3. Certifieringssystemen ska dokumentera alla klagomål. På begäran av kommissionen eller den medlemsstat där klagomålet har lämnats in ska certifieringssystemen förse den sökande med alla handlingar som rör ett klagomål och dess handläggning.
4. Certifieringssystemen ska säkerställa en effektiv uppföljning av resultaten av den interna kontrollen och klagomålshandläggningen och vid behov tillämpa relevanta avhjälpande åtgärder och sanktioner när verksamhetsutövare inte följer de regler och förfaranden som fastställts i enlighet med artikel 6.1. Vid behov ska certifieringssystemen vidta avhjälpande åtgärder vad gäller deras styrningsstruktur eller interna kontrollprocess.
5. Certifieringssystemen ska inrätta ett dokumenthanteringssystem som omfattar följande:
|
(a) |
Allmän dokumentation av systemet (t.ex. manualer, riktlinjer, ansvarsbeskrivningar). |
|
(b) |
System för intern kontroll av certifieringsdokument och dokumentation. |
|
(c) |
Översyn av dokumenthanteringssystemet. |
|
(d) |
Intern revision och intern kontroll. |
|
(e) |
Förfaranden för förebyggande, identifiering och hantering av fall av bristande överensstämmelse. |
6. Den dokumentation som anges i punkt 5 ska bevaras i minst 5 år efter övervakningsperiodens slut.
Artikel 6
Bristande överensstämmelse från verksamhetsutövares sida
1. Certifieringssystemen ska inrätta ett heltäckande system för att hantera fall av bristande överensstämmelse från de deltagande verksamhetsutövarnas sida. Som en minimistandard ska detta system innehålla en tydlig klassificering av fall av bristande överensstämmelse på grundval av deras allvarlighetsgrad i enlighet med kraven i punkterna 2–5. För varje typ av bristande överensstämmelse ska certifieringssystemen införa en transparent uppsättning regler och förfaranden för att säkerställa att de avhjälpande åtgärder och sanktioner som förtecknas i artikel 7 verkställs i tid.
2. Certifieringssystemen ska klassificera fall av bristande överensstämmelse som konstateras vid en revision som kritiska, allvarliga eller ringa.
3. En kritisk bristande överensstämmelse ska bestå av en överträdelse av certifieringssystemets regler eller förfaranden, t.ex. bedrägeri, irreversibel bristande överensstämmelse eller en överträdelse som äventyrar certifieringssystemets integritet.
Kritiska bristande överensstämmelser ska åtminstone omfatta följande:
|
(a) |
Bristande överensstämmelse med kvalitetskriterierna i artiklarna 4–7 i förordning (EU) 2024/3012 och av de certifieringsmetoder som avses i artikel 8 i den förordningen. |
|
(b) |
Avsiktliga felaktigheter i verksamhetsbeskrivningen. |
|
(c) |
Förfalskning av uppgifter om växthusgaser. |
4. En allvarlig bristande överensstämmelse ska bestå av en överträdelse av certifieringssystemets regler eller förfaranden som är potentiellt reversibel och upprepad och avslöjar systematiska problem, eller aspekter som i sig eller i kombination med andra fall av bristande överensstämmelse kan leda till ett grundläggande systemfel.
Allvarliga bristande överensstämmelser ska åtminstone omfatta följande:
|
(a) |
Systematiska problem med rapporterade uppgifter om växthusgaser, t.ex. att felaktig dokumentation konstateras i mer än 10 % av anspråken i det representativa urvalet. |
|
(b) |
En verksamhetsutövares eller verksamhetsutövargrupps underlåtenhet att deklarera sitt deltagande i andra certifieringssystem för kolupptag under certifieringsprocessen. |
|
(c) |
Underlåtenhet att lämna relevant information till certifieringsorganet, t.ex. information som behövs för en revision. |
5. En ringa bristande överensstämmelse ska bestå av en överträdelse av certifieringssystemets regler eller förfaranden som har begränsad inverkan, utgör ett enstaka eller tillfälligt misstag och inte leder till ett grundläggande systemfel om den inte korrigeras.
Artikel 7
Avhjälpande åtgärder och sanktioner vid bristande överensstämmelse
1. Vid bristande överensstämmelse ska de avhjälpande åtgärder och sanktioner som fastställs i punkterna 2–7 tillämpas på verksamhetsutövare eller verksamhetsutövargrupper.
2. Vid kritisk bristande överensstämmelse ska verksamhetsutövare som ansöker om certifiering inte få ett certifikat utfärdat.
3. Verksamhetsutövare som inte har fått ett certifikat utfärdat i enlighet med punkt 2 får på nytt ansöka om certifiering efter en viss tidsperiod som fastställs av certifieringssystemet med beaktande av verksamhetens art.
4. Kritisk bristande överensstämmelse som konstateras under omcertifieringsrevisioner eller övervakningsrevisioner, eller genom ett certifieringssystems interna kontroll eller klagomålsförfarande, ska leda till omedelbart återkallande av certifikatet samt till att inga fler certifierade enheter utfärdas.
