SFS 2006:346
Lag om ändring i lagen (2003:1174) om vissa former av internationellt samarbete i brottsutredningar;
utfärdad den 18 maj 2006.
Enligt riksdagens beslut1) föreskrivs att 8, 14 och 17 §§ lagen (2003:1174) om vissa former av internationellt samarbete i brottsutredningar2) skall ha följande lydelse.
- 1)
Prop. 2005/06:118, bet. 2005/06:JuU28, rskr. 2005/06:244.
- 2)
Senaste lydelse av lagens rubrik 2005:494.
8 §
Om en utländsk tjänsteman utför uppgifter i en gemensam utredningsgrupp i Sverige, skall svenska staten i stället för den utländska myndigheten eller tjänstemannen ersätta skada som uppkommer i samband med den gemensamma utredningsgruppens verksamhet i Sverige och för vilken den utländska myndigheten eller tjänstemannen skulle ha varit skadeståndsskyldig om svensk lag varit tillämplig på dem. Svenska staten skall dock inte ersätta skada som drabbar den utländska myndigheten eller tjänstemannen.
Vid tillämpningen av första stycket skall Europol och en tjänsteman där jämställas med utländsk myndighet och utländsk tjänsteman.
14 §3)
Bestämmelserna om skadestånd i 8 § första stycket och 9 § skall tillämpas i ett ärende om kontrollerad leverans enligt denna lag, om detta följer av en internationell överenskommelse som är bindande för Sverige.
- 3)
Senaste lydelse 2005:494.
17 §4)
Bestämmelserna om skadestånd i 8 § första stycket och 9 § skall tillämpas vid samarbete enligt 15 §, om detta följer av en internationell överenskommelse som är bindande för Sverige.
- 4)
Senaste lydelse 2005:494.