|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2025/408 |
25.2.2025 |
RÅDETS GENOMFÖRANDEFÖRORDNING (EU) 2025/408
av den 24 februari 2025
om genomförande av förordning (EU) nr 36/2012 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets förordning (EU) nr 36/2012 av den 18 januari 2012 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien och om upphävande av förordning (EU) nr 442/2011 (1), särskilt artikel 32,
med beaktande av förslaget från unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 18 januari 2012 antog rådet förordning (EU) nr 36/2012. |
|
(2) |
Efter al-Assadregimens fall i Syrien betonade Europeiska rådet i sina slutsatser av den 19 december 2024 den historiska möjligheten att återförena och återuppbygga landet och underströk vikten av en inkluderande och syriskledd politisk process som lever upp till det syriska folkets legitima strävan, i linje med de centrala principerna i FN:s säkerhetsråds resolution 2254 (2015). |
|
(3) |
Mot bakgrund av att al-Assadregimen, som var ansvarig för det brutala förtrycket av civilbefolkningen i Syrien, har fallit, och mot bakgrund av Europeiska rådets uppmaning till kommissionen och den höga representanten att lägga fram alternativ till åtgärder för att stödja Syrien, har rådet sett över de restriktiva åtgärder som anges i beslut 2013/255/Gusp (2). |
|
(4) |
På grundval av denna översyn, och i syfte att uppmuntra till en inkluderande övergång i Syrien och stödja tillhandahållandet av humanitärt bistånd, ekonomisk återhämtning, återuppbyggnad och stabilisering samt göra det enklare för syriska medborgare att återvända till Syrien med sina tillhörigheter, anser rådet att ett antal restriktiva åtgärder tillfälligt bör upphävas. |
|
(5) |
För att säkerställa att det tillfälliga upphävandet av de restriktiva åtgärderna är effektivt anser rådet att sex enheter bör avföras från förteckningen över fysiska och juridiska personer, enheter och organ som är föremål för frysning av penningmedel och ekonomiska resurser. För en av dessa enheter bör tillgångarna förbli frysta. |
|
(6) |
Förordning (EU) nr 36/2012 bör därför ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
|
1. |
Bilaga II till förordning (EU) nr 36/2012 ska ändras i enlighet med bilaga I till den här förordningen. |
|
2. |
Bilaga II till den här förordningen ska införas som bilaga IIb till förordning (EU) nr 36/2012. |
Artikel 2
Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
Utfärdad i Bryssel den 24 februari 2025.
På rådets vägnar
K. KALLAS
Ordförande
(1) EUT L 16, 19.1.2012, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/36/oj.
(2) Rådets beslut 2013/255/GUSP av den 31 maj 2013 om restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Syrien (EUT L 147, 1.6.2013, s. 14, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2013/255/oj).
BILAGA I
I avsnitt ”B, Enheter” i bilaga II till förordning (EU) nr 36/2012 ska följande sex poster avföras från förteckningen:
|
30. |
Industrial Bank. |
|
31. |
Popular Credit Bank. |
|
32. |
Saving Bank. |
|
33. |
Agricultural Cooperative Bank. |
|
38. |
Central Bank of Syria (Syriens centralbank). |
|
50. |
Syrian Arab Airlines. |
BILAGA II
”BILAGA IIb
Förteckning över enheter som avses i artikel 14.2a
|
|
Namn |
Identifieringsuppgifter |
Skäl |
Datum för uppförande |
|
1. |
Central Bank of Syria (Syriens centralbank) |
Sabah Bahrat Square, Damascus, Syria (Damaskus, Syrien) Postadress: Altjreda al Maghrebeh square, Damascus, Syria, P.O. Box: 2254 Tfn: + 961011 - 9985 E-post: info@cb.gov.sy Webbplats: https://www.cb.gov.sy/ |
Stöder den syriska regimen ekonomiskt. |
27.2.2012” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/408/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)