5. Vid allvarlig bristande överensstämmelse ska verksamhetsutövare som ansöker om certifiering inte få ett certifikat utfärdat.
6. Allvarlig bristande överensstämmelse som konstateras vid omcertifieringsrevisioner eller övervakningsrevisioner, eller genom ett certifieringssystems interna kontroll eller klagomålsförfarande, ska omedelbart leda till att certifikatet tillfälligt dras in. Om verksamhetsutövaren inte vidtar den avhjälpande åtgärden inom 90 dagar från meddelandet om den tillfälliga indragningen, ska certifikatet återkallas.
7. Vid ringa bristande överensstämmelse ska certifieringssystemen fastställa den period inom vilken avhjälpningsåtgärderna ska vidtas, vilken inte får överstiga 12 månader från det att de meddelats.
Artikel 8
Verksamhetsutövares eller verksamhetsutövargruppers byte av certifieringssystem
1. Certifieringssystem ska kräva att en verksamhetsutövare eller verksamhetsutövargrupp lämnar följande uppgifter i sina ansökningar om certifiering:
|
(a) |
Huruvida de eller deras rättsliga föregångare för närvarande deltar i ett annat certifieringssystem eller har deltagit i ett annat certifieringssystem under de senaste fem åren. |
|
(b) |
Revisionsrapporterna från de senaste två omcertifieringsrevisionerna i ett annat certifieringssystem, i tillämpliga fall även certifieringsorganets detaljerade resultatförteckning, samt alla beslut om att tillfälligt dra in eller återkalla certifikat under de senaste fem åren. |
|
(c) |
Huruvida de utträtt ur ett tidigare certifieringssystem före den första omcertifieringsrevisionen. |
2. Certifieringssystem ska utesluta verksamhetsutövare och verksamhetsutövargrupper från systemet i följande fall:
|
(a) |
Om den information som anges i punkt 1 inte har lämnats. |
|
(b) |
Om verksamhetsutövare eller verksamhetsutövargrupper eller deras rättsliga föregångare underkändes i certifieringsrevisionen inom ramen för ett annat system. |
|
(c) |
Om verksamhetsutövare eller verksamhetsutövargrupper eller deras rättsliga föregångare lämnade ett annat system före den första omcertifieringsrevisionen. |
3. Punkt 2 b ska inte tillämpas om certifieringsrevisionen enligt ett annat system ägde rum mer än tre år före ansökan om certifiering eller om det andra systemet under tiden upphört med sin certifieringsverksamhet, vilket hindrat verksamhetsutövaren eller verksamhetsutövargruppen från att på nytt ansöka till det systemet. I sådana fall ska certifieringsrevisionens omfattning anpassas så att den inbegriper alla relevanta frågor och inriktas på de brister som konstaterades i den certifieringsrevision som innebar att verksamhetsutövaren eller verksamhetsutövargrupperna eller deras rättsliga föregångare underkändes enligt det andra systemet.
4. Punkt 2 c ska inte tillämpas om verksamhetsutövaren eller verksamhetsutövargruppen kan styrka att den hade ett giltigt skäl som medförde att det var oundvikligt eller nödvändigt att lämna det andra systemet. Utträdet får inte orsakas av ett kritiskt eller allvarligt fall av bristande överensstämmelse eller av att verksamhetsutövaren försummat att uppfylla certifieringssystemets krav.
5. Certifieringssystemen ska se till att de kan utbyta den information som avses i punkt 1 på ett effektivt och snabbt sätt.
Artikel 9
Certifieringssystemens offentliggörande av information samt uppgifter som minst ska ingå i deras årliga verksamhetsrapport
1. Certifieringssystemen ska göra den information som förtecknas i bilaga IV allmänt och fritt tillgänglig på sin webbplats. Kommissionen ska offentliggöra den informationen i unionsregistret.
2. Certifieringssystemen ska i sina register förteckna de verksamhetsutövare som har ett återkallat certifikat, upphävt certifikat eller utgånget certifikat i minst 36 månader efter den dag då certifikatet återkallades, upphävdes eller gick ut. Certifieringssystemen ska utan dröjsmål offentliggöra alla ändringar av verksamhetsutövarnas certifieringsstatus.
3. Den årliga verksamhetsrapport som avses i artikel 14.1 första stycket i förordning (EU) 2024/3012 ska omfatta föregående kalenderår och följa den struktur och ha det innehåll som anges i bilaga V till den här förordningen.
AVSNITT 2
Revision
Artikel 10
Revisionsprocess och säkerhetsnivåer
1. Certifieringssystem ska kräva att verksamhetsutövare eller verksamhetsutövargrupper innan de tillåts delta i systemet klarar en certifieringsrevision utförd av ett certifieringsorgan som valts ut från en förteckning över certifieringsorgan som certifieringssystemet utnämnt. Revisionen ska alltid utföras på plats och ska som ett minimum ge rimliga garantier för att dess interna processer är effektiva.
