SFS 2025:537
Förordning om ändring i förordningen (2015:109) om erkännande och verkställighet av frihetsberövande påföljder inom Europeiska unionen
Utfärdad den 22 maj 2025
Regeringen föreskriver i fråga om förordningen (2015:109) om erkännande och verkställighet av frihetsberövande påföljder inom Europeiska unionen
dels att 3 kap. 6 § ska upphöra att gälla,
dels att 2 kap. 14 § och 3 kap. 7 § ska ha följande lydelse,
dels att det ska införas en ny paragraf, 3 kap. 15 a §, och närmast före 3 kap. 15 a § en ny rubrik av följande lydelse.
2 kap. 14 §
I frågor som rör överförande och transport av den dömde ska Kriminalvården samråda med den behöriga myndigheten i den andra medlemsstaten. Kriminalvården får i sådana frågor begära hjälp av Polismyndigheten om det behövs.
Om det behövs för att transportera den dömde till en medlemsstat, får Kriminalvården begära tillstånd till transport genom en annan medlemsstat. En sådan begäran ska göras skriftligen och åtföljas av ett intyg som är upprättat i enlighet med bilaga I till rådets rambeslut 2008/909/RIF.
Om den stat som enligt andra stycket har tagit emot framställningen begär det, ska intyget översättas till den statens språk eller ett annat språk som den staten godtar.
3 kap. 7 §
Kriminalvården ska vid prövningen av om det finns förutsättningar för att erkänna och verkställa en utländsk dom samråda med Statens institutionsstyrelse, om en utländsk påföljd kan komma att verkställas som sluten ungdomsvård.
Statens institutionsstyrelse ska lämna de uppgifter som behövs för Kriminalvårdens prövning av om det finns förutsättningar för att erkänna och verkställa en dom.
Överförande och transport av den dömde
15 a §
I frågor som rör överförande och transport av den dömde ska Kriminalvården samråda med den behöriga myndigheten i den andra medlemsstaten. Kriminalvården får i sådana frågor begära hjälp av Polismyndigheten om det behövs.