2. Certifierade verksamhetsutövare eller verksamhetsutövargrupper ska genomgå regelbundna omcertifierings- och övervakningsrevisioner, vars frekvens fastställs i de relevanta certifieringsmetoder som antagits i enlighet med artikel 8 i förordning (EU) 2024/3012. Certifieringsrevisionen och den första omcertifieringsrevisionen får på begäran av verksamhetsutövaren äga rum samtidigt. När det gäller grupprevisioner får revisionen omfatta ett urval av gruppmedlemmarna i enlighet med artikel 12 i denna förordning. Certifieringsorganets tekniska granskare ska ansvara för att validera resultaten av revisionerna.
3. Certifieringssystemen ska fastställa detaljerade riktlinjer för hur revisioner ska planeras och utföras och hur revisionsrapporter ska utarbetas. Certifieringssystemen ska säkerställa att certifieringsorganen utför revisioner i enlighet med EN ISO/IEC 17021-1 jämförd med EN ISO/IEC 19011 eller motsvarande. Certifieringssystemen ska se till att certifieringsorganen kan utbyta revisionsinformation på ett effektivt och snabbt sätt för att revisionen ska kunna förberedas och utföras ändamålsenligt.
4. Certifierings- och omcertifieringsrevisioner ska omfatta åtminstone följande:
|
(a) |
Identifiering av den del av verksamhetsutövarens verksamheter som är relevant för certifieringssystemets regler. |
|
(b) |
Identifiering av verksamhetsutövarens relevanta kontrollsystem, deras övergripande organisation i förhållande till certifieringssystemets regler samt kontroll av att de relevanta kontrollsystemen genomförs på ett ändamålsenligt sätt. |
|
(c) |
Analys av de risker som skulle kunna leda till en väsentlig felaktighet, på grundval av revisorns yrkeskunskaper och de uppgifter som verksamhetsutövaren lämnat. |
|
(d) |
En validerings- eller verifieringsplan som motsvarar riskanalysen samt omfattningen av och komplexiteten hos verksamhetsutövarens verksamhet, och som fastställer de provtagningsmetoder som ska användas med avseende på den verksamhetsutövarens verksamhet. |
|
(e) |
Genomförande av validerings- eller verifieringsplanen genom insamling av uppgifter enligt de definierade provtagningsmetoderna och av all övrig bevisning av betydelse som ligger till grund för revisorns slutsatser. |
|
(f) |
Certifieringsorganets begäran om att verksamhetsutövaren ska tillhandahålla delar som saknas i verifieringskedjor, förklara variationer eller revidera anspråk eller beräkningar innan de definitiva slutsatserna från verifieringen läggs fram. |
|
(g) |
Verifiering av att de uppgifter som verksamhetsutövaren registrerat är korrekta. |
|
(h) |
Vid tillämpning av led c ska riskanalysen beakta verksamhetens övergripande riskprofil, med hänsyn tagen till verksamhetsutövarens risknivå. Revisionens intensitet eller omfattning, eller bådadera, ska anpassas till de övergripande riskfaktorerna. |
5. Certifieringsorganen ska endast certifiera verksamhetsutövare eller verksamhetsutövargrupper om de uppfyller samtliga följande krav:
|
(a) |
De har ett dokumenthanteringssystem. |
|
(b) |
De har ett granskningsbart system för förvaring och prövning av alla bevis som rör de anspråk de gör eller som de förlitar sig på. |
|
(c) |
De bevarar alla bevis som krävs för att följa denna förordning och förordning (EU) 2024/3012 i minst fem år efter att övervakningsperioden löpt ut, eller längre om detta krävs av den berörda nationella myndigheten. |
|
(d) |
De åtar sig ansvaret för att ta fram alla uppgifter som rör granskningen av sådana bevis. |
Artikel 11
Revision av beräkningar av kolupptag och markutsläpp
1. Certifieringssystemen ska kräva att verksamhetsutövarna förser certifieringsorganen med verksamhetsplaner och övervakningsplaner före certifieringsrevisioner, och med relevanta övervakningsrapporter före omcertifieringsrevisioner eller övervakningsrevisioner.
2. För omcertifieringsrevisionerna ska övervakningsrapporten innehålla den information som krävs för beräkningen av nettovinsten vid kolupptag eller nettovinsten vid minskning av utsläpp från mark, i enlighet med den relevanta certifieringsmetoden, samt all relevant information om verksamhetens efterlevnad av ansvars- och hållbarhetskriterierna i den certifieringsmetoden.
3. För övervakningsrevisionerna ska övervakningsrapporten innehålla nödvändig information om övervakningen av det lagrade kolet och eventuella återgångar.
4. Certifieringssystemen ska på begäran ge kommissionen och de nationella myndigheter som ansvarar för övervakningen av certifieringsorganen tillgång till respektive revisionsrapporter och certifikat om efterlevnad.
Artikel 12
Grupprevision av kolinlagrande markanvändning
1. Certifieringssystemen ska på begäran av en verksamhetsutövargrupp möjliggöra grupprevision av kolinlagrande markanvändning endast i följande fall:
|
(a) |
De områden där den verksamhet som ska certifieras bedrivs ligger i geografisk närhet till varandra och har liknande mark- och klimatförhållanden. |
|
(b) |
Verksamheterna har liknande processer och förfaranden för att beräkna kolupptag och minskningar av utsläpp från mark. |
|
(c) |
Alla gruppmedlemmar tillämpar samma relevanta certifieringsmetod, som antagits i enlighet med artikel 8.2 i förordning (EU) 2024/3012. |
|
(d) |
Verksamhetsutövargruppen har inrättat ett system för intern kontroll, som omfattar en dokumenterad uppsättning riskbaserade kontrollaktiviteter och kontrollförfaranden, enligt vilket en viss person eller ett visst organ (gruppledare) ansvarar för att verifiera att varje medlem i gruppen följer den tillämpliga certifieringsmetoden. |
2. En verksamhetsutövargrupp som ansöker om grupprevision ska utse en gruppledare, som rättsligt ska företräda verksamhetsutövargruppen och ansvara för att varje verksamhetsutövare följer den tillämpliga certifieringsmetoden.
3. Certifieringsorgan som utför grupprevisioner får verifiera all berörd verksamhet på grundval av ett urval gruppmedlemmar. Certifieringssystemen ska fastställa riktlinjer för utförandet av grupprevision, vilka minst ska omfatta följande:
|
(a) |
Gruppledarens roll, inbegripet i förhållande till gruppens interna ledningssystem och interna förfaranden för gruppinspektion samt inspektionernas frekvens. |
|
(b) |
Storleken på urvalet av de berörda verksamheterna, fastställd i enlighet med punkt 5. |
4. Ett urval bestående av ett antal gruppmedlemmar som motsvarar kvadratroten av det totala antalet gruppmedlemmar ska granskas individuellt med den frekvens som fastställs i den tillämpliga certifieringsmetoden. Detta antal ska ökas i händelse av en högre risknivå.
5. Vid grupprevision ska, om ett kritiskt eller allvarligt fall av bristande överensstämmelse konstateras hos en verksamhetsutövare i det ursprungliga urvalet av gruppmedlemmar, ytterligare ett urval av gruppmedlemmar av samma storlek granskas. Systematisk bristande överensstämmelse hos majoriteten av gruppmedlemmarna i hela urvalet ska leda till att hela gruppcertifieringen tillfälligt dras in eller återkallas, beroende på vad som är tillämpligt. Certifieringssystemen ska fastställa kriterier för att bestämma den allmänna risknivån inom de arealer där gruppen är verksam och risknivåns konsekvenser för revisionsmetoden. Urvalet ska vara representativt för hela gruppen och fastställas genom en kombination av riskbaserat och slumpmässigt urval. Det slumpmässiga urvalet ska omfatta minst 25 % av medlemmarna i urvalet och minst 25 % av den totala areal där de utvalda medlemmarna är verksamma. Vid grupprevision ska olika medlemmar väljas ut för varje revision, vars frekvens anges i den tillämpliga certifieringsmetoden. Kritisk eller allvarlig bristande överensstämmelse hos enskilda gruppmedlemmar som konstaterats under en revision ska åtgärdas i enlighet med artikel 7.2–7.6, beroende på vad som är tillämpligt.
6. Revisioner av gruppledaren ska alltid utföras på plats. Revisioner av gruppmedlemmar kan vara skrivbordsbaserade, förutsatt att skrivbordsrevisioner kan ge en säkerhetsnivå som är jämförbar med den för revisioner på plats. Certifieringssystemen ska fastställa vilka bevis som krävs för att tillåta skrivbordsrevisioner. Egenförsäkran från verksamhetsutövare ska inte anses vara tillräcklig bevisning.
AVSNITT 3
Certifieringsorgan
Artikel 13
Utnämning av certifieringsorgan
1. Certifieringssystemen ska säkerställa att certifieringsorgan som utsetts för att utföra revisioner, inbegripet certifieringsrevisioner (validering) och omcertifierings- och övervakningsrevisioner (verifiering), följer reglerna i denna artikel, med undantag av punkterna 2, 3 och 4 när det gäller certifieringsorgan som erkänts av en sådan nationell behörig myndighet som avses i artikel 10.1 i förordning (EU) 2024/3012.
2. Certifieringsorgan ska vara ackrediterade i enlighet med EN ISO/IEC 17065. När ett certifieringsorgan utför verifieringar, vare sig det sker med hjälp av interna resurser eller andra resurser under dess direkta kontroll, ska det också uppfylla de tillämpliga kraven i EN ISO/IEC 17029 och EN ISO 14065. Certifieringsorganen ska endast använda sådana andra resurser för revisioner som har den kunskap, den erfarenhet, de färdigheter och den kapacitet som krävs för att effektivt utföra all nödvändig revisionsverksamhet, inbegripet validering och verifiering.
3. Ackrediteringen av ett certifieringsorgan ska utföras av nationella ackrediteringsorgan i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 765/2008 (3) och ska täcka certifieringssystemens särskilda tillämpningsområde i enlighet med direktiv (EU) 2024/3012. Vid bedömningen av ett certifieringsorgans kvalifikationer enligt punkt 2 ska det nationella ackrediteringsorganet, för certifiering av kolinlagrande markanvändning respektive permanenta kolupptag och kollagring i produkter, beakta eventuell ackreditering som tidigare erhållits för den relevanta verksamhetsgruppen i enlighet med kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/996 (4) eller kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/2067 (5).
4. Certifieringsorganen ska välja ut och utnämna revisionsgruppen i enlighet med EN ISO/IEC 17021-1 jämförd med EN ISO/IEC 19011, med beaktande av den kompetens som krävs för att uppnå målen för revisionen. Revisionsgruppen ska ha de kunskaper, den erfarenhet, de färdigheter och den kapacitet som krävs för att genomföra revisionen på ett ändamålsenligt sätt. Om det bara finns en revisor ska revisorn även ha den kunskap, de färdigheter, den erfarenhet, den utbildning och den kapacitet som krävs för att utföra de uppgifter som en ledare för revisionsgruppen har för den revisionen.
5. Revisorer som valts av certifieringsorgan ska uppfylla följande krav:
|
(a) |
Vara oberoende av den verksamhet som granskas. |
|
(b) |
Inte ha några intressekonflikter, till exempel inte ha tillhandahållit rådgivning hos samma verksamhetsutövare under de tre år som föregår revisionen. |
|
(c) |
Ha den kunskap, den erfarenhet, de färdigheter och den kapacitet som krävs för att granska certifieringssystemets tillämpningsområde på ett ändamålsenligt sätt, däribland
|
|
(d) |
För grupprevision ska de ha erfarenhet av att utföra grupprevisioner. |
6. Certifieringsorganets styrningssystem ska säkerställa högsta möjliga oberoende i revisorernas bedömningar genom att tillämpa principerna för revisorsrotation eller annan befintlig bästa praxis på området.
7. Certifieringsorgan som inte längre har rätt att utföra revision inom ramen för ett certifieringssystem ska under minst 24 månader efter den sista revisionen förtecknas på systemets webbplats med uppgift om detta.
Artikel 14
Utbildning av certifieringsorgan
1. Certifieringssystemen ska inrätta gedigna utbildningskurser, som omfattar alla relevanta aspekter på deras tillämpningsområde, för revisorer i de certifieringsorgan som systemen utnämnt. Kurserna ska omfatta ett prov för att visa att deltagarna uppfyller utbildningskraven inom det eller de tekniska områden där de är verksamma. Revisorerna ska delta i utbildningskurserna innan de utför revisioner för det certifieringssystemets räkning.
2. Certifieringssystemen ska införa ett system för att övervaka revisorernas utbildningsstatus och säkerställa att revisorerna utbildar sig regelbundet. Certifieringssystemen ska också ge certifieringsorganen nödvändig vägledning om aspekter som är relevanta för certifieringsprocessen, bland annat uppdateringar av regelverket eller relevanta resultat från certifieringssystemets interna kontrollprocess.
Artikel 15
Medlemsstaternas och kommissionens övervakning av certifieringsorgan
1. Certifieringssystemen ska kräva att certifieringsorgan som utför revisioner inom ramen för systemet, samt verksamhetsutövare som deltar i systemet, samarbetar med kommissionen och medlemsstaternas nationella behöriga myndigheter, bland annat genom att på begäran ge tillträde till verksamhetsutövarnas lokaler och ge kommissionen och medlemsstaternas nationella behöriga myndigheter tillgång till all information som de behöver för att fullgöra sina uppgifter enligt artikel 10.1 i förordning (EU) 2024/3012. Certifieringsorganen ska
|
(a) |
tillhandahålla den information som medlemsstaterna behöver för att övervaka certifieringsorganens verksamhet i enlighet med artikel 10 i förordning (EU) 2024/3012, |
|
(b) |
tillhandahålla den information som kommissionen behöver för att uppfylla kraven i artikel 13 i förordning (EU) 2024/3012, |
|
(c) |
verifiera att de uppgifter är korrekta som förs in i det relevanta certifieringsregistret och det unionsregister som avses i artikel 12 i förordning (EU) 2024/3012. |
2. Medlemsstaterna får delegera övervakningen av certifieringsorgan till de nationella ackrediteringsorganen i enlighet med förordning (EG) nr 765/2008.
3. Inom ramen för den övervakning som avses i artikel 10.4 i förordning (EU) 2024/3012 får medlemsstaterna fastställa förfaranden som gör det möjligt för certifieringsorgan som erkänts av en sådan nationell behörig myndighet som avses i artikel 10.1 i förordning (EU) 2024/3012 att registrera sig för övervakning, och för att utföra övervakningen, oavsett om organets huvudkontor är beläget i den medlemsstaten.
4. Medlemsstaterna ska utbyta information och bästa praxis om hur certifieringsorganens verksamhet ska övervakas inom en formell samarbetsram. Om certifieringsorgan utför certifiering av verksamheter som rör kolupptag, kolinlagrande markanvändning och kollagring i produkter i mer än en medlemsstat, ska de berörda medlemsstaterna inrätta en gemensam ram för att övervaka sådana certifieringsorgan, bland annat genom att utse en medlemsstat som ledande revisionsövervakare.
5. Den ledande revisionsövervakaren ska i samarbete med övriga berörda medlemsstater ansvara för att konsolidera och utbyta information med andra medlemsstater om resultatet av övervakningen av certifieringsorganen.
6. Om en medlemsstat har rimliga skäl att betvivla ett specifikt certifieringsorgans förmåga att utföra sitt revisionsarbete, ska den dela med sig av denna information till övriga medlemsstater, kommissionen och det certifieringssystem inom vilket certifieringsorganet verkar. Det berörda certifieringssystemet ska omedelbart utreda fallet. När utredningen har slutförts ska certifieringssystemet informera medlemsstaterna och kommissionen om resultatet av utredningen och om eventuella korrigerande åtgärder som vidtagits.
7. Verksamhetsutövare och certifieringsorgan som inte uppfyller eller är ovilliga att uppfylla kraven i punkterna 1–5 ska uteslutas från deltagande i, respektive genomförande av, revisioner på revisionssystemens vägnar.
KAPITEL III
CERTIFIERINGSREGISTER
Artikel 16
Certifieringsregister
1. Certifieringssystemen ska säkerställa att deras certifieringsregister uppfyller följande krav:
|
(a) |
Registrera och spåra certifierade verksamhetsutövares identitet och de relevanta certifikaten om efterlevnad. |
|
(b) |
Förhindra registrering av verksamhet som är registrerad i ett annat certifieringssystem för kolupptag eller minskning av utsläpp från mark. |
|
(c) |
Förhindra att certifierade enheter för en viss verksamhet och en viss certifieringsperiod utfärdas, om ett annat certifieringssystem har utfärdat certifierade enheter för samma verksamhet och samma certifieringsperiod och inte har annullerat dessa certifierade enheter. |
|
(d) |
Förhindra att certifierade enheter redovisas av en användare eller för dennes räkning (återkallade) eller slutgiltigt stryks ur ett register utan redovisning (annullering) när de redan var återkallade eller annullerade. |
|
(e) |
Kräva identifiering av den användare som avses i led d och det syfte för vilket enheten återkallades eller annullerades. |
|
(f) |
Vidta avhjälpande åtgärder när certifierade enheter utfärdats felaktigt eller bedrägligt. |
|
(g) |
De avhjälpande åtgärder som avses i led f ska åtminstone omfatta tillfällig avstängning av verksamhetsutövarens konto, i förekommande fall följd av kompensation för alltför stort utfärdande av certifierade enheter. Kompensationen ska ske antingen genom att certifieringssystemet annullerar motsvarande antal utfärdade certifierade enheter på verksamhetsutövarens konto, eller genom att verksamhetsutövaren ersätter dem med ett motsvarande antal certifierade enheter och omedelbart annullerar dem. |
2. Det it-säkerhetssystem som ligger till grund för certifieringsregistren ska uppfylla följande krav:
|
(a) |
Baseras på principerna om laglighet, öppenhet, proportionalitet och ansvarighet. |
|
(b) |
Beaktas under hela programutvecklingscykeln. |
|
(c) |
Säkerställa lämpliga nivåer av äkthet, tillgänglighet, sekretess, integritet, oavvislighet, skydd av personuppgifter och tystnadsplikt. |
|
(d) |
Baseras på en riskhanteringsprocess. |
|
(e) |
Tydligt definiera de olika användarnas roller och ansvarsområden. |
|
(f) |
Ange säkerhetskraven och eventuella andra it-system eller it-tjänster som systemet är beroende av. |
|
(g) |
Sammanfattas i en it-säkerhetsplan och en genomförandeplan för it-säkerhet. |
|
(h) |
Ha en genomförandeplan för it-säkerhet som anger de projekt och processer som krävs för att minska riskerna till en lämplig nivå och till en proportionell kostnad och för att vara förenlig med en allmänt erkänd it-säkerhetsstandard. |
KAPITEL IV
ERKÄNNANDE AV CERTIFIERINGSSYSTEM
Artikel 17
Erkännande av certifieringssystem
1. Endast certifieringssystem som följer reglerna i förordning (EU) 2024/3012, de relevanta certifieringsmetoderna och kraven i den här förordningen ska kunna erkännas av kommissionen.
2. Ett certifieringssystem ska tillhandahålla följande information i sin ansökan om erkännande:
|
(a) |
Namn, adress och kontaktuppgifter. |
|
(b) |
En översikt över certifieringssystemets avsedda tillämpningsområde och verksamhet. |
|
(c) |
En hänvisning till den eller de certifieringsmetoder för vilka certifieringssystemet ansöker om erkännande. |
|
(d) |
De regler och förfaranden som visar överensstämmelse med den eller de certifieringsmetoder, för vilka systemet ansöker om erkännande. |
|
(e) |
Regler och förfaranden som visar överensstämmelse med kraven i denna förordning. |
3. Kommissionen ska endast bedöma fullständiga ansökningar. Vid behov ska kommissionen begära ytterligare information från det berörda certifieringssystemet. Resultaten av bedömningen ska dokumenteras i en teknisk bedömningsrapport.
4. Som en del av den allmänna bedömningen av certifieringssystem ska kommissionen, efter samråd med den europeiska samarbetsorganisationen för ackreditering, även bedöma om certifieringssystemens regler och protokoll är lämpliga för ackreditering av certifieringsorgan i enlighet med artikel 13.2 i denna förordning. Slutsatserna av denna bedömning ska ingå i den tekniska bedömningsrapport som avses i punkt 3 i denna artikel.
5. Kommissionen får på begäran av certifieringssystemet besluta att förlänga giltighetstiden för det beslut om erkännande som antagits i enlighet med artikel 13.1 i förordning (EG) 2024/3012.
6. Certifieringssystemen ska utan dröjsmål underrätta kommissionen om alla väsentliga ändringar av systemet som kan påverka resultatet av den bedömning som ligger till grund för beslutet om erkännande. Väsentliga ändringar ska omfatta, men inte vara begränsade till, följande:
|
(a) |
Ändringar av de relevanta certifieringsmetoder som omfattas av certifieringssystemet. |
|
(b) |
Utvidgning av certifieringssystemets tillämpningsområde utöver vad som beskrivs i beslutet om erkännande av systemet. |
|
(c) |
Ändringar som påverkar överensstämmelsen med kraven i denna förordning. |
KAPITEL V
SLUTBESTÄMMELSER
Artikel 18
Ikraftträdande och tillämpning
Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 20 november 2025.
På kommissionens vägnar
Ursula VON DER LEYEN
Ordförande
(1) (EUT L, 2024/3012, 6.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/3012/oj).
(2) Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2019/1937 av den 23 oktober 2019 om skydd för personer som rapporterar om överträdelser av unionsrätten, (EUT L 305, 26.11.2019, s. 17, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2019/1937/oj).
(3) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 765/2008 av den 9 juli 2008 om krav för ackreditering och upphävande av förordning (EEG) nr 339/93 (EUT L 218, 13.8.2008, s. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2008/765/oj).
(4) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2022/996 av den 14 juni 2022 om regler för att verifiera hållbarhet och kriterier för minskade växthusgasutsläpp och kriterier för låg risk för indirekt ändring av markanvändning (EUT L 168, 27.6.2022, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/996/oj).
(5) Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/2067 av den 19 december 2018 om verifiering av uppgifter och ackreditering av kontrollörer i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/87/EG (EUT L 334, 31.12.2018, s. 94, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/2067/oj).
BILAGA I
Standardmall för den verksamhetsplan som avses i artikel 3
Verksamhetsplanen ska minst innehålla följande avsnitt:
|
1. |
En beskrivning av verksamheten, som minst ska omfatta följande:
|
|
2. |
Beskrivning av tillämpningen av certifieringsmetoden eller -metoderna med separata underavsnitt om
|
|
3. |
Förväntade totala kolupptag, totala utsläpp från mark och totala växthusgasutsläpp som verksamheten ger upphov till. |
|
4. |
Den förväntade nettovinst vid kolupptag eller förväntade nettovinst vid minskning av utsläpp från mark som verksamheten ger upphov till. |
|
5. |
Om det rör sig om en verksamhetsutövargrupp, en beskrivning av hur rådgivningstjänster tillhandahålls verksamhetsutövarna. |
|
6. |
Om en verksamhetsutövargrupp bedriver kolinlagrande markanvändning, en beskrivning av det interna kontrollsystem som verksamhetsutövargruppen upprättat i enlighet med artikel 12.1 d. |
(1) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2021/2116 av den 2 december 2021 om finansiering, förvaltning och övervakning av den gemensamma jordbrukspolitiken och om upphävande av förordning (EU) nr 1306/2013 (EUT L 435, 6.12.2021, s. 187, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/2116/oj).
BILAGA II
Standardmall för den övervakningsplan som avses i artikel 3
Övervakningsplanen ska minst innehålla följande avsnitt:
|
1. |
De uppgifter och parametrar som ska övervakas. |
|
2. |
Övervakningsfrekvensen. |
|
3. |
Utsläppskällor och sänkor. |
|
4. |
Datakälla. |
|
5. |
Mätmetoder och mätförfaranden, inklusive uppgifter om noggrannhet och kalibrering. |
|
6. |
Förfaranden för kvalitetsbedömning eller kvalitetskontroll. |
|
7. |
Ansvar för insamling och arkivering. |
BILAGA III
Uppgifter som minst ska ingå i de revisionsrapporter för certifiering och omcertifiering som avses i artikel 3
1.
En sammanfattning av revisionsrapporten.
2.
Uppgifter om verksamhetsutövaren:|
(a) |
kontaktuppgifter (namn och adress), vid gruppcertifiering kontaktuppgifter till gruppledaren (namn och adress), och en förteckning över kolinlagrande markanvändning som omfattas av certifieringen (verksamhetsutövarnas namn och adress), |
|
(b) |
verksamhetens eller verksamheternas geografiska läge, inklusive longitud- och latitudkoordinater, |
|
(c) |
certifieringens omfattning och den certifieringsmetod som tillämpas (med rättslig hänvisning), |
|
(d) |
verksamhetsplanens och övervakningsplanens referensnummer. |
3.
Information om verksamheten:|
(a) |
den förväntade (för certifieringsrevision) eller verifierade (för omcertifieringsrevision) nettovinsten som verksamheten ger upphov till vid permanent kolupptag, tillfälligt kolupptag eller minskning av utsläpp från mark. |
|
(b) |
sidovinster för hållbarhet som är förknippade med verksamheten. |
4.
Information om certifieringsorganet:|
(a) |
kontaktuppgifter (namn och adress) och logotyp, |
|
(b) |
revisionsgruppens sammansättning, |
|
(c) |
nationellt ackrediteringsorgan samt ackrediteringens omfattning och datum, eller nationell erkännandemyndighet och erkännandets omfattning och datum. |
5.
Information om revisionsprocessen:|
(a) |
revisionsdatum, |
|
(b) |
revisionsplan och revisionens varaktighet (i förekommande fall fördelad på tid som tillbringats på plats respektive på distans), |
|
(c) |
systemstandarder som genomgått revision/certifiering (inklusive versionsnummer), |
|
(d) |
platser som reviderats, |
|
(e) |
revisionsmetod (riskbedömning och urvalsgrund, samråd med berörda parter), |
|
(f) |
certifiering av andra certifieringssystem eller standarder, |
|
(g) |
typ av uppgifter om växthusgaser. |
6.
Information om revisionsresultaten:|
(a) |
certifikatets (unika) nummer eller kod, |
|
(b) |
ort och datum för utfärdande av revisionsrapporten, |
|
(c) |
ett av följande revisionsresultat:
|
|
(d) |
den utfärdande partens stämpel och/eller underskrift. |
BILAGA IV
Uppgifter som certifieringssystemen minst ska offentliggöra på sina webbplatser i enlighet med artikel 9
1.
Systemets kontaktuppgifter, inklusive adress och e-postadress.
2.
Den senaste versionen av systemets styrningsregler och -förfaranden, inklusive alla relevanta organs roller; uppgifter om ägarstrukturen; styrelsens, sekretariatets och den tekniska kommitténs sammansättning och erfarenhet, eller motsvarande; en förteckning över deltagare i systemet; klagomåls- och överklagandeförfaranden samt revisionsriktlinjer. Dokumenten om regler och förfaranden ska ange datum och versionsnummer och, i tillämpliga fall, en sammanfattning av de ändringar som gjorts i förhållande till den föregående versionen.
3.
De regler som ligger till grund för beräkningen av de avgifter för deltagande i certifieringssystemet som avses i artikel 11.2 andra stycket i förordning (EU) 2024/3012.
4.
En årlig verksamhetsrapport.
5.
En webblänk till certifieringsregistret.
6.
En webblänk till den webbsida som beskriver förfarandena för inlämning och handläggning av klagomål, inklusive överklagandeförfaranden.
7.
Eventuella åtgärder som certifieringssystemet vidtagit till följd av ett klagomål.
BILAGA V
Uppgifter som minst ska ingå i den årliga verksamhetsrapport som avses i artikel 9
1.
Bevis som styrker efterlevnad av artikel 9.1.
2.
Systemets marknadsgenomslag, antal och typ av certifierade verksamheter (kategoriserade enligt tillämplig metod); antal, typ och status för de certifierade enheter som förvaltas av systemet, till exempel huruvida de har utfärdats, återkallats, gått ut, annullerats eller tilldelats en buffert; de certifierade enheternas slutanvändning och de typer av enheter som använder de certifierade enheterna.
3.
En översikt över den verksamhet som certifieringssystemet bedriver i samarbete med certifieringsorganen för att förbättra den övergripande certifieringsprocessen och revisorernas kvalifikationer och oberoende, inklusive en förteckning över tekniska workshoppar eller andra typer av verksamhet som underlättar utbytet av erfarenheter, kunskap och bästa praxis när det gäller genomförandet av de tillämpliga certifieringsmetoder som antagits i enlighet med förordning (EU) 2024/3012.
4.
En översikt över det interna kontrollsystemet och hur det regelbundet ses över, inklusive tillsynen över certifieringsorganens och revisorernas arbete. Översikten ska innehålla en beskrivning av hur systemet på ett effektivt sätt förebygger bedrägerier genom att säkerställa att misstänkta bedrägerier och andra oriktigheter upptäcks, handläggs och följs upp i tid samt, i förekommande fall, antalet upptäckta fall av bedrägerier eller oriktigheter.
5.
En översikt över verksamhet som involverar berörda parter, bland annat offentliga samråd.
6.
En översikt över mottagna klagomål samt, i förekommande fall, avhjälpande åtgärder eller ändringar av styrningssystemet som är nödvändiga som ett led i den interna kontrollen.
7.
Översikt över konstaterade fall av bristande överensstämmelse från verksamhetsutövares eller certifieringsorgans sida, antal och beskrivning av fall där bedrägerier har konstaterats, inklusive en handlingsplan för hur eventuella klagomål som framförts eller bristande överensstämmelse som konstaterats kan lösas.
8.
Kriterier och förfarande för utnämning av certifieringsorgan.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2358/